Lyrics and translation 2 Chainz - Ounces Back

Ounces Back

I told her bounce it back
I told her ounces back
I told her bounce it back
You been sellin′ drugs for years
Ain't got a bird, nigga
You been sellin′ weed, nigga
You ain't a plug, nigga
You know I'm different from them
I′m from a different cloth
I got a nina ross
9th grade, gettin′ paid
Sunshine, no shade
All day, errday
Southwest Atlanta, A
Okay
Let me start, nigga
Apartment baby, I can't deny
Transparent, see through it, I like it then I buy
Seen through you niggas like Ziplocs
Gucci be all on my flip flops
Had me more white than a avalanche
I put that gas in a turkey bag
I told her ounces back
I told her bounce it back
I told her ounces back
I told her bounce it back
You been sellin′ drugs for years
Ain't got a bird, nigga
You been sellin′ weed, nigga
You ain't a plug, nigga
I′m back to my condo on Jupiter
You must have forgot I had it
You already know what I'm mad at
I'm wearin′ Hermes as a habit
And I got that hat and the rabbit
So now that we got it established
Who want a gunfight?
Slung it from left right
Back on my bullshit, it ain′t nothin' nice
Ain′t sacrifice, went Saks twice
That's how I feel, young nigga, yoooooung
Okay, I′m back... where they at?
Yo, Skooly, my nigga
What we gon' do on these niggas?
Rockin′ Medusa on niggas
Quality tru
My cousin coolin', meant to say... my bousin boolin'
Goat had them units, Goat had that cookie
I had a plug on it, I brought the kush in
See I wanna rub on it, I miss that pussy
And I′ll beat that pussy, friendly reminder
Don′t let me find you, I creep up behind you
I give you the Heimlich, you think it's the Heimlich
Then I′ma G5 it, just switched the climate
And this is Bvlgari, and no I'm not sorry
I′ma get married at Benihana's, have the reception at Follie′s
I told her ounces back
I told her bounce it back
I told her ounces back
I told her bounce it back
You been sellin' drugs for years
Ain't got a bird, nigga
You been sellin′ weed, nigga
You ain′t a plug, nigga
I told her ounces back
I told her bounce it back
I told her ounces back
I told her bounce it back
You been sellin' drugs for years
Ain′t got a bird, nigga
You been sellin' weed, nigga
You ain′t a plug, nigga

Ounces Back

Je lui ai dit de rebondir
Je lui ai dit de me renvoyer les onces
Je lui ai dit de rebondir
Tu vends de la drogue depuis des années
Tu n'as pas de plan, mec
Tu vends de l'herbe, mec
Tu n'es pas un dealer, mec
Tu sais que je suis différent d'eux
Je suis d'une autre trempe
J'ai un nina ross
En 9e année, je me faisais de l'argent
Du soleil, pas d'ombre
Toute la journée, tous les jours
Southwest Atlanta, A
D'accord
Laisse-moi commencer, mec
Bébé d'appartement, je ne peux pas le nier
Transparent, voir à travers, j'aime alors j'achète
Vu à travers vous les négros comme des Ziploc
Gucci est partout sur mes tongs
J'avais plus de blanc qu'une avalanche
J'ai mis ce gaz dans un sac à dinde
Je lui ai dit de me renvoyer les onces
Je lui ai dit de rebondir
Je lui ai dit de me renvoyer les onces
Je lui ai dit de rebondir
Tu vends de la drogue depuis des années
Tu n'as pas de plan, mec
Tu vends de l'herbe, mec
Tu n'es pas un dealer, mec
Je suis de retour dans mon condo sur Jupiter
Tu dois avoir oublié que je l'avais
Tu sais déjà ce qui me met en colère
Je porte des Hermès par habitude
Et j'ai ce chapeau et ce lapin
Alors maintenant que c'est établi
Qui veut un duel ?
Balayé de gauche à droite
De retour dans mes conneries, il n'y a rien de sympa
Pas de sacrifice, je suis allé chez Saks deux fois
C'est comme ça que je ressens, jeune négro, jeune
D'accord, je suis de retour... où sont-ils ?
Yo, Skooly, mon pote
Qu'est-ce qu'on va faire avec ces négros ?
On lance Medusa sur des négros
Qualité vrai
Mon cousin est cool, je voulais dire... mon bousin boolin'
Goat avait ces unités, Goat avait ce cookie
J'avais un plug dessus, j'ai apporté le kush
Je veux le frotter, cette chatte me manque
Et je battrai cette chatte, petit rappel
Ne me laisse pas te trouver, je vais ramper derrière toi
Je te fais la manœuvre de Heimlich, tu crois que c'est la manœuvre de Heimlich
Alors je vais lui donner un G5, je viens de changer le climat
Et c'est du Bvlgari, et non je ne suis pas désolé
Je vais me marier à Benihana et la réception à Follie's
Je lui ai dit de me renvoyer les onces
Je lui ai dit de rebondir
Je lui ai dit de me renvoyer les onces
Je lui ai dit de rebondir
Tu vends de la drogue depuis des années
Tu n'as pas de plan, mec
Tu vends de l'herbe, mec
Tu n'es pas un dealer, mec
Je lui ai dit de me renvoyer les onces
Je lui ai dit de rebondir
Je lui ai dit de me renvoyer les onces
Je lui ai dit de rebondir
Tu vends de la drogue depuis des années
Tu n'as pas de plan, mec
Tu vends de l'herbe, mec
Tu n'es pas un dealer, mec