2-4 Grooves - The Way I Do (Special Radio Version) - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation 2-4 Grooves - The Way I Do (Special Radio Version)




Is it so hard to satisfy your senses?
Неужели так трудно удовлетворить свои чувства?
You found out to love me you have to climb some fences
Ты понял, что для того, чтобы полюбить меня, тебе нужно перелезть через несколько заборов.
Scratching and crawling along the floor to touch you
Царапаться и ползать по полу, чтобы прикоснуться к тебе.
And just when it feels right you say
И когда тебе кажется, что это правильно, ты говоришь:
You found someone else to hold you, does she like I do?
Ты нашел кого-то другого, кто будет обнимать тебя, она такая же, как я?
Tell me, does she love you like the way I love you?
Скажи, она любит тебя так же, как я?
Does she stimulate you? Attract and captivate you?
Она стимулирует тебя, привлекает и пленяет?
Tell me, does she miss you? Existing just to kiss you
Скажи мне, скучает ли она по тебе, существуя только для того, чтобы поцеловать тебя
Like the way I do?
Нравится, как я?
Tell me, does she love you like the way I love you?
Скажи, она любит тебя так же, как я?
Does she stimulate you? Attract and captivate you?
Она стимулирует тебя, привлекает и пленяет?
Tell me, does she miss you? Existing just to kiss you
Скажи мне, скучает ли она по тебе, существуя только для того, чтобы поцеловать тебя
Like the way I do?
Нравится, как я?
Tell me, does she love you?
Скажи, она любит тебя?
Is it so hard to satisfy your senses?
Неужели так трудно удовлетворить свои чувства?
You found out to love me you have to climb some fences
Ты понял, что для того, чтобы полюбить меня, тебе нужно перелезть через несколько заборов.
Scratching and crawling along the floor to touch you
Царапаться и ползать по полу, чтобы прикоснуться к тебе.
And just when it feels right you say
И когда тебе кажется, что это правильно, ты говоришь:
You found someone else to hold you, does she like I do?
Ты нашел кого-то другого, кто будет обнимать тебя, она такая же, как я?
Tell me, does she love you like the way I love you?
Скажи, она любит тебя так же, как я?
Does she stimulate you? Attract and captivate you?
Она стимулирует тебя, привлекает и пленяет?
Tell me, does she miss you? Existing just to kiss you
Скажи мне, скучает ли она по тебе, существуя только для того, чтобы поцеловать тебя
Like the way I do?
Нравится, как я?
Tell me, does she love you like the way I love you
Скажи мне, любит ли она тебя так же, как люблю тебя я?
Does she stimulate you? Attract and captivate you
Она стимулирует тебя, привлекает и пленяет?
Tell me, does she miss you? Existing just to kiss you
Скажи мне, скучает ли она по тебе, существуя только для того, чтобы поцеловать тебя
Like the way I do?
Нравится, как я?





Writer(s): Melissa Etheridge


Attention! Feel free to leave feedback.