1nonly - Moon and Stars - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation 1nonly - Moon and Stars




Moon and Stars
La lune et les étoiles
Say you the moon, you the stars
Dis que tu es la lune, que tu es les étoiles
Baby let′s go fly to Mars
Ma chérie, allons voler vers Mars
I want you soon, going far
Je te veux bientôt, aller loin
Baby I like what we are
Ma chérie, j'aime ce que nous sommes
'Cause you one, one for me
Parce que tu es la seule, la seule pour moi
Baby we can be a team
Ma chérie, on peut être une équipe
I′ll show you love, then my dreams
Je te montrerai l'amour, puis mes rêves
Baby you're just what I need
Ma chérie, tu es tout ce dont j'ai besoin
Say you the what?
Dis que tu es quoi ?
You the best girl
Tu es la meilleure fille
Baby you impress girl
Ma chérie, tu impressionnes, fille
Hoping you don't leave me
J'espère que tu ne me quittes pas
Please don′t leave my heart a mess girl
S'il te plaît, ne laisse pas mon cœur en désordre, fille
Never have me stressed girl
Ne me mets jamais stressé, fille
Need this on my chest girl
J'ai besoin de ça sur ma poitrine, fille
You are so damn perfect
Tu es tellement parfaite
Got me feelin′ so damn blessed girl
Tu me fais me sentir tellement béni, fille
Say you the moon, you the stars
Dis que tu es la lune, que tu es les étoiles
Baby let's go fly to Mars
Ma chérie, allons voler vers Mars
I want you soon, going far
Je te veux bientôt, aller loin
Baby I like what we are
Ma chérie, j'aime ce que nous sommes
′Cause you the one, one for me
Parce que tu es la seule, la seule pour moi
Baby we can be a team
Ma chérie, on peut être une équipe
I'll show you love, then my dreams
Je te montrerai l'amour, puis mes rêves
Baby you′re just what I need
Ma chérie, tu es tout ce dont j'ai besoin
Your eyes are glistenin' like the stars
Tes yeux brillent comme les étoiles
You′re so lovely like the Moon
Tu es si belle comme la lune
Baby you're my Mia Wallace
Ma chérie, tu es ma Mia Wallace
I've been thinking about you
J'ai pensé à toi
I be hopin′ that you love me
J'espère que tu m'aimes
And I′m hopin' that it′s soon
Et j'espère que ce sera bientôt
I don't care about the money
Je ne me soucie pas de l'argent
I just wanna see you bloom
Je veux juste te voir fleurir
I just wanna see you walk
Je veux juste te voir marcher
I just wanna see you shine
Je veux juste te voir briller
I just wanna be your everything, wanna be your guy
Je veux juste être tout pour toi, être ton mec
Girl I know your eyes are glistenin′, they're so pretty like the sky
Fille, je sais que tes yeux brillent, ils sont si beaux comme le ciel
And together we′re not missin'
Et ensemble, on ne manque pas
I don't wanna see you cry
Je ne veux pas te voir pleurer
Say you the moon, you the stars
Dis que tu es la lune, que tu es les étoiles
Baby let′s go fly to Mars
Ma chérie, allons voler vers Mars
I want you soon, going far
Je te veux bientôt, aller loin
Baby I like what we are
Ma chérie, j'aime ce que nous sommes
′Cause you the one, one for me
Parce que tu es la seule, la seule pour moi
Baby we can be a team
Ma chérie, on peut être une équipe
I'll show you love, then my dreams
Je te montrerai l'amour, puis mes rêves
Baby you′re just what I need
Ma chérie, tu es tout ce dont j'ai besoin
Say you the what?
Dis que tu es quoi ?
You the best girl
Tu es la meilleure fille
Baby you impress girl
Ma chérie, tu impressionnes, fille
Hopin' you don′t leave me
J'espère que tu ne me quittes pas
Please don't leave my heart a mess girl
S'il te plaît, ne laisse pas mon cœur en désordre, fille
Never have me stressed girl
Ne me mets jamais stressé, fille
Need this on my chest girl
J'ai besoin de ça sur ma poitrine, fille
You are so damn perfect
Tu es tellement parfaite
Got me feelin′ so damn blessed girl
Tu me fais me sentir tellement béni, fille
Say you the moon, you the stars
Dis que tu es la lune, que tu es les étoiles
Baby let's go fly to Mars
Ma chérie, allons voler vers Mars
I want you soon, going far
Je te veux bientôt, aller loin
Baby I like what we are
Ma chérie, j'aime ce que nous sommes
'Cause you the one, one for me
Parce que tu es la seule, la seule pour moi
Baby we can be a team
Ma chérie, on peut être une équipe
I′ll show you love, then my dreams
Je te montrerai l'amour, puis mes rêves
Baby you′re just what I need
Ma chérie, tu es tout ce dont j'ai besoin





Writer(s): Nathan Fuller


Attention! Feel free to leave feedback.