1NC - When You Fall - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation 1NC - When You Fall




When You Fall
Quand tu tombes
When you fall
Quand tu tombes
There are angels there to catch you
Il y a des anges pour te rattraper
When you fall
Quand tu tombes
There′s a saviour who can hear you when you call
Il y a un sauveur qui peut t'entendre quand tu appelles
When you call
Quand tu appelles
When you cry
Quand tu pleures
And you cannot figure out the reasons why
Et que tu ne comprends pas les raisons
Know that weeping only endures for a night
Sache que les larmes ne durent qu'une nuit
When you cry
Quand tu pleures
When you fall
Quand tu tombes
Know that God will never take his love away
Sache que Dieu ne t'enlèvera jamais son amour
He is faithful to his people come what may
Il est fidèle à son peuple quoi qu'il arrive
Here we sing
Chantons ici
When you fall
Quand tu tombes
When your heart
Quand ton cœur
Has been shattered by the storms and torn apart
A été brisé par les tempêtes et déchiré
And you're wondering will the healing ever start
Et que tu te demandes si la guérison commencera un jour
For your heart
Pour ton cœur
Don′t you know
Ne sais-tu pas
That he loves you too much to ever let you go
Qu'il t'aime trop pour te laisser partir
And the storm is only there to only help you grow
Et que la tempête est uniquement pour t'aider à grandir
He loves you so
Il t'aime tellement
When you fall
Quand tu tombes





Writer(s): Kirk Franklin


Attention! Feel free to leave feedback.