2 Hungry - 2.0 - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation 2 Hungry - 2.0




2.0
2.0
That bitch she can't go let her know she don't really want me
Cette salope, elle ne peut pas y aller, fais-lui savoir qu'elle ne me veut pas vraiment
See the two point oooh left her at home I can't let it go
Vois le deux point oooh, je l'ai laissée à la maison, je ne peux pas laisser tomber
Live Learn and Grow Stick to yo goals don't go off the road
Vivre, apprendre et grandir, tiens-toi à tes objectifs, ne sors pas de la route
Nigga Imma blow I always knew now I'm getting dough doing what I love
Mec, je vais exploser, je l'ai toujours su, maintenant je fais de l'argent en faisant ce que j'aime
Yea I got that two point oh two point oh two point oh
Ouais, j'ai ce deux point oh deux point oh deux point oh
Rock that two point oh two point oh two point oh
Rock that deux point oh deux point oh deux point oh
I finally made it to twenty
J'ai enfin atteint les vingt ans
I'm living life oh so freely I'm hungry so don't be greedy
Je vis la vie si librement, j'ai faim, alors ne sois pas gourmand
Don't call me if I'm not needed or if you never believed in
Ne m'appelle pas si je ne suis pas nécessaire ou si tu n'as jamais cru en
Don't want to hear all your reasons yo energy go head keep it
Je ne veux pas entendre toutes tes raisons, ton énergie, va-t'en, garde-la
My energy slaying demons one god that I still believe in
Mon énergie, elle tue les démons, un dieu en qui je crois toujours
Don't question how I'm achieving
Ne remets pas en question comment j'y arrive
My life is something amazing my journey gets kinda dangerous
Ma vie est quelque chose d'incroyable, mon voyage devient un peu dangereux
I love when they still be hating
J'aime quand ils continuent à haïr
Why love when you keep on hating
Pourquoi aimer quand tu continues à haïr
My heart ain't even a song but crazy you still gone play me
Mon cœur n'est même pas une chanson, mais tu es fou, tu continues à me jouer
My mother she taught me better
Ma mère m'a appris à être meilleur
My father still tranna save em
Mon père essaie toujours de les sauver
My sisters and every brother I'll go to war just to see them
Mes sœurs et tous mes frères, j'irai à la guerre juste pour les voir
And shoutout to all my peoples who stayed with me through my changes
Et un cri à tous mes gens qui sont restés avec moi à travers mes changements
I told the world I was they & them
J'ai dit au monde que j'étais eux & eux
Half of them tried to shame me
La moitié d'entre eux ont essayé de me faire honte
I gotta be honest with myself even if this shit scary
Je dois être honnête avec moi-même, même si cette merde est effrayante
I represent non-binary
Je représente le non-binaire
It's folks who been talking shit bout only because they scary
Ce sont les gens qui ont dit des conneries à ce sujet, uniquement parce qu'ils sont effrayés
Sincerely I love life dearly
Sincèrement, j'aime la vie sincèrement
Pearsuasing my passion clearly
Je fais preuve de persuasion dans ma passion, clairement
My vision is way past near me
Ma vision est bien au-delà de moi
No limit or interfering
Pas de limite ou d'interférence
Please more equality love & peace
S'il te plaît, plus d'égalité, d'amour et de paix
Nothing could ever fuck with me
Rien ne peut jamais me foutre en l'air
Not even if you fuck with me
Pas même si tu me fous en l'air
I came into this world on my own
Je suis venu dans ce monde tout seul
Who you think leaving with me
Tu crois que tu pars avec moi
I got some brothers that's army strong
J'ai des frères qui sont forts comme l'armée
I got some brothers on street shit
J'ai des frères dans la rue
I got some brothers on deep shit
J'ai des frères dans la merde
I got some brothers that need it and I'm not saying I'm preaching depend on what you Believe in
J'ai des frères qui en ont besoin, et je ne dis pas que je prêche, dépend de ce en quoi tu crois
Now everybody got reasons don't mean that we gotta hear them
Maintenant, tout le monde a des raisons, ça ne veut pas dire qu'on doit les entendre
I'm screaming fuck validation that shit it still got me feening
Je crie "fuck la validation", cette merde me donne toujours envie
I'm tired of always needing sometimes I say what's the reason
Je suis fatigué d'avoir toujours besoin, parfois je me demande pourquoi
Yet I got people that love me & this shit change like the seasons
Et pourtant, j'ai des gens qui m'aiment, et cette merde change comme les saisons
So fuck it this shit above me
Alors, on s'en fout, cette merde est au-dessus de moi
My nigga up there gone take it and they like that nigga faking
Mon mec là-haut va la prendre, et ils disent que ce mec simule
Now they like how did he make it like I ain't destined for greatness
Maintenant, ils disent "Comment a-t-il fait ?" comme si je n'étais pas destiné à la grandeur
Dat bitch she can't go let her know she don't really want me
Cette salope, elle ne peut pas y aller, fais-lui savoir qu'elle ne me veut pas vraiment
See the two point oooh left her at home I can't let it go
Vois le deux point oooh, je l'ai laissée à la maison, je ne peux pas laisser tomber
Live Learn and Grow Stick to yo goals don't go off the road
Vivre, apprendre et grandir, tiens-toi à tes objectifs, ne sors pas de la route
Nigga Imma blow I always knew now I'm getting dough doing what I love
Mec, je vais exploser, je l'ai toujours su, maintenant je fais de l'argent en faisant ce que j'aime
Yea I got that two point oh two point oh two point oh
Ouais, j'ai ce deux point oh deux point oh deux point oh
Rock that two point oh two point oh two point oh
Rock that deux point oh deux point oh deux point oh





Writer(s): Melvin Farmer Iii


Attention! Feel free to leave feedback.