2 Chainz - OTW - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation 2 Chainz - OTW




OTW
OTW
Wait
Attends
Three
Trois
Whoo
Ouah
Uh
Euh
Doing 80 in a 60 fuck a ticket
Faire 80 dans un 60 baise un billet
′Cause I ain't had that pussy in a minute (in a minute)
Parce que je n'ai pas eu cette chatte en une minute (en une minute)
I told her when I get it I′ma hit it (I'ma hit it)
Je lui ai dit que quand je l'aurai, je le frapperai (Je le frapperai)
She told me that she want it
Elle m'a dit qu'elle le voulait
I'll be there when I′m finished
Je serai quand j'aurai fini
Ooh girl, I′m on the way (aye)
Oh fille, je suis en route (oui)
I just left the club and I'm ′bout to make a play I'm on the way (way)
Je viens de quitter le club et je suis sur le point de faire un jeu, je suis en route
She told me that she cooking I said gone and make a plate
Elle m'a dit qu'elle cuisinait J'ai dit parti et fais une assiette
I′m on the way aye ya ya ya
Je suis en route aye ya ya ya
Ooh girl I'm on the way
Oh fille, je suis en route
You know you on my mind
Tu te connais dans mon esprit
I see you getting thick from behind and them thighs
Je te vois devenir épais par derrière et leurs cuisses
She looked at me like Nyla
Elle me regardait comme Nyla
Said nigga why you lying
Dit négro pourquoi tu mens
Girl with all that shaking might as well come with fries
Fille avec tout ce tremblement pourrait aussi bien venir avec des frites
Love it when she cook steak and taters on the side
J'adore quand elle fait cuire un steak et des taters sur le côté
That grown women shit
Cette merde de femmes adultes
Might as well add some wine
Autant ajouter du vin
She like baby hurry up
Elle aime bébé dépêche-toi
So we can take our time
Pour que nous puissions prendre notre temps
Fine I′ma call you when a nigga outside (aye)
Bien, je t'appelle quand un mec dehors (oui)
DJ Luke Nasty: Hello
DJ Luke Méchant: Bonjour
Women: Where you at
Femmes: en êtes-vous
DJ Luke Nasty: I'm coming
DJ Luke Nasty: J'arrive
Women: Baby where are you
Femmes: Bébé es-tu
DJ Luke Nasty: Chill let me get my charger out the outlet
DJ Luke Nasty: Détendez-vous, laissez-moi sortir mon chargeur de la prise
Women: Me say where yuh deh?
Femmes: Dites-moi yuh deh?
DJ Luke Nasty:
DJ Luc Méchant:
Baby let me get finish putting on my outfit,
Bébé laisse-moi finir de mettre ma tenue,
I'ma be honest I ain′t even left the house yet
Je vais être honnête, je n'ai même pas encore quitté la maison
Doing 80 in a 60 fuck a ticket
Faire 80 dans un 60 baise un billet
′Cause I ain't had that pussy in a minute (in a minute)
Parce que je n'ai pas eu cette chatte en une minute (en une minute)
I told her when I get it I′ma hit it (I'ma hit it)
Je lui ai dit que quand je l'aurai, je le frapperai (Je le frapperai)
She told me that she want I′ll be there when I'm finished
Elle m'a dit qu'elle voulait que je sois quand j'aurais fini
Ooh girl, I′m on the way (aye)
Oh fille, je suis en route (oui)
I just left the club and I'm 'bout to make a play I′m on the way (way)
Je viens de quitter le club et je suis sur le point de faire un jeu, je suis en route
She told me that she cooking I said gone and make a plate
Elle m'a dit qu'elle cuisinait J'ai dit parti et fais une assiette
I′m on the way ay ya ya ya
Je suis en route ay ya ya ya
Aye (aye)
Oui (oui)
Look, in '09 we used to get high baby
Ecoute, en '09 on avait l'habitude de planer bébé
Lowkey we was like Bonnie and Clyde baby
Lowkey nous étions comme Bonnie et Clyde bébé
It was plain as day we still tried to hide
C'était clair comme le jour nous essayions encore de nous cacher
Them feelings inside do you remember the times baby
Ces sentiments à l'intérieur te souviens-tu des moments bébé
Remember we used to vibe baby
Souviens-toi que nous avions l'habitude de vibrer bébé
You roll it up and I used to drive baby
Tu l'enroulais et j'avais l'habitude de conduire bébé
You light it up and I gripped your thigh baby
Tu l'allumes et j'ai attrapé ta cuisse bébé
Aye, just tell me it′s mine baby
Oui, dis-moi juste que c'est à moi bébé
Yeah, she like nigga where you at
Ouais, elle aime négro tu es
I told you two rights, at the light make a left (wait)
Je t'ai dit deux droites, au feu fais une gauche (attends)
And you already know
Et tu sais déjà
Park in the visitor so you won't get towed
Garez-vous dans le visiteur pour ne pas être remorqué
It′s been a minute baby I've been on the road
Ça fait une minute bébé que je suis sur la route
I′m getting money 'cause I gotta do shows
Je reçois de l'argent parce que je dois faire des spectacles
Yeah, go tell her that I'm home
Ouais, va lui dire que je suis à la maison
And tell her I can′t talk on the phone
Et dis-lui que je ne peux parler au téléphone
′Cause you know i'm doing
Parce que tu sais que je fais
Doing 80 in a 60 fuck a ticket
Faire 80 dans un 60 baise un billet
′Cause I ain't had that pussy in a minute (in a minute)
Parce que je n'ai pas eu cette chatte en une minute (en une minute)
I told her when I get it I′ma hit it (I'ma hit it)
Je lui ai dit que quand je l'aurai, je le frapperai (Je le frapperai)
She told me that she want I′ll be there when I'm finished
Elle m'a dit qu'elle voulait que je sois quand j'aurais fini
Ooh girl, I'm on the way (aye)
Oh fille, je suis en route (oui)
I just left the club and I′m ′bout to make a play I'm on the way (way)
Je viens de quitter le club et je suis sur le point de faire un jeu, je suis en route
She told me that she cooking I said gone and make a plate
Elle m'a dit qu'elle cuisinait J'ai dit parti et fais une assiette
I′m on the way ay ya ya ya
Je suis en route ay ya ya ya
Aye (aye)
Oui (oui)






Attention! Feel free to leave feedback.