Lyrics and translation 20 - Heatwave

Heatwave

Hit me like a heatwave
Could have knocked me out
I didn′t feel it coming
I didn't hear a shout
Fucked my head up big time
I think this might be a sign
Of what′s about to come
This is gonna be a lot of fun

I had an early rise
I could barely open my eyes
It really wasn't fair

The girl from the night before was still there
The girl from the night before was still there
The girl from the night before was still there

I don't remember what she looks like
But I think that she was alright
I know that she was with me all night
Tanning bottles till the last drop never thinking that we were never gonna stop

This girl is driving me insane
Shes really fucking with my Brian

Vague de chaleur

Tu m'as frappé comme une vague de chaleur
J'aurais pu être assommé
Je ne l'ai pas senti arriver
Je n'ai pas entendu un cri
Tu as vraiment foutu ma tête en l'air
Je pense que c'est peut-être un signe
De ce qui va arriver
Ça va être vraiment amusant

Je me suis levé tôt
J'avais du mal à ouvrir les yeux
C'était vraiment injuste

La fille de la nuit dernière était toujours là
La fille de la nuit dernière était toujours là
La fille de la nuit dernière était toujours là

Je ne me souviens pas à quoi elle ressemble
Mais je pense qu'elle était bien
Je sais qu'elle était avec moi toute la nuit
Des bouteilles bronzantes jusqu'à la dernière goutte, sans jamais penser que nous n'allions jamais arrêter

Cette fille me rend fou
Elle joue vraiment avec mon cerveau