Godzilla - 2 Chainz translation in German

Godzilla

Sometimes I feel like Scarface in Miami
Gettin' head behind the curtains, five percent tinted
It's not pretty, ooh, it's not pretty (ooh, yeah)
It's not pretty, let the window down so they can see who's in it (ayy)
They know I'm a big dog, where I'm from, I'm a big dog
They call me I'm a big dog, where I'm from, I'm a big dog
They know I'm a big dog, where I'm from, I'm a big dog
Intercept that package when it touch down and get big dogged
Ooh, yeah, ooh, yeah, ooh, yeah, ooh, yeah

Richer than my opps, make all them - call me, (nah, nah)
Richer than my opps, make all them - call me big bro
'Cause they know how the game goes
They know when it pours, it rains, at least it still rains, though
They know when it pours, it rains, they know that it rains, though
They don't want 'em pissed off, take the red out of the rainbow
(And turn to Rambo), they know I'm a big dog, where I'm from, I'm a big dog, ooh, yeah

Okay, hundreds on the coaster, got my shoes all on the sofa (sofa)
I used to be broke, and things changed like Sammy Sosa (Sosa)
Money counter loader, I told Shorty to come over (over)
I been takin' shrooms, I'm the opposite of sober (sober)
Military-minded, I got it from my pops (pops)
Son of a gun, got a fetish for them glocks (glocks)
That conversation, I want mine off the top (top)
I'm my motivation, I walk it like I talk (talk)

I'm a big B rocker, Balenciaga jugga (jugga)
She know that she love me, call me "Baby", like a toddler (toddler)
When I'm on stage, that - feel like home (yeah)
When I'm in her mouth, that - feel a lukewarm (alright)
Two-tone Patek, whole wrist, two-toned
Catch up to this Maybach, pass the Grey Poupon
I got blinds in my whip like a condo - (condo)
Heat on me in the mornin' like Alonzo, -, Tony

What's a gorilla to Godzilla? (Yeah)
What's a gorilla to Godzilla? (Yeah)
What's a gorilla to Godzilla? (Yeah)
What's a gorilla? Ain't nothin' iller (yeah)

Above the rim, Lambo chop with the rim, yeah
Trappin' out the gym, rose gold Patek with the gems, yeah
Big drip, big drip, I'm the -
Let a big booty b- have a feel on this d-
Let a juicy mouth, come and spit on this -
Then she sucks everything that she did on this -, yeah

Big seal, I ain't sippin' that -, let that shit seal
Then I'm crackin' that -, like a pencil
Leanin' back when I'm tryna sit still
Percocets, I'm a fan, baby
Make the sports car dance, baby
I dropped a few grands, baby
Now go and grab Mama's grand baby, goddamn, baby

What's a gorilla to Godzilla? (Yeah, yeah)
What's a gorilla to Godzilla? (What's a gorilla to Godzilla?)
What's a gorilla to Godzilla? (Yeah, yeah, yeah)
What's a gorilla? Ain't nothin' iller (what's a gorilla? Ain't nothin' iller)

Holly grove and Colle' Park, yeah, lions roar, see dinosaurs
Got a hundred thou' on the ironin' board
Make her count out loud when she count it for us
Long days and bad days
Have calm days and rampage
From the wrong way to, yeah, that way
To the cover page from the last page, yeah (yeah, yeah)

I'm in first place in this drag race
Ain't no first aid for the last place (ayy, ayy)
And my birthplace is a bad place (ayy)
But I save face (ayy, ayy)
Eyes quick to put my hands straight (ayy, ayy)
No astronauts in my headspace
Kill a gorilla, that's a dead ape, hurr

Godzilla

Manchmal fühl ich mich wie Scarface in Miami
Kriege Kopf hinter Vorhängen, Fünfprozent-Tönung
Ist nicht schön, ooh, ist nicht schön (ooh, yeah)
Ist nicht schön, lass das Fenster runter, damit sie sehen wer drin sitzt (ayy)
Sie wissen, ich bin der Große, wo ich herkomm, der Große
Sie nennen mich den Großen, wo ich herkomm, der Große
Sie wissen, ich bin der Große, wo ich herkomm, der Große
Fang das Paket ab wenn es landet und lass es mich groß machen
Ooh, yeah, ooh, yeah, ooh, yeah, ooh, yeah

