2-4 Grooves - The Way I Do (Special Radio Version) - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation 2-4 Grooves - The Way I Do (Special Radio Version)




The Way I Do (Special Radio Version)
La façon dont je le fais (Version radio spéciale)
Is it so hard to satisfy your senses?
Est-ce si difficile de satisfaire tes sens ?
You found out to love me you have to climb some fences
Tu as découvert que pour m'aimer, il faut franchir des clôtures
Scratching and crawling along the floor to touch you
Gratter et ramper sur le sol pour te toucher
And just when it feels right you say
Et juste au moment ça me semble bien, tu dis
You found someone else to hold you, does she like I do?
Tu as trouvé quelqu'un d'autre pour te tenir, est-ce qu'elle me ressemble ?
Tell me, does she love you like the way I love you?
Dis-moi, est-ce qu'elle t'aime comme moi je t'aime ?
Does she stimulate you? Attract and captivate you?
Est-ce qu'elle te stimule ? Est-ce qu'elle t'attire et te captive ?
Tell me, does she miss you? Existing just to kiss you
Dis-moi, est-ce qu'elle te manque ? Exister juste pour t'embrasser
Like the way I do?
Comme moi je le fais ?
Tell me, does she love you like the way I love you?
Dis-moi, est-ce qu'elle t'aime comme moi je t'aime ?
Does she stimulate you? Attract and captivate you?
Est-ce qu'elle te stimule ? Est-ce qu'elle t'attire et te captive ?
Tell me, does she miss you? Existing just to kiss you
Dis-moi, est-ce qu'elle te manque ? Exister juste pour t'embrasser
Like the way I do?
Comme moi je le fais ?
Tell me, does she love you?
Dis-moi, est-ce qu'elle t'aime ?
Is it so hard to satisfy your senses?
Est-ce si difficile de satisfaire tes sens ?
You found out to love me you have to climb some fences
Tu as découvert que pour m'aimer, il faut franchir des clôtures
Scratching and crawling along the floor to touch you
Gratter et ramper sur le sol pour te toucher
And just when it feels right you say
Et juste au moment ça me semble bien, tu dis
You found someone else to hold you, does she like I do?
Tu as trouvé quelqu'un d'autre pour te tenir, est-ce qu'elle me ressemble ?
Tell me, does she love you like the way I love you?
Dis-moi, est-ce qu'elle t'aime comme moi je t'aime ?
Does she stimulate you? Attract and captivate you?
Est-ce qu'elle te stimule ? Est-ce qu'elle t'attire et te captive ?
Tell me, does she miss you? Existing just to kiss you
Dis-moi, est-ce qu'elle te manque ? Exister juste pour t'embrasser
Like the way I do?
Comme moi je le fais ?
Tell me, does she love you like the way I love you
Dis-moi, est-ce qu'elle t'aime comme moi je t'aime ?
Does she stimulate you? Attract and captivate you
Est-ce qu'elle te stimule ? Est-ce qu'elle t'attire et te captive ?
Tell me, does she miss you? Existing just to kiss you
Dis-moi, est-ce qu'elle te manque ? Exister juste pour t'embrasser
Like the way I do?
Comme moi je le fais ?





Writer(s): Melissa Etheridge


Attention! Feel free to leave feedback.