1johny - Racecar - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation 1johny - Racecar




Racecar
Voiture de course
Reversed this racecar and it's still a racecar
J'ai inversé cette voiture de course et c'est toujours une voiture de course
That's why I stay in the brackets in Nascar (Nascar)
C'est pourquoi je reste dans les parenthèses en Nascar (Nascar)
Take your girl, she from Madagascar
Prends ta fille, elle vient de Madagascar
My car electric cause I got too many gas cars
Ma voiture est électrique parce que j'ai trop de voitures à essence
It's a racecar (race)
C'est une voiture de course (course)
It's a racecar (race)
C'est une voiture de course (course)
It's a racecar (race)
C'est une voiture de course (course)
It's a racecar (race)
C'est une voiture de course (course)
It's a racecar (race)
C'est une voiture de course (course)
It's a race
C'est une course
Take your bih' in my new racecar, cause I'm a real trapstar
Prends ta meuf dans ma nouvelle voiture de course, parce que je suis un vrai trapstar
Got a new limited edition Mercedes Benz, ya
J'ai une nouvelle Mercedes Benz en édition limitée, ouais
I'm makin' trends with all this money and time that I spent, ya
Je crée des tendances avec tout cet argent et le temps que j'ai dépensé, ouais
All I need is frozen water and the bread, ya
Tout ce dont j'ai besoin, c'est de l'eau glacée et du pain, ouais
I'm livin' real, I do not just go pretend, ya
Je vis vraiment, je ne fais pas semblant, ouais
I'm livin' real, I do not just go pretend (ya)
Je vis vraiment, je ne fais pas semblant (ouais)
Denied my enemies that tried to make amends
J'ai refusé mes ennemis qui ont essayé de faire amende honorable
Thought she was my bestie but then found out that she wasn't my friend
Je pensais qu'elle était ma meilleure amie, mais j'ai découvert qu'elle n'était pas mon amie
I cut off the snakes and used the rakes, the field is red
J'ai coupé les serpents et utilisé les râteaux, le terrain est rouge
Regenerate all of my health I turned into a bard (HCTeams)
Je régénère toute ma santé, je me suis transformé en barde (HCTeams)
I feel like Tay-K I go win the race, and then I act hard (Free Tay-K)
Je me sens comme Tay-K, je vais gagner la course, et après je fais le dur (Free Tay-K)
I'm not a trapper but everyone thinks I be trapping too hard
Je ne suis pas un trappeur, mais tout le monde pense que je suis trop dur
All of these superstars riding with me, I'm a rockstar
Toutes ces superstars roulent avec moi, je suis une rockstar
Catch a case, I feel like Jhalt when he was an owner
Je me fais attraper, je me sens comme Jhalt quand il était propriétaire
Your girl she putting all of that work into my boner
Ta meuf, elle met tout ce travail dans mon boner
New girl from Puerto Rico, she want me cause I'm rico
Nouvelle fille de Porto Rico, elle me veut parce que je suis riche
PnB gave me a cheat code
PnB m'a donné un code de triche
I'm alpha like Aaron Marino (ya)
Je suis alpha comme Aaron Marino (ouais)
Thousand I walk it, now I go talk it, like we be back
Mille, je marche, maintenant je parle, comme si on était de retour
Hunned we got to go bag it, now we just got to go there with a stack
Cent, on doit aller le ramasser, maintenant on doit juste y aller avec une pile
Hunned we got to go track it, now we just got to go there and attack
Cent, on doit le suivre, maintenant on doit juste y aller et attaquer
I get the bag
Je prends le sac
I get the strap
Je prends la sangle
Hunned, we got to go map
Cent, on doit aller cartographier
Hunned, we track
Cent, on suit
I got a rat
J'ai un rat
I got to go and attack
Je dois aller attaquer
Might as well go take a nap
Je pourrais bien aller faire une sieste
Hunned thousand on my bag
Cent mille sur mon sac
Going through them flashbacks
Je traverse ces flashbacks
Everytime we make a map, I don't know when to go there and then run a lap
Chaque fois qu'on fait une carte, je ne sais pas quand aller là-bas, puis faire un tour
It's a racecar (race)
C'est une voiture de course (course)
It's a racecar (race)
C'est une voiture de course (course)
It's a racecar (race)
C'est une voiture de course (course)
It's a racecar (race)
C'est une voiture de course (course)
It's a racecar (race)
C'est une voiture de course (course)
It's a race
C'est une course
Take your bih' in my new racecar, cause I'm a real trapstar
Prends ta meuf dans ma nouvelle voiture de course, parce que je suis un vrai trapstar
It's a racecar (race)
C'est une voiture de course (course)
It's a racecar (race)
C'est une voiture de course (course)
It's a racecar (race)
C'est une voiture de course (course)
It's a racecar (race)
C'est une voiture de course (course)
It's a racecar (race)
C'est une voiture de course (course)
It's a race
C'est une course
Take your bih' in my new racecar, cause I'm a real trapstar
Prends ta meuf dans ma nouvelle voiture de course, parce que je suis un vrai trapstar
It's a racecar (race)
C'est une voiture de course (course)
It's a racecar (race)
C'est une voiture de course (course)
It's a racecar (race)
C'est une voiture de course (course)
It's a racecar (race)
C'est une voiture de course (course)
It's a racecar (race)
C'est une voiture de course (course)
It's a race
C'est une course
Take your bih' in my new racecar, cause I'm a real trapstar
Prends ta meuf dans ma nouvelle voiture de course, parce que je suis un vrai trapstar





Writer(s): Jonathan Ko


Attention! Feel free to leave feedback.