I Used to Be Afraid to Die - 2-Tone Eternal translation in German

I Used to Be Afraid to Die

Yeah baby let me put you to bed real quick
Yeah it's alright. Let's say this prayer
Yeah... alright you ready? Let's go
"Now I lay me down to sleep, I pray thee Lord my soul to keep
If I should die before I wake, I pray thee Lord my soul to take"

I Used To Be Afraid To Die, but then I realized...
Everybody's gotta die I gotta make the best of time
Rest in Peace to my people on the other side
I know I'm LIVE I can feel your spirit move inside

I Used To Be Afraid To Die, but then I realized...
FEAR is not a friend of mine he'll leave your broke and paralyzed
Living FREE in this world of hypocrisy
The realist G 'cause I know the one who died for me

I'm having visions as a young child bloody and bruised
Nuclear War Holocaust broadcast on the news
What do you do when you're out of food hungry and sick?
Watchin' the plumes fill the earth; air is thick and toxic
Nothin' to lose when you know you're doomed trapped in a pit
Feelin' the tunes of the shockwaves rip the earth quick
Now what awaits is an early grave callin' my name
My life erased from this time and space burning in flames
I... Used To Be Afraid To Die
But when my boy Marcus Dixon died all I did was question why...
Another homicide why the hell he have to die?
Before his time now I saw the world with open eyes
Desensitized too many kids died before their time
Starting believing homicide was a part of life
Staying alive I used to think only the strong survive
But that's a lie no man can hide from the reaper's scythe (I...)

I Used To Be Afraid To Die, but then I realized...
Everybody's gotta die I gotta make the best of time
Rest in Peace to my people on the other side
I know I'm LIVE I can feel your spirit move inside

I Used To Be Afraid To Die, but then I realized...
FEAR is not a friend of mine he'll leave your broke and paralyzed
Living FREE in this world of hypocrisy
The realist G 'cause I know the one who died for me

I Used To Be Afraid To Die...
These are the realest words I ever spoke; no man alive has the antidote
Even though... they can clone under a microscope
Slippin' through the sands of time I find it hard to cope
Any day could be my last where everything I know has past
There's no fountain of youth or magic pill you can take
All you have is God's grace and His blessing for the day
At nights I pray for my loved ones strugglin' to maintain
Mournin' losses of their children dealing with internal pain
Jadaya, Papito, Landon and baby Aida
All of you are dancin' with the angels far away from danga'
No favor; the rich and poor will all meet their maker
So all that trash talk is irrelevant—player
Now look into the eyes of a warrior—NO FEAR
I traumatized Pennywise; IT had to disappear
I see it clear; the sacrifice so I can have eternal life

I Used To Be Afraid To Die, but then I realized...
Everybody's gotta die I gotta make the best of time
Rest in Peace to my people on the other side
I know I'm LIVE I can feel your spirit move inside

I Used To Be Afraid To Die, but then I realized...
FEAR is not a friend of mine he'll leave your broke and paralyzed
Living FREE in this world of hypocrisy
The realist G 'cause I know the one who died for me

I USED TO BE AFRAID TO DIE!

Früher hatte ich Angst zu sterben

Ja, Baby, lass mich dich schnell ins Bett bringen
Ja, es ist in Ordnung. Lass uns dieses Gebet sprechen
Ja... okay, bist du bereit? Los geht's
"Nun lege ich mich schlafen, ich bitte dich, Herr, meine Seele zu bewahren
Sollte ich sterben, bevor ich erwache, bitte ich dich, Herr, meine Seele zu nehmen"

Ich hatte früher Angst zu sterben, aber dann wurde mir klar...
Jeder muss sterben, ich muss das Beste aus der Zeit machen
Ruhe in Frieden, meine Leute auf der anderen Seite
Ich weiß, ich lebe, ich kann deinen Geist in mir spüren

