1johny - Journey - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation 1johny - Journey




Journey
Путешествие
Oh, oh, oh, oh
О, о, о, о
Oh, oh
О, о
Holy Spirit lead
Святой Дух, веди
One, two, three, four, five, six, seven times I fell, but I get back up
Один, два, три, четыре, пять, шесть, семь раз я падал, но я поднимаюсь
Lay aside every weight and sin
Отбросьте всякий груз и грех
With endurance, this race we run
С терпением мы бежим эту гонку
Look to the Founder and Perfecter who suffered and died for us (Jesus)
Взирайте на Начальника и Совершителя веры Иисуса, Который претерпел за нас крестную смерть
You rose again so I'm perfected
Ты воскрес, поэтому я совершенен
Completely washed by Your blood
Полностью омыт Твоей кровью
Through the mountains I journey pondering where my help will come from
Сквозь горы я путешествую, размышляя, откуда придет моя помощь
I know You'll never leave me
Я знаю, Ты никогда не оставишь меня
Nothing can separate me from Your love
Ничто не может отлучить меня от Твоей любви
You're my cornerstone, I can survive the avalanche
Ты мой краеугольный камень, я могу пережить лавину
Two P's in Your name, Prince of Peace, You're not Peter Pan
Две буквы "М" в Твоем имени, Князь мира, Ты не Питер Пен
I could have a thousand against me like the dressing, no dip of ranch
У меня может быть тысяча против меня, как заправка для салата, но без ранчо
But You're always by my side, so I don't fear man
Но Ты всегда на моей стороне, поэтому я не боюсь человека
But You're not a side, bread of life, You're my entrée
Но Ты не гарнир, хлеб жизни, Ты мое основное блюдо
Thirst forever satisfied, I don't need a Minute Maid
Жажда утолена навсегда, мне не нужен "Минут Мейд"
Let me take it back to when I didn't know Your name
Позволь мне вернуться к тому времени, когда я не знал Твоего имени
In my tears, I drowned in my own lake
В своих слезах я тонул в собственном озере
I had no friends, I had no one to vent
У меня не было друзей, мне не с кем было поделиться
I tried to find love where there was lust, cause I had no love left
Я пытался найти любовь там, где была похоть, потому что у меня не осталось любви
Temporary fixes but none were solutions
Временные решения, но ни одно из них не было решением
Scars in my heart were too deep for me to bandage
Шрамы в моем сердце были слишком глубоки, чтобы я мог их перевязать
Looking up to the sky, thinking "Why am I like this?"
Я смотрел в небо и думал: "Почему я такой?"
I was at my lowest, desperately searching
Я был на самом дне, отчаянно ища
Should I still keep living, what is life's meaning?
Стоит ли мне продолжать жить, в чем смысл жизни?
One day, You chose to say "My son, enough of this!"
Однажды Ты решил сказать: "Сын мой, довольно!"
You commanded loneliness and rejection
Ты повелел одиночеству и отвержению
To get out of my life
Уйти из моей жизни
Then You gently drew me in
Потом Ты нежно привлек меня к Себе
And told me that You forgave every one of my sins
И сказал, что прощаешь все мои грехи
I never deserved it, but You said "It's finished"
Я никогда не заслуживал этого, но Ты сказал: "Свершилось"
Everytime I stumbled, You held me up with Your hand
Каждый раз, когда я спотыкался, Ты поддерживал меня Своей рукой
Alpha, Omega, the Beginning, and You are the End
Альфа и Омега, Начало и Конец Ты
Now I know You'll never ever leave me again
Теперь я знаю, что Ты никогда больше не оставишь меня
Whoa, whoa, Yeshua
О, о, о, Иешуа
One, two, three, four, five, six, seven times I fell, but I get back up
Один, два, три, четыре, пять, шесть, семь раз я падал, но я поднимаюсь
Lay aside every weight and sin
Отбросьте всякий груз и грех
With endurance, this race we run
С терпением мы бежим эту гонку
Look to the Founder and Perfecter who suffered and died for us (Jesus)
Взирайте на Начальника и Совершителя веры Иисуса, Который претерпел за нас крестную смерть
You rose again so I'm perfected
Ты воскрес, поэтому я совершенен
Completely washed by Your blood
Полностью омыт Твоей кровью
Through the mountains I journey pondering where my help will come from
Сквозь горы я путешествую, размышляя, откуда придет моя помощь
I know You'll never leave me
Я знаю, Ты никогда не оставишь меня
Nothing can separate me from Your love
Ничто не может отлучить меня от Твоей любви
Oh, oh, oh, oh
О, о, о, о
Oh, oh, oh, oh
О, о, о, о





Writer(s): Jonathan Ko


Attention! Feel free to leave feedback.