Reicher als meine Gegner, die alle mich - nennen (nah, nah)
Reicher als meine Gegner, die alle mich - großen Bruder nennen
Weil sie wissen wie das Spiel läuft
Sie wissen: wenn es regnet, schüttet es, wenigstens regnet es noch
Sie wissen: wenn es regnet, gießt es, sie wissen dass es regnet
Sie wollen sie nicht sauer, nehmen das Rot aus dem Regenbogen
(Und zu Rambo werden), sie wissen, ich bin der Große, wo ich herkomm, der Große, ooh, yeah

Okay, Hunderter auf dem Untersetzer, Schuhe auf der Couch (Couch)
War mal pleite, ändert sich wie Sammy Sosa (Sosa)
Geldzähler beladen, sagte Shorty, sie soll vorbeikommen (vorbei)
Hab Pilze genommen, bin das Gegenteil von nüchtern (nüchtern)
Militärisch denkend, hab's von meinem Vater (Papa)
Sohn einer Waffe, Fetisch für diese Glocks (Glocks)
Bei dem Gespräch, ich will meins vom Oberteil (Oberteil)
Bin meine Motivation, ich geh' wie ich rede (rede)

Ich bin ein großer B-Rocker, Balenciaga-Jäger (Jäger)
Sie weiß, dass sie mich liebt, nennt mich "Baby", wie ein Kleinkind (Kleinkind)
Wenn ich auf der Bühne bin, fühlt sich das Zuhause an (yeah)
Wenn ich in ihrem Mund bin, fühlt sich das lauwarm an (in Ordnung)
Zweifarbiges Patek, ganzes Handgelenk zweifarbig
Hol diesen Maybach ein, reich das Grey Poupon rüber
Hab Jalousien in meinem Wagen wie ein Apartment (Apartment)
Hitze auf mich morgens wie Alonzo, Tony

Was ist ein Gorilla für Godzilla? (Yeah)
Was ist ein Gorilla für Godzilla? (Yeah)
Was ist ein Gorilla für Godzilla? (Yeah)
Was ist ein Gorilla? Nichts ist krasser (yeah)

Über dem Felgenrand, Lambo-Felgen mit Rand, yeah
Deal'n aus dem Studio, Roségold-Patek mit Steinen, yeah
Großer drip, großer drip, ich bin der Typ
Lass 'nen großes Hintern-Mädchen an diesem Ding fühlen
Lass einen saftigen Mund, das Ding bespucken
Dann zieht sie alles was sie tat auf diesem Ding, yeah

Großer Siegel, ich trink' das nicht -, lass den Scheiß versiegeln
Dann knack ich das Ding -, wie 'nen Stift
Lehn' zurück wenn ich stillsitzen will
Percocets, ich bin ein Fan, Baby
Lass den Sportwagen tanzen, Baby
Hab 'n paar Riesen fallen lassen, Baby
Hol jetzt Mama's Goldbaby, verdammt, Baby

Was ist ein Gorilla für Godzilla? (Yeah, yeah)
Was ist ein Gorilla für Godzilla? (Was ist ein Gorilla)
Was ist ein Gorilla für Godzilla? (Yeah, yeah)
Was ist ein Gorilla? Nichts ist krasser (was ist ein Gorilla? Nicht krasser)

Holly grove und Colle' Park, yeah, Löwen brüllen, seh' Dinosaurier
Hab 'nen Hunderter auf dem Bügelbrett
Lass sie laut zählen wenn sie's für uns zählt
Lange Tage und schlechte Tage
Habe ruhige Tage und Amokläufe
Vom falschen Weg zu ja, dem Weg
Zur Titelbildseite von der letzten, yeah (yeah, yeah)

Ich bin Erster in diesem Dragsterrennen
Kein Erste-Hilfe für den Letzten Platz (ayy, ayy)
Und mein Geburtsort ist ein böser Ort (ayy)
Aber ich wahre Gesicht (ayy, ayy)
Augen schnell meine Hände einsetzen (ayy, ayy)
Keine Astronauten in meinem Kopf
Töt' einen Gorilla, das ist toter Affe, hurr