Lyrics and translation 1johny - Breaking Bounds

Breaking Bounds

Bring all the bad vibes in the room
But I suppressed all of my feelings in a tomb
Now I know what it feels to not feel no more
My heart torn so I'm numb to the core
I've been alone for all my life
Yeah, I really want to change this time
Got to bring good vibes
For you not I (let's go)

Drivin' round, round
Breaking bounds bound
Do it right now
For over ten rounds
I was dumbfound
Every time I fell down
You were there, how?

Oh, life's a rollercoaster
I've been driving in my Sonata
High-rolling with flavor is not for us
Temptations
I've come to realize that I can't fight on my own
These lies find I got no one close
In twilight, I still got to roam
The Most High, the only One giving me hope
Ho, ho, hey
I'm saying hello, huh hey
My skin is yellow, huh aye
Fighting these demons and (yeah)
I've been feeling like giving up
But I can never give up
It's half full in the cup
I got a gun on me, demons and angels
Surrounding my body, they at every angle
Going insane 'cause for too long I laid low
Tryna be grateful
I got a halo (halo)
Shooting my gun like Halo (grrah, grrah)
Conquer the evil
Shoot them down like it's Saints Row
You know I got to go take tolls, take
Yeah, yeah
Pushing through all of my failures
It is not game over yet
Yeah, yeah
Turn into a team player
We all gon' be winners, yes (yeah)

Drivin' round, round
Breaking bounds bound
Do it right now
For over ten rounds
I was dumbfound
Every time I fell down
You were there, how?

You give warnings when life gets hard
Excuses are not what our reasons are
If we rely on ourselves, we can't go far
But with you and I, we could shoot for the stars
We working together so were undefeated
We don't do tricks but still got treated (whoa)
We're doing this for a good reason
We pushin' P, but we are not heathens (nah)
Spiritual eyes see demons, I see her beautiful eyes deceivin'
We tryna do our best to commit treason
On these temptations, Revelation (whoa)
Climbing on rooftops, yeah we're on elevation
We're not just sayin', we're gonna give you a demonstration
This is our year, year (whoa, whoa)
There's nothing to fear, fear

Drivin' round, round
Breaking bounds bound
Do it right now

Drivin' round, round
Breaking bounds bound
Do it right now

Briser les limites

Ramène toutes les mauvaises ondes dans la pièce
Mais j'ai refoulé tous mes sentiments dans un tombeau
Maintenant, je sais ce que ça fait de ne plus rien ressentir
Mon cœur est déchiré, alors je suis engourdi jusqu'au fond
J'ai été seul toute ma vie
Ouais, je veux vraiment changer cette fois
Il faut apporter de bonnes ondes
Pour toi, pas pour moi (allez)

Je conduis, je conduis
Je brise les limites
Fais-le maintenant
Pendant plus de dix rounds
J'étais sidéré
Chaque fois que je tombais
Tu étais là, comment ?

Oh, la vie est un grand huit
Je roulais dans ma Sonata
Rouler en haut avec de la saveur n'est pas pour nous
Tentation
J'ai réalisé que je ne pouvais pas me battre tout seul
Ces mensonges me font réaliser que je n'ai personne de proche
Au crépuscule, je dois encore errer
Le Très-Haut, le seul à me donner de l'espoir
Ho, ho, hey
Je dis bonjour, huh hey
Ma peau est jaune, huh aye
Je combats ces démons et (ouais)
J'avais envie d'abandonner
Mais je ne peux jamais abandonner
La coupe est à moitié pleine
J'ai un flingue sur moi, des démons et des anges
Autour de mon corps, ils sont à tous les angles
Je deviens fou parce que j'ai été trop longtemps couché bas
Essayer d'être reconnaissant
J'ai une auréole (auréole)
Je tire avec mon flingue comme dans Halo (grrah, grrah)
Conquérir le mal
Les abattre comme dans Saints Row
Tu sais que je dois aller prendre des péages, prendre
Ouais, ouais
Je surmonte tous mes échecs
Ce n'est pas encore la fin du jeu
Ouais, ouais
Devenir un joueur d'équipe
On sera tous des gagnants, oui (ouais)

Je conduis, je conduis
Je brise les limites
Fais-le maintenant
Pendant plus de dix rounds
J'étais sidéré
Chaque fois que je tombais
Tu étais là, comment ?

Tu donnes des avertissements quand la vie devient dure
Les excuses ne sont pas ce que sont nos raisons
Si on compte sur nous-mêmes, on ne peut pas aller loin
Mais avec toi et moi, on pourrait viser les étoiles
On travaille ensemble, donc on est invaincus
On ne fait pas de tours mais on est quand même traités (whoa)
On fait ça pour une bonne raison
On pousse le P, mais on n'est pas des païens (nah)
Les yeux spirituels voient les démons, je vois ses yeux magnifiques qui trompent
On essaie de faire de notre mieux pour commettre une trahison
Sur ces tentations, Révélation (whoa)
On grimpe sur les toits, ouais, on est en élévation
On ne dit pas juste, on va te faire une démonstration
C'est notre année, année (whoa, whoa)
Il n'y a rien à craindre, craindre

Je conduis, je conduis
Je brise les limites
Fais-le maintenant

Je conduis, je conduis
Je brise les limites
Fais-le maintenant