1nonly - Sorry, I Like You - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation 1nonly - Sorry, I Like You




Sorry, I Like You
Désolé, je t'aime
I′m sorry that I like you
Je suis désolé de t'aimer
And if it's not too much to ask
Et si ce n'est pas trop te demander
Can we talk about our feelings and
Pouvons-nous parler de nos sentiments et
Remanence the past or
Remémorer le passé ou
We can watch a movie and
Nous pouvons regarder un film et
We can have a laugh or
Nous pouvons rire ou
We can go on walks and race to see who′s last like
Nous pouvons faire des promenades et courir pour voir qui est le dernier comme
Sorry that I stare
Désolé de te dévisager
I dream about your face and
Je rêve de ton visage et
I know I'm not that cute but
Je sais que je ne suis pas si mignon mais
We should plan a date
Nous devrions prévoir un rendez-vous
And there's something about you that
Et il y a quelque chose en toi qui
Makes me feel so safe
Me fait me sentir si en sécurité
And I know this might seem weird but
Et je sais que cela peut sembler bizarre mais
I′m always pretty late like
Je suis toujours assez en retard comme
Baking, singing, and everything you love
La pâtisserie, le chant et tout ce que tu aimes
And like Sherlock Holmes and every tune
Et comme Sherlock Holmes et chaque chanson
That you′ve sung and like car rides, giggles
Que tu as chantée et comme les balades en voiture, les rires
And staying up late and like
Et rester debout tard et comme
Seeing you in class and perfections on your face
Te voir en classe et les perfections sur ton visage
Like stories, sunsets, and beautiful smiles
Comme les histoires, les couchers de soleil et les beaux sourires
And like counting all your freckles
Et comme compter toutes tes taches de rousseur
And wanting a child and like
Et vouloir un enfant et comme
Kissing and teasing and loving one another
S'embrasser, se taquiner et s'aimer l'un l'autre
And all of the times that we cared for each other (yuh)
Et toutes les fois nous avons pris soin l'un de l'autre (yuh)





Writer(s): 1nonly, Nathan Fuller


Attention! Feel free to leave feedback.