2 Chainz - OG Kush Diet - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation 2 Chainz - OG Kush Diet




OG Kush Diet
Régime OG Kush
Sunbathing with a Rollie on, tan all on my tattoos
Bain de soleil avec ma Rollie, bronzage sur mes tatouages
All my 16s cashews, V12 when I pass you
Tous mes 16 sont des noix de cajou, V12 quand je te double
Reminiscing about the Motorollas
Je repense à l'époque des Motorola
Weed stronger than a Coca-Cola
L'herbe plus forte qu'un Coca-Cola
Wait up, bitch, hold up, hold up
Attends, bébé, attends, attends
You ain′t there to hold the pole up
T'es pas pour tenir le flingue
OG kush diet, OG kush diet
Régime OG Kush, régime OG Kush
OG kush diet, OG kush diet
Régime OG Kush, régime OG Kush
My partna just died, my partna just died
Mon pote vient de mourir, mon pote vient de mourir
Nothin' else to do but get high, fuck
Rien d'autre à faire que de planer, putain
I′m 'bout to pour out some liquor
Je vais me servir un peu d'alcool
I'm ′bout to pour out some lean
Je vais me servir un peu de lean
I got blue cheese in my jeans
J'ai du bleu dans mes jeans
I bought my queen Celine
J'ai offert du Céline à ma reine
I got my team Supreme
J'ai ma team Supreme
It ain′t no in between
Y a pas d'entre-deux
You either in or you out, I took a different route
Soit t'es dedans, soit t'es dehors, j'ai pris un autre chemin
I had to figure it out, I went to picking them out, you, you
J'ai trouver la solution, j'ai commencé à les choisir, toi, toi
Fuck what you thinking, fuck what you thinking
J'en ai rien à foutre de ce que tu penses, j'en ai rien à foutre de ce que tu penses
Come to the bank, come through like Brinks
Viens à la banque, débarque comme Brinks
I might take a can of paint and go paint the white house
J'prendrais bien une bombe de peinture et j'irais repeindre la Maison Blanche
I might take a can of paint and go paint the white house
J'prendrais bien une bombe de peinture et j'irais repeindre la Maison Blanche
Presidential prolly tickled, laughing 'bout who popped the pistol
Le président est sûrement en train de rigoler, se demandant qui a tiré
That′s the issue, just got a rental, just for instrumentals
C'est ça le problème, je viens de louer une caisse, juste pour les instrumentales
I'ma keep the bitch ′til December
Je vais la garder jusqu'en décembre
And park it on Broadway, away from the hallway
Et la garer sur Broadway, loin du couloir
Away from the 'partments, away from the arcades
Loin des apparts, loin des salles d'arcade
We don′t play games with them boys
On joue pas à des jeux avec ces mecs
We bring the pain to them boys
On leur fait mal à ces mecs
I caught a plane with them boys
J'ai pris l'avion avec ces mecs
I taught the game to them boys
J'ai appris le jeu à ces mecs
I am ashamed of them boys
J'ai honte de ces mecs
Blame it on fame, blame it on whatever you wanna blame
Rejette la faute sur la célébrité, sur ce que tu veux
I'm smart and insane, imagine a genius that don't have a brain
Je suis intelligent et fou, imagine un génie sans cerveau
That live off of resources, that learned off of geek sources
Qui vit de ses ressources, qui apprend de sources geek
I do play with 3 persons, I got it from researching
Je joue avec 3 personnes, j'ai appris en faisant des recherches
I′m fresher than detergent, I′m fresher than each person
Je suis plus frais que la lessive, je suis plus frais que tout le monde
I walk out and eat Church's, gig without rehearsing
Je sors et je mange chez Church's, je fais des concerts sans répéter
Watch how I resurface, watch how I rework it, gas
Regarde comment je refais surface, regarde comment je retravaille ça, mec
