1nonly - WHAT YOU WANT - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation 1nonly - WHAT YOU WANT




WHAT YOU WANT
CE QUE TU VEUX
(I hate you, bigchase)
(Je te déteste, bigchase)
Like what you want? I got what you need
Tu veux quoi ? J'ai ce qu'il te faut
I felt it in my veins, sun came up and I can't sleep
Je l'ai senti dans mes veines, le soleil s'est levé et je n'arrive pas à dormir
Bitch, I back to back the blunt, I can't ever leave
Mec, j'enchaîne les joints, je ne peux jamais m'arrêter
If I wasn't up on that stage, I'd take my life and count up sheep
Si je n'étais pas sur scène, je me suiciderais et compterais les moutons
What you, what- what you want? I got what you need
Qu'est-ce que, qu'est-ce que tu veux ? J'ai ce qu'il te faut
I felt it in my veins, sun came up and I can't sleep
Je l'ai senti dans mes veines, le soleil s'est levé et je n'arrive pas à dormir
Bitch, I back to back the blunt, I can't ever leave
Mec, j'enchaîne les joints, je ne peux jamais m'arrêter
If I wasn't up on that stage, I'd take my life and count up sheep
Si je n'étais pas sur scène, je me suiciderais et compterais les moutons
What you, what- what you want?
Qu'est-ce que, qu'est-ce que tu veux ?
I know it's not the same, said, "Girl, its been too long"
Je sais que ce n'est plus pareil, j'ai dit : "Chérie, ça fait trop longtemps"
The drugs, it take too long to hit, I know it's wrong
La drogue, elle met trop de temps à faire effet, je sais que c'est mal
I smoke to heal the pain, I try to ease the fog
Je fume pour soulager la douleur, j'essaie de dissiper le brouillard
In the abyss I mourn, I wish you didn't call
Dans l'abîme, je pleure, j'aurais aimé que tu n'appelles pas
Ayy, numb, drugs, take some
Ayy, engourdi, drogues, prends-en
Fillin' up my nose with that dangerous
Je me remplis le nez de ce truc dangereux
Leave me cold, stuck n' sending, shots n' slugs
Ça me laisse froid, coincé et j'envoie, des balles et des plombs
If I die today then bury me with my chains on, then let it go
Si je meurs aujourd'hui, enterrez-moi avec mes chaînes, puis laissez tomber
Hard to change when broken down, but I done changed the bank
Difficile de changer quand on est brisé, mais j'ai changé de banque
I turned that penny to a mill' within a night and day
J'ai transformé ce sou en millions en un jour et une nuit
I cut off bitches that ain't wit' me with a knife and blade
J'ai coupé les ponts avec les garces qui ne sont pas avec moi avec un couteau et une lame
It's easy to say, the only ones close to me ain't never asked me for change
C'est facile à dire, les seuls qui sont proches de moi ne m'ont jamais demandé de monnaie
Like what you want? I got what you need
Tu veux quoi ? J'ai ce qu'il te faut
I felt it in my veins, sun came up and I can't sleep
Je l'ai senti dans mes veines, le soleil s'est levé et je n'arrive pas à dormir
Bitch, I back to back the blunt, I can't ever leave
Mec, j'enchaîne les joints, je ne peux jamais m'arrêter
If I wasn't up on that stage, I'd take my life and count up sheep
Si je n'étais pas sur scène, je me suiciderais et compterais les moutons
What you, what- what you want? I got what you need
Qu'est-ce que, qu'est-ce que tu veux ? J'ai ce qu'il te faut
I felt it in my veins, sun came up and I can't sleep
Je l'ai senti dans mes veines, le soleil s'est levé et je n'arrive pas à dormir
Bitch, I back to back the blunt, I can't ever leave
Mec, j'enchaîne les joints, je ne peux jamais m'arrêter
If I wasn't up on that stage, I'd take my life and count up sheep
Si je n'étais pas sur scène, je me suiciderais et compterais les moutons
What you, what- what you want?
Qu'est-ce que, qu'est-ce que tu veux ?
Like what you want?
Tu veux quoi ?
What- what you want?
Qu'est-ce que, qu'est-ce que tu veux ?





Writer(s): Nathan Fuller, Imogen Jennifer Jane Heap


Attention! Feel free to leave feedback.