Everlong - 1nonlyjay translation in French

Everlong

I said I'm hungry for that love
These bitches wantin' me but I'm just tryna stay above
Don't wanna let my pain out on this song
But if I don't do it then I'm gon' feel wrong
I been hurtin' like a bitch
Hurtin' like a bitch
This shit fucking up my stomach I still can't get over it
I been down for a while
Down for a while
I swear all this pain go through my body I can't get it out
I been love sick
I been love sick
And I'm just wondering right now if I leave am I gon' be missed?
I swear my mind been fucked up but it go when we kiss
So much trauma in my mind I can't even make a list
Now I ain't gon' lie
I ain't gon' lie
I been pushing 'round my feelings, every time I duck and dodge
But I don't wanna be a bother to nobody at all
I just wanna be embraced
All in yo love
But my momma taught me different she told me to stay strong
She told me wipe them tears up off my face 'cause I ain't did no wrong
She don't know the pain I'm going through so I put it in a song
I swear I wanna feel yo love forever, yeah Everlong

Everlong

J'ai dit que j'avais faim de cet amour
Ces salopes me veulent mais j'essaie juste de rester au-dessus
Je ne veux pas laisser ma douleur s'exprimer dans cette chanson
Mais si je ne le fais pas, je vais me sentir mal
J'ai souffert comme un chien
Souffert comme un chien
Cette merde me retourne l'estomac, je n'arrive toujours pas à m'en remettre
J'ai été au fond du trou pendant un moment
Au fond du trou pendant un moment
Je jure que toute cette douleur traverse mon corps, je n'arrive pas à la faire sortir
J'ai le mal d'amour
J'ai le mal d'amour
Et je me demande en ce moment si je pars, est-ce que tu vas me regretter ?
Je jure que mon esprit est foutu mais ça passe quand on s'embrasse
Tellement de traumatismes dans ma tête que je ne peux même pas en faire la liste
Maintenant, je ne vais pas mentir
Je ne vais pas mentir
J'ai refoulé mes sentiments, à chaque fois j'esquive et je me défile
Mais je ne veux déranger personne du tout
Je veux juste être dans tes bras
Baigné dans ton amour
Mais ma mère m'a appris différemment, elle m'a dit de rester fort
Elle m'a dit d'essuyer ces larmes de mon visage parce que je n'ai rien fait de mal
Elle ne connaît pas la douleur que je traverse alors je la mets dans une chanson
Je jure que je veux sentir ton amour pour toujours, ouais Everlong