Lyrics and translation 2 Pistols feat. BMU - Lookin Down on Em - Album Version (Edited)

Lookin Down on Em - Album Version (Edited)

Смотрю на них свысока - Альбомная версия (отредактировано)

Yeahhh

Йоууу

Young boss of the city nigga

Молодой босс города, ниггер

BMU, Deck, C-bo, J-Flame, Young Ski

I got the Chevy sittin right

Мой Шевроле стоит как надо,

Rims shinin bright (Bitch I'm-Bitch I'm super fly)

Диски ярко блестят (Сучка, я-Сучка, я супер крутой)

When I pull up to that light

Когда я подъезжаю к светофору,

I'm lookin down on 'em (Eyyy eyyy)

Я смотрю на них свысока (Эээээ эээээ)

I'm lookin down on 'em (Wet-wet paint drippin)

Я смотрю на них свысока (Свежая-свежая краска капает)

Off the side

На обочине

Every time I ride

Каждый раз, когда я катаюсь

I be ridin through the city, choppin like I'm Micheal Myers

Я рассекаю по городу, рулю, как будто я Майкл Майерс

I'm lookin down on 'em (Eyyy eyyy)

Я смотрю на них свысока (Эээээ эээээ)

I'm lookin down on 'em (Eyyy eyyy)

Я смотрю на них свысока (Эээээ эээээ)

1, Deck)

(1, Deck)

I just lit a blunt of 'dro

Я только что зажег косяк

Where da bottle? I don't know

Где бутылка? Без понятия

I just flow to buddy suckers and my nickname UFO

Я просто читаю рэп этим лохам, а мое прозвище НЛО

I got a super-duper flow

У меня супер-пупер флоу

Arms shootin for the sky

Руки тянутся к небу

Steady chokin on that killa

Постоянно душат этого убийцу

I just murdered Micheal Myers

Я только что убил Майкла Майерса

Ridin past the city lights

Проезжаю мимо городских огней

I maneuver through the night

Я маневрирую в ночи

Movin colors, I got green and I got purp (M.U. got white)

Перемещаю цвета, у меня есть зеленый и фиолетовый (У M.U. белый)

BMU bitch, get it right

BMU, сука, пойми правильно

You got nothin, but you da pain

У тебя ничего нет, кроме боли

All attention for you lames

Все внимание вам, неудачники

I got money on my brain

У меня в голове только деньги

Flashin in lanes

Блещу на полосах

Sit so high bitch, they compare me to a crane

Сижу так высоко, сучка, что меня сравнивают с краном

Dump so wet, got off and jumpin out the paint

Тачка такая крутая, что вылезая из нее, можно выпасть из краски

Come ride with me dawg, you better buy a skuba tank

Поехали со мной, братан, лучше купи акваланг

The chrome is so strong

Хром такой сильный

The paint is on all shine

Краска вся блестит

If it creep through them clouds, them niggas gon' be blind

Если она пробьется сквозь облака, эти ниггеры ослепнут

All I need is UV rays to put them hoes in a daze

Все, что мне нужно, это ультрафиолетовые лучи, чтобы ввести этих сучек в транс

Flippin different flavors, bitch can just calls me Lay's

Меняю разные вкусы, сучка, просто называй меня Lays

C-bo dawg, aye!

C-bo, братан, эй!

(2, 2 Pistols)

I pull up to the light, you know I'm ridin old school

Я подъезжаю к светофору, ты знаешь, я катаюсь на олдскуле

The main four's lookin down, nigga where ya ruler? (So high)

Главные четверо смотрят вниз, ниггер, где твой правитель? (Так высоко)

Twenty-eight inch deep-dish (Yes)

Двадцать восемь дюймов в глубину (Да)

Orange candy paint, baby call it Sunkist (Young boss)

Оранжевая карамельная краска, детка, называй ее Sunkist (Молодой босс)

Who me? I'm just that nigga

Кто я? Я просто тот самый ниггер

She wanna ride with the boss cause my rims is bigger (Oh yeah)

Она хочет кататься с боссом, потому что мои диски больше (О да)

If I don't look down, I won't even see you niggas (Where they at?)

Если я не буду смотреть вниз, я даже не увижу вас, ниггеры (Где они?)

I don't even see you niggas

Я даже не вижу вас, ниггеры

I'm with a bad bitch fornicating

Я с плохой сучкой занимаюсь делом

With her two friends, and they participating

С ее двумя подругами, и они участвуют

Yeah that's just the life I live

Да, это просто моя жизнь

Young boss of the city baby, it is what it is

Молодой босс города, детка, так оно и есть

(3, J-Flame & Young Ski)

Jizzy!

Джиззи!

I'm gettin money so, that's the word man

Я зарабатываю деньги, вот так вот, мужик

I was fly with the white like Birdman (brdrdrdrdr)

Я был крутым с белым, как Birdman (brdrdrdrdr)

Aye Khaled, I'm so hood (Hood)

Эй, Халед, я такой из гетто (Гетто)

I shoulda been on "I'm So Hood"

Мне нужно было быть на "I'm So Hood"

Wiggle in the shop, I grip the Oak wood

Двигаюсь в магазине, держусь за дубовое дерево

Twenty-six inches on I-O, what's good?

Двадцать шесть дюймов на I-O, как дела?

I'm the man, understand?

Я мужик, понимаешь?

Death before dishonor, that's the plan

Смерть прежде бесчестия, вот план

(Young Ski)

I'm so fly bitch, I think I grow feathers

Я такой крутой, сучка, думаю, у меня перья растут

My cliques mob out, call us the "Blues Brothers"

Моя банда выходит, называй нас "Братья Блюз"

I'm sittin real high, them haters might stare

Я сижу очень высоко, эти ненавистники могут смотреть

I Freddy Crougar'd the whip, to give 'em nightmares

Я Фредди Крюгер с хлыстом, чтобы устраивать им кошмары

Pull up in somethin fly, oh that was light-year

Подъехал на чем-то крутом, о, это было легко

I spit a little game, cover your wife's ears

Я немного поиграл, закрой уши своей жене

I'm lookin down on her, call my whip papsmear

Я смотрю на нее свысока, называю свою тачку мазком Папаниколау

Then they come out of this world, like William Shat-neer

Потом они выходят из этого мира, как Уильям Шат-нер

Rate the translation

Writer(s): Unknown Writer, Jeremy Saunders

Album

Death Before Dishonor (Edited Version)

date of release

17-06-2008

1 You Know Me
2 Intro - Album Version (Edited)
3 Robbery - Album Version (Edited)
4 From The Bottom - Album Version (Edited)
5 Phone Skit - Album Version (Edited)
6 Flex 2008 - Album Version (Edited)
7 Gettin Money Mane - Album Version (Edited)
8 Been Throwin Money - Album Version (Edited)
9 Death Before Dishonor - Album Version (Edited)
10 Eyes Closed - Album Version (Edited)
11 She Got It - Album Version (Edited)
12 Lookin Down on Em - Album Version (Edited)
13 That's My Word - Album Version (Edited)

Attention! Feel free to leave feedback.