Ich hatte früher Angst zu sterben, aber dann wurde mir klar...
Angst ist nicht mein Freund, er wird dich pleite und gelähmt zurücklassen
Ich lebe frei in dieser Welt der Heuchelei
Der echte G, weil ich den kenne, der für mich gestorben ist

Ich habe Visionen als kleines Kind, blutig und verletzt
Atomkrieg, Holocaust, in den Nachrichten übertragen
Was tust du, wenn du kein Essen mehr hast, hungrig und krank?
Siehst zu, wie die Rauchschwaden die Erde füllen; die Luft ist dick und giftig
Nichts zu verlieren, wenn du weißt, dass du verdammt bist, gefangen in einer Grube
Spürst die Melodien der Schockwellen, die die Erde schnell zerreißen
Was jetzt wartet, ist ein frühes Grab, das meinen Namen ruft
Mein Leben ausgelöscht aus dieser Zeit und diesem Raum, brennend in Flammen
Ich... hatte früher Angst zu sterben
Aber als mein Junge Marcus Dixon starb, habe ich mich nur gefragt, warum...
Ein weiterer Mord, warum zum Teufel musste er sterben?
Vor seiner Zeit, jetzt sah ich die Welt mit offenen Augen
Desensibilisiert, zu viele Kinder starben vor ihrer Zeit
Ich fing an zu glauben, dass Mord ein Teil des Lebens ist
Am Leben zu bleiben, ich dachte früher, nur die Starken überleben
Aber das ist eine Lüge, kein Mann kann sich vor der Sense des Schnitters verstecken (Ich...)

Ich hatte früher Angst zu sterben, aber dann wurde mir klar...
Jeder muss sterben, ich muss das Beste aus der Zeit machen
Ruhe in Frieden, meine Leute auf der anderen Seite
Ich weiß, ich lebe, ich kann deinen Geist in mir spüren

Ich hatte früher Angst zu sterben, aber dann wurde mir klar...
Angst ist nicht mein Freund, er wird dich pleite und gelähmt zurücklassen
Ich lebe frei in dieser Welt der Heuchelei
Der echte G, weil ich den kenne, der für mich gestorben ist

Ich hatte früher Angst zu sterben...
Das sind die ehrlichsten Worte, die ich je gesprochen habe; kein lebender Mann hat das Gegenmittel
Obwohl... sie unter einem Mikroskop klonen können
Ich gleite durch den Sand der Zeit und finde es schwer, damit fertig zu werden
Jeder Tag könnte mein letzter sein, an dem alles, was ich kenne, vergangen ist
Es gibt keinen Jungbrunnen oder Zauberpille, die du nehmen kannst
Alles, was du hast, ist Gottes Gnade und sein Segen für den Tag
Nachts bete ich für meine Lieben, die darum kämpfen, durchzuhalten
Trauere um den Verlust ihrer Kinder, die mit innerem Schmerz zu kämpfen haben
Jadaya, Papito, Landon und Baby Aida
Ihr alle tanzt mit den Engeln, weit weg von Gefahr
Keine Bevorzugung; die Reichen und Armen werden alle ihren Schöpfer treffen
Also ist all das Trash-Gerede irrelevant—Spieler
Schau jetzt in die Augen eines Kriegers—KEINE ANGST
Ich habe Pennywise traumatisiert; ES musste verschwinden
Ich sehe es klar; das Opfer, damit ich ewiges Leben haben kann

Ich hatte früher Angst zu sterben, aber dann wurde mir klar...
Jeder muss sterben, ich muss das Beste aus der Zeit machen
Ruhe in Frieden, meine Leute auf der anderen Seite
Ich weiß, ich lebe, ich kann deinen Geist in mir spüren

Ich hatte früher Angst zu sterben, aber dann wurde mir klar...
Angst ist nicht mein Freund, er wird dich pleite und gelähmt zurücklassen
Ich lebe frei in dieser Welt der Heuchelei
Der echte G, weil ich den kenne, der für mich gestorben ist

ICH HATTE FRÜHER ANGST ZU STERBEN!