Im fresher than detergent, I′m fresher than each person
Je suis plus frais que la lessive, je suis plus frais que tout le monde
I walk out and eat churches, gig without rehearsing
Je sors et je mange chez Church's, je fais des concerts sans répéter
Watch how I resurface, watch how i rework it, Gas
Regarde comment je refais surface, regarde comment je retravaille ça, mec
OG kush diet, OG kush diet
Régime OG Kush, régime OG Kush
OG kush diet, OG kush diet
Régime OG Kush, régime OG Kush
My partna just died, my partna just died
Mon pote vient de mourir, mon pote vient de mourir
Nothin' else to do but get high, fuck
Rien d'autre à faire que de planer, putain
Fuck what you thinking, fuck what you thinking
J'en ai rien à foutre de ce que tu penses, j'en ai rien à foutre de ce que tu penses
Come to the bank, come through like Brinks
Viens à la banque, débarque comme Brinks
I might take a can of paint and go paint the white house
J'prendrais bien une bombe de peinture et j'irais repeindre la Maison Blanche
I might take a can of paint and go paint the white house
J'prendrais bien une bombe de peinture et j'irais repeindre la Maison Blanche
Yeah, your favorite rapper′s got no talent
Ouais, ton rappeur préféré n'a aucun talent
Homeboy got coke habits
Ce mec a des habitudes de coke
Used to drive a Porsche 'til I found out it was made by Volkswagen
Je conduisais une Porsche jusqu'à ce que je découvre qu'elle était faite par Volkswagen
This here is a toe tag ′em, Tity Boi gon' and toe tag 'em
C'est une étiquette d'orteil, Tity Boi va leur mettre une étiquette d'orteil
Go ahead, hook they ass up to the tow truck
Vas-y, accroche leurs culs à la dépanneuse
Let them know this a throat slashing
Qu'ils sachent que c'est une histoire de gorge tranchée
Your baby mama got no passion
Ta petite maman n'a aucune passion
Her best friend act old fashioned
Sa meilleure amie agit à l'ancienne
Tell her take them panties off when she walk around my boat laughing
Dis-lui d'enlever sa culotte quand elle se promène sur mon bateau en riant
I′m V.I.P. at the yacht club, nigga you look like you not loved
Je suis VIP au yacht club, mec, on dirait que personne ne t'aime
Stars in my double R so clean I drive in white gloves
Des étoiles dans ma double R tellement propre que je la conduis avec des gants blancs
Sea bass with the white sauce, hopped out, get wiped off
Bar de mer avec la sauce blanche, je descends, on m'essuie
Presence been felt everywhere
Ma présence se fait sentir partout
Except let me see, yeah the White House
Sauf, voyons voir, ouais la Maison Blanche
Space age like 8 ball, MJG, Nate Dogg
Ère spatiale comme 8 Ball, MJG, Nate Dogg
Sippin′ quavo, ridin' offsets, guess I′m 'bout to take off
Je sirote du Quavo, je chevauche des Offsets, je crois que je vais décoller
OG kush diet, OG kush diet
Régime OG Kush, régime OG Kush
OG kush diet, OG kush diet
Régime OG Kush, régime OG Kush
My partna just died, my partna just died
Mon pote vient de mourir, mon pote vient de mourir
Nothin′ else to do but get high, fuck
Rien d'autre à faire que de planer, putain
Fuck what you thinking, fuck what you thinking
J'en ai rien à foutre de ce que tu penses, j'en ai rien à foutre de ce que tu penses
Come to the bank, come through like Brinks
Viens à la banque, débarque comme Brinks
I might take a can of paint and go paint the white house
J'prendrais bien une bombe de peinture et j'irais repeindre la Maison Blanche
I might take a can of paint and go paint the white house
J'prendrais bien une bombe de peinture et j'irais repeindre la Maison Blanche





Writer(s): Dwayne Shippy, Steven Bolden, Tauheed Epps, Trocon Markous Roberts


Attention! Feel free to leave feedback.