2 Minutos - Destino (Nena) - translation of the lyrics into Russian

Destino (Nena) - 2 Minutostranslation in Russian




Destino (Nena)
Судьба (Детка)
Nena, estas drogada otra vez
Детка, ты снова под кайфом,
Con la Roche's de tu probe abuela
Глотаешь колёса своей бедной бабки.
Nena, te tomaste un tren
Детка, ты села не на тот поезд,
Con direccion en busca de accion
В поисках приключений на свою голову.
Nena, tu angel ya no vino
Детка, твой ангел больше не придёт,
Y creo que, el ya te olvido
Кажется, он уже забыл о тебе.
Nena, mi angel dijo que
Детка, мой ангел сказал,
Esta noche algo iba a suceder
Что этой ночью что-то произойдёт.
Nena, te agarraron entre tres
Детка, тебя схватили втроём
Y te violaron, en un sucio valdio
И изнасиловали на грязном пустыре.
Nena, tu angel ya no vino
Детка, твой ангел больше не придёт,
Y creo que, el ya te olvido
Кажется, он уже забыл о тебе.
Nena, mi angel dijo que
Детка, мой ангел сказал,
Tu angel esta borracho en un bar
Что твой ангел сейчас пьянствует в баре.
Nena, estas drogada otra vez
Детка, ты снова под кайфом,
Con la roche's de tu pobre abuela
Глотаешь колёса своей бедной бабки.
Nena, no vas a volver
Детка, ты не вернёшься,
No vas a volver, no vas a volver (x 4)
Ты не вернёшься, ты не вернёшься (x 4)
Nunca mas, nunca mas (x 4)
Больше никогда, больше никогда (x 4)





Writer(s): Marcelo Daniel Ares, Alejandro Gabriel Mirones, Alejandro Cesar Ainadjian, Walter Armando Velazquez


Attention! Feel free to leave feedback.