2 Reis - O Sexo Mais Forte - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation 2 Reis - O Sexo Mais Forte




O Sexo Mais Forte
Сильнейший пол
Vou galopando toda noite nessa estrada
Я скачу каждую ночь по этой дороге,
Na minha régua impunhando a minha lança
В моей руке - копье, мой верный страж.
Se alguém atravessa o meu caminho
Если кто-то встанет на моем пути,
A roda gira, eu fico louca, eu viro onça
Колесо повернется, ярость во мне вскипит, я превращусь в пантеру.
Entre estrelas cavaluz cavaleiros
Среди звезд скачут всадники-кавалеры,
Sou a beleza encarnada sobre a rua
Я - красота, воплощенная на этой улице,
No meu canto encoa rachando os muros
Мой голос, эхом разрывает стены,
A cidade é o palco para lua
Город - сцена для луны.
Antes que o dia amanheça você vem
Прежде чем наступит рассвет, ты придешь
Implorar por aquilo que quer
Умолять о том, чего ты желаешь.
Dobre seu joelhos meu bem
Преклони свои колени, милый,
O sexo mais forte
Сильнейший пол
Esta força tão precisa e aguda
Эта сила, такая необходимая и острая,
O impulso do amor que me conduz
Порыв любви, который ведет меня,
Neste pranto rasga a minha garganta
Этот плач разрывает мое горло,
E a lua perpétua minha luz
И вечная луна - мой свет.
Não me venha com essa filosofia
Не надо мне твоей философии,
Derramar palavras e argumentos
Лить слова и аргументы.
Eu sou a luz aqui tará a sua poesia
Я - свет, вот твоя поэзия.
Eu sou a filha de uma mãe
Я - дочь своей матери,
Eu sou o vento
Я - ветер.
Antes que o dia amanheça você vem
Прежде чем наступит рассвет, ты придешь
Implorar por aquilo que quer
Умолять о том, чего ты желаешь.
Dobre seu joelhos meu bem
Преклони свои колени, милый,
O sexo mais forte é a mulher
Сильнейший пол - это женщина.
Antes que o dia amanheça você vem
Прежде чем наступит рассвет, ты придешь
Implorar por aquilo que quer
Умолять о том, чего ты желаешь.
Dobre seu joelhos meu bem
Преклони свои колени, милый,
O sexo mais forte é a mulher
Сильнейший пол - это женщина.
O sexo mais forte é a mulher
Сильнейший пол - это женщина,
O sexo mais forte é a mulher
Сильнейший пол - это женщина,
O sexo mais forte é a mulher.
Сильнейший пол - это женщина.






Attention! Feel free to leave feedback.