20 East - Greed - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation 20 East - Greed




Greed
Жадность
(I hate how you make it look easy)
(Ненавижу, как легко тебе это даётся)
(Keep on Dreaming)
(Продолжай мечтать)
Yeah, Yeah
Да, да
Yeah
Ага
Lately there's been something that I've been missing
В последнее время мне чего-то не хватает.
I understand if you ain't got it then you gotta go get it
Я понимаю, если у тебя чего-то нет, ты должен идти и брать это.
It's you decision
Это твоё решение.
But I keep hearing through the grapevine
Но я продолжаю слышать через знакомых,
You niggas out here trynna take mine
Что эти ниггеры пытаются отнять моё.
You see great minds think like but we on different pages
Вижу, великие умы мыслят одинаково, но мы на разных страницах.
I see you going crazy
Вижу, ты сходишь с ума.
But me I'm just going places
А я просто иду вперёд.
The older I get it
Чем старше я становлюсь,
I see everybody ain't your bro or sis
Тем яснее вижу, что не каждый твой бро или сис.
Even acquaintances
Даже знакомые
Can be dangerous
Могут быть опасны.
You see all of your partners can partner up just to get at you
Все твои партнёры могут объединиться, чтобы добраться до тебя.
The homies can keep in your door and kill you in the living room
Дружки могут войти в твой дом и убить тебя прямо в гостиной.
Bullets flying in intervals
Пули летают с перерывами,
Sticks come out like genitals
Дубинки выскакивают, как гениталии.
With a flash and a bang everythang can change
Вспышка, хлопок и всё может измениться.
You see
Понимаешь,
Too much trust can be fatal
Слишком большое доверие может стать фатальным.
Being your brothers keeper
Быть хранителем брата...
Cause you Cain don't mean you Able
Ведь если ты Каин, это не делает тебя Авелем.
The feeling's painful
Это чувство боль.
So keep your head on a swivel and your neck on a pivot
Поэтому держи голову наготове, а шею на шарнирах.
And keep your goals to yourself cause anybody can get it
И держи свои цели при себе, потому что любой может их украсть.
You know when y'all start poppin' it'll change the people around you
Знаешь, когда ты начинаешь чего-то добиваться, это меняет людей вокруг.
You gon stay the exact same bro but the people around you, start acting different
Ты остаёшься прежним, бро, но люди вокруг... начинают вести себя иначе.
20 East and I'm riding 'til the wheels fall
Это 20 East, и я качу, пока не отвалятся колеса.
You can see it in my face I'm like seal dog
Ты можешь видеть это по моему лицу, я как морской котик.
I don't pill pop, I just pop out
Я не глотаю таблетки, я просто появляюсь.
I'm from the south I treat the studio like Waffle House
Я с юга, и для меня студия это как закусочная Waffle House.
24/7 Anybody can get served
24/7 любой может получить по заслугам.
My patnas chose violence they solve problems with fist first
Мои кореша выбрали путь насилия, они решают проблемы кулаками.
They do not mix words, me I'm a word smith
Они не тратят время на слова, а я кузнец рифм.
The flow is so unique it's like I'm rappin' in cursive
Мой флоу настолько уникален, как будто я читаю рэп курсивом.
They see me winning now they wanna be down
Они видят, как я побеждаю, и теперь хотят быть со мной.
But this is not a Brandy song you was nowhere around
Но это тебе не песня Брэнди, тебя здесь не было.
Matter fact I'm singing how did you get here?
Вообще, как ты сюда попал?
You would sell your soul just as long as the check clears
Ты бы продал свою душу, лишь бы чек обналичили.
(Aye) you a snake you a serpent
(Ага) Ты змея, ты гадюка.
You a clown you was made for the circus
Ты клоун, ты создан для цирка.
It's your DNA somethings you can't change
Это в твоей ДНК, некоторые вещи не изменить.
That's Just another reason you'll never be gang gang
Вот ещё одна причина, по которой ты никогда не будешь своим.
Keep on eating but you niggas getting greedy
Продолжайте жрать, но вы, ниггеры, становитесь слишком жадными.
Believe me
Поверьте мне.
I hate how You make it look it easy (Yeah it's easy)
Ненавижу, как легко вам это даётся. (Да, это легко).
Keep on dreaming but don't forgot to put me on
Продолжайте мечтать, но не забудьте взять меня с собой.
Or me and my nigga running in your home
Или я и мои ниггеры ворвёмся к вам домой.
(I gotta take chances bro)
должен рискнуть, бро).
Riding with my dogs it's the fortunes we seek
Качу со своими псами, мы ищем богатства.
Never asked 'bout your goals
Никогда не спрашивал о твоих целях
Or 'bout what you believe
Или о том, во что ты веришь.
I don't care who you are
Мне плевать, кто ты.
You better get what you need
Ты должен получить то, что тебе нужно.
Cause I can't let you eat from the tricks up my sleeve
Потому что я не могу позволить тебе есть из моих рук.
It's a seat at the table if you work how we working
Место за столом есть, если ты работаешь так же, как мы.
No awards given
Никаких наград.
You supposed to put truth in your verses
Ты должен вкладывать правду в свои строки.
Niggas hands stretched out with no stress on their fingers
Ниггеры тянут руки, не напрягая пальцев.
They the type to slither in and plant stress in between us
Они из тех, кто вползает и сеет раздор между нами.
You ain't gotta be genius
Необязательно быть гением,
Just make sacrifices
Просто иди на жертвы.
Make the move how you make it
Делай свой ход.
The world ain't gotta like
Необязательно нравиться всему миру.
No stand stills
Никаких остановок.
We ain't get to where without striking
Мы не достигли бы этого, не борясь.
And that's halfway through
И это только полпути.
Ain't no sad man views
Никаких грустных лиц.
You either get rich or lose focus better do you a favor
Либо ты разбогатеешь, либо теряешь фокус. Сделаю тебе одолжение:
And put the blinders and focus on your creations
надень шоры и сконцентрируйся на своих творениях.
Project all your skills and you'll start making statement
Прояви все свои навыки, и ты начнёшь делать заявления.
Don't be the one with a story that never made it
Не будь тем, у кого есть история, но нет успеха.
Keep on eating but you niggas getting greedy
Продолжайте жрать, но вы, ниггеры, становитесь слишком жадными.
Believe me
Поверьте мне.
I hate how You make it look it easy (Yeah it's easy)
Ненавижу, как легко вам это даётся. (Да, это легко).
Keep on dreaming but don't forgot to put me on
Продолжайте мечтать, но не забудьте взять меня с собой.
Or me and my nigga running in your home
Или я и мои ниггеры ворвёмся к вам домой.
For real
Вот так.





Writer(s): Kiante Allen


Attention! Feel free to leave feedback.