Lyrics and translation 2 Reis - A Sombra do Futuro
A
sombra
do
futuro
me
assusta
L'ombre
du
futur
me
fait
peur
Me
distrai
e
destrói
tantos
planos
Elle
me
distrait
et
détruit
tant
de
projets
O
que
esperam
de
mim,
o
que
irei
fazer
Ce
qu'ils
attendent
de
moi,
ce
que
je
vais
faire
Mistério
do
planeta
me
aguarda
e
terei
de
vencer
Le
mystère
de
la
planète
m'attend
et
je
devrai
vaincre
Meu
escudo
em
vidro
se
desfaz
Mon
bouclier
en
verre
se
brise
Rasgando
a
pele,
carne,
osso,
peito
e
paz
Déchirant
la
peau,
la
chair,
l'os,
la
poitrine
et
la
paix
Tantas
vezes
eu
chorei
Tant
de
fois
j'ai
pleuré
Por
pensar
não
aguentar
En
pensant
ne
pas
pouvoir
supporter
Me
escondi
e
me
feri,
é
o
medo
Je
me
suis
caché
et
je
me
suis
blessé,
c'est
la
peur
Tantas
vezes
eu
chorei
Tant
de
fois
j'ai
pleuré
Preferi
não
enfrentar
J'ai
préféré
ne
pas
faire
face
Me
escondendo
atrás
de
mim
mesmo
Me
cachant
derrière
moi-même
A
sombra
do
futuro
me
assusta
L'ombre
du
futur
me
fait
peur
Me
distrai
e
destrói
tantos
planos
Elle
me
distrait
et
détruit
tant
de
projets
O
que
esperam
de
mim,
o
que
irei
fazer
Ce
qu'ils
attendent
de
moi,
ce
que
je
vais
faire
O
mistério
do
planeta
me
aguarda
e
terei
de
vencer
Le
mystère
de
la
planète
m'attend
et
je
devrai
vaincre
Meu
escudo
em
vidro
se
desfaz
Mon
bouclier
en
verre
se
brise
Rasgando
a
pele,
carne,
osso,
peito
e
paz
Déchirant
la
peau,
la
chair,
l'os,
la
poitrine
et
la
paix
Tantas
vezes
eu
chorei
Tant
de
fois
j'ai
pleuré
Por
pensar
não
aguentar
En
pensant
ne
pas
pouvoir
supporter
Me
escondi
e
me
feri,
é
o
medo
Je
me
suis
caché
et
je
me
suis
blessé,
c'est
la
peur
Tantas
vezes
eu
chorei
Tant
de
fois
j'ai
pleuré
Preferi
não
enfrentar
J'ai
préféré
ne
pas
faire
face
Me
escondendo
atrás
de
mim
mesmo
Me
cachant
derrière
moi-même
Tantas
vezes
eu
chorei
Tant
de
fois
j'ai
pleuré
Por
pensar
não
aguentar
En
pensant
ne
pas
pouvoir
supporter
Me
escondi
e
me
feri,
é
o
medo
Je
me
suis
caché
et
je
me
suis
blessé,
c'est
la
peur
Tantas
vezes
eu
chorei
Tant
de
fois
j'ai
pleuré
Preferi
não
enfrentar
J'ai
préféré
ne
pas
faire
face
Me
escodendo
atrás
de
mim
mesmo
Me
cachant
derrière
moi-même
Tantas
vezes
eu
chorei
Tant
de
fois
j'ai
pleuré
Por
pensar
não
aguentar
En
pensant
ne
pas
pouvoir
supporter
Me
escondi
e
me
feri,
é
o
medo
Je
me
suis
caché
et
je
me
suis
blessé,
c'est
la
peur
Tantas
vezes
eu
chorei
Tant
de
fois
j'ai
pleuré
Preferi
não
enfrentar
J'ai
préféré
ne
pas
faire
face
Me
escodendo
atrás
de
mim
mesmo
Me
cachant
derrière
moi-même
Rate the translation
Attention! Feel free to leave feedback.