Lyrics and translation 2-Ton - Prej asaj nate

Prej asaj nate

Veq ti bejb
Veq ti mu pershtate
Prej asaj nate
Ftyren tane e maj mene
Si heren e par
E di se mu um dashte
Jo nuk blehen ndjenjat qe mi ke fal

Veq ti bejb
Veq ti mu pershtate
Prej asaj nate
Ftyren tane e maj mene
Si heren e par
E di qe mu mdashte prej asaj nate
Me ty nuk jom nal

Je gjysma jeme tjeter
Per ty e ndryshoj veten
Une te du qashtu qysh je
Ti mjep ndjenj tjeter
Nty e kom krejt vemendjen
Nenstop jom tut permen
Secilin ven veq ty tkom nmen
Po ta thom prap
Edhe pse shum her ta kom shpreh
Tkom ndje bejb t'ndjej edhe kom met ndje
Kur tkom pa ja nisi minutat apet mi njeh
Ti vlen mashum se gjdo sen qe o tu vle

Edhe pse bohem nfaj
Inat nuk maj
Je krejt qka une du
Skena nevoj per fjal
Ty krejt ti kom fal
All i need is you

Veq ti bejb
Veq ti mu pershtate
Prej asaj nate
Ftyren tane e maj mene
Si heren e par
E di se mu um dashte
Jo nuk blehen ndjenjat qe mi ke fal

Veq ti bejb
Veq ti mu pershtate
Prej asaj nate
Ftyren tane e maj mene
Si heren e par
E di qe mu mdashte prej asaj nate
Me ty nuk jom nal

Se net e mira vin kadal
Me koh nuk maten
Une tkom prit ti me ardh diten
E ti m erdhe naten
Bejbi jem
Na dy kuptohem per gjdo sen
Kur fol ti mdoket
Sikur me fol zani jem
Ti mvjen gjdo dit
Si dhurat per fundvit
N tnjejtin qytet me ty mbon mu ni si nvenedik
Jo asni her nuk blehen
Ndjenjat qe mi ke fal ti
Ne kena shum dashni
E tjert let majn inati

Edhe nese bohem nfaj
Inat nuk maj
Je krejt qka une te du je je
Skena nevoj per fjal
Ty krejt ti kom fal
All i need is you

Veq ti bejb
Veq ti mu pershtate
Prej asaj nate
Ftyren tane e maj mene
Si heren e par je
E di se mu um dashte
Jo nuk blehen ndjenjat qe ti mi ke fal

Veq ti bejb
Veq ti mu pershtate
Prej asaj nate
Ftyren tane e maj mene
Si heren e par
E di qe mu mdashte prej asaj nate
Me ty nuk jom nal

Depuis cette nuit

C'est toi ma chérie
C'est toi qui me corresponds
Depuis cette nuit
Ton visage me fascine
Comme la première fois
Je sais que je suis tombé amoureux
On ne peut pas acheter les sentiments que tu me donnes

C'est toi ma chérie
C'est toi qui me corresponds
Depuis cette nuit
Ton visage me fascine
Comme la première fois
Je sais que je suis tombé amoureux de toi depuis cette nuit
Avec toi, je ne suis pas seul

Tu es ma moitié
Pour toi, je change
Je t'aime comme tu es
Tu me donnes des sentiments différents
J'ai toute mon attention sur toi
Je suis toujours à tes côtés
Je n'ai que toi à l'esprit
Je te le redis
Même si je te l'ai déjà dit beaucoup de fois
Je ressens, j'ai ressenti et je ressentirai encore
Quand je te vois, les minutes recommencent à être belles
Tu vaux plus que tout ce qui existe

Même si je suis en faute
Je ne garde pas la colère
Tu es tout ce que je veux
Je n'ai pas besoin de mots
Je t'ai tout pardonné
Tout ce dont j'ai besoin, c'est toi

C'est toi ma chérie
C'est toi qui me corresponds
Depuis cette nuit
Ton visage me fascine
Comme la première fois
Je sais que je suis tombé amoureux
On ne peut pas acheter les sentiments que tu me donnes

C'est toi ma chérie
C'est toi qui me corresponds
Depuis cette nuit
Ton visage me fascine
Comme la première fois
Je sais que je suis tombé amoureux de toi depuis cette nuit
Avec toi, je ne suis pas seul

Parce que les belles nuits viennent lentement
Elles ne se mesurent pas au temps
Je t'ai attendu tout le jour
Et tu es arrivée la nuit
Ma chérie
Nous nous comprenons sur tout
Quand tu parles
C'est comme si c'était ma voix
Tu me donnes chaque jour
Comme un cadeau de fin d'année
Dans la même ville avec toi, je me sens comme à Venise
On ne peut jamais acheter
Les sentiments que tu me donnes
Nous avons beaucoup d'amour
Laisse les autres se fâcher

Même si je suis en faute
Je ne garde pas la colère
Tu es tout ce que je veux, tu es, tu es
Je n'ai pas besoin de mots
Je t'ai tout pardonné
Tout ce dont j'ai besoin, c'est toi

C'est toi ma chérie
C'est toi qui me corresponds
Depuis cette nuit
Ton visage me fascine
Comme la première fois, tu es
Je sais que je suis tombé amoureux
On ne peut pas acheter les sentiments que tu me donnes

C'est toi ma chérie
C'est toi qui me corresponds
Depuis cette nuit
Ton visage me fascine
Comme la première fois
Je sais que je suis tombé amoureux de toi depuis cette nuit
Avec toi, je ne suis pas seul