1K Phew - Fun Tonight - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation 1K Phew - Fun Tonight




Fun Tonight
Веселье Сегодня Вечером
I think we got a situation
Кажется, у нас тут движуха,
In the sanctuary
прямо в святилище.
Surf Gvng what it do
Surf Gvng на месте,
Yall ready
ты готова?
OK, alright I′m steppin out to cleaned off
Окей, ладно, я выхожу весь такой чистенький,
Going up I got my team on 'em
иду наверх, моя команда со мной,
Standing tall as I lean on ′em
стою гордо, опираясь на них,
No stoppin' us
нас не остановить.
Floatin' up like an octopus
Взлетаем, как осьминог,
Some of these folks are too scared
некоторые из этих ребят слишком боятся
To show their face
показать свои лица,
They anonymous
они анонимы.
1k too deep
1k слишком многочислен,
It′s a lot of us
нас много.
Kickin′ all this flavor in the city
Добавляем остроты в этот город,
I know He will lead the way
я знаю, Он укажет путь.
I got all folks with me
Все мои ребята со мной,
Heading over there we on our way
направляемся туда, мы в пути.
Heading to the sky 'cause I love that guy
Устремляемся в небо, потому что я люблю этого парня,
That′s my best friend, that's my best friend
это мой лучший друг, это мой лучший друг.
Probably goin start 1k
Наверное, начну с 1k,
Word goin spread to all my friends{?}
слух разнесется всем моим друзьям,
And I can see the Son tonight
и я увижу Сына сегодня ночью.
It′s so lit that
Так круто, что
I can see the Son tonight
я увижу Сына сегодня ночью.
When we go we goin have some fun tonight
Когда мы пойдем, мы повеселимся сегодня ночью.
Fun tonight Fun tonight
Повеселимся сегодня, повеселимся сегодня.
When we pull up we goin have some fun tonight
Когда мы подъедем, мы повеселимся сегодня ночью.
Timely
Своевременно.
We been slidin
Мы скользим.
Lately we been winning
В последнее время мы побеждаем.
1k Surf Gvng this is no play no games
1k Surf Gvng, это не игра, никаких игр.
We turning up and we goin
Мы зажигаем и собираемся
Have some fun tonight
повеселиться сегодня ночью.
We ain't like these dudes
Мы не такие, как эти чуваки.
Saved by grace now we move
Спасены благодатью, теперь мы двигаемся.
Aye man what to do
Эй, чувак, что делать?
22 turning up on the
22 отрывается на
Block to the church I knew{?}
квартале к церкви, я знал.
25 on the atm{?} cooler dudes{?}
25 у банкомата, крутые парни
Up on the block
на районе.
Who am I I ain′t asking you
Кто я? Я тебя не спрашиваю.
Tooth for tooth{?} eye for eye{?}
Зуб за зуб, око за око,
I ain't asking you
я тебя не спрашиваю.
1k phew what you do
1k phew, что ты делаешь?
It's very duce
Это очень круто.
I′m playing harder Thank you Father
Я играю усерднее. Спасибо, Отец.
Just thank you father
Просто спасибо, Отец.
Probably goin start 1k
Наверное, начну с 1k,
Word goin spread to all my friends{?}
слух разнесется всем моим друзьям,
And I can see the Son tonight
и я увижу Сына сегодня ночью.
It′s so lit that
Так круто, что
I can see the Son tonight
я увижу Сына сегодня ночью.
When we go we goin have some fun tonight
Когда мы пойдем, мы повеселимся сегодня ночью.
Fun tonight Fun tonight
Повеселимся сегодня, повеселимся сегодня.
When we pull up we goin have some fun tonight
Когда мы подъедем, мы повеселимся сегодня ночью.
You with the G-V-N-G
Ты с G-V-N-G,
Which means we are H-E-R-E
что значит, мы З-Д-Е-С-Ь.
And we goin have some fun tonight
И мы повеселимся сегодня ночью.
Just don't kill my vibe
Только не порти мне настроение,
Kill my vibe
не порти мне настроение.
You goin have to feel the light
Ты должен почувствовать свет.
Took like 39 heal me
Понадобилось 39, чтобы исцелить меня.
Mighty hold me tight
Всемогущий, держи меня крепче.
Thank you Jesus took like 1-2-3{?}
Спасибо, Иисус, понадобилось раз-два-три.
Yeah I′m like 1-2-3{?}
Да, я типа раз-два-три.
Surf Gvng forever yeah{?}
Surf Gvng навсегда, да.
Milly Rock
Milly Rock.
Man I'm sauced up up in here with 1k Phew
Чувак, я в ударе здесь с 1k Phew.
Probably goin start 1k
Наверное, начну с 1k,
Word goin spread to all my friends{?}
слух разнесется всем моим друзьям,
And I can see the Son tonight
и я увижу Сына сегодня ночью.
It′s so lit that
Так круто, что
I can see the Son tonight
я увижу Сына сегодня ночью.
When we go we goin have some fun tonight
Когда мы пойдем, мы повеселимся сегодня ночью.
Fun tonight Fun tonight
Повеселимся сегодня, повеселимся сегодня.
When we pull up we goin have some fun tonight
Когда мы подъедем, мы повеселимся сегодня ночью.






Attention! Feel free to leave feedback.