The Get Back - 20 East translation in German

The Get Back

Pistols pop
Feelings drop
They'll never let you take and go
One for one
It's never done
Back to back on funerals
Once you think it changed
You'll feel that heat and hear that bang
Cause the get back never ends you just a piece inside that game so
Pistols pop
Feelings drop
They'll never let you take and go
One for one
It's never done
Back to back on funerals
Once you think it changed
You'll feel that heat and hear that bang
Cause the get back never ends you just a piece inside that game so

Imagine riding through that graveyard with a grey heart
Can't function at the funeral
They blew your cousin face off
Nightfall hit and the devil your passenger
That tint as black the hole in your soul
You ain't fastened up but you strapped in
Ready to crash the whip at any sight of the target
Blood thirsty nigga like Marcus
So you vamping under them street lights
Underworld, under the influence of a mental strain to get back
You not easing pain
You plotting on a even game
No one is sane after blood spilled from a love one
Hit the pavement and purge
Until you dead or get the job done
You see his face
Heart beating steady at a normal rate
Your conscience left the moment the preacher had wiped his tears away

Pistols pop
Feelings drop
They'll never let you take and go
One for one
It's never done
Back to back on funerals
Once you think it changed
You'll feel that heat and hear that bang
Cause the get back never ends you just a piece inside that game so
Pistols pop
Feelings drop
They'll never let you take and go
One for one
It's never done
Back to back on funerals
Once you think it changed
You'll feel that heat and hear that bang
Cause the get back never ends you just a piece inside that game so

Ok Summer wars
Pistol grips, goodie bags, on one accord
Looking towards getting back to niggas who was looking for us
Come with me
Listening to PAC admiring his
Rhyme schemes
But Now that I'm father I can't afford to leave crime scene
Hide the shells
If we get caught my momma not paying bail
My brother told me I'll see you in hell
'Fore I go back to jail
That stuck with me
Dancing with the devil before custody
Settling has never been enough for me (Well it's enough for me)
Taking chances gotta roll the dice with finesse
See too many niggas get locked in the community chest
Under duress, praying for rest
Hoping this stop taking long
I got money on your books if we don't make it home, yeah

Pistols pop
Feelings drop
They'll never let you take and go
One for one
It's never done
Back to back on funerals
Once you think it changed
You'll feel that heat and hear that bang
Cause the get back never ends you just a piece inside that game so
Pistols pop
Feelings drop
They'll never let you take and go
One for one
It's never done
Back to back on funerals
Once you think it changed
You'll feel that heat and hear that bang
Cause the get back never ends You just a piece inside that game so

Too many of us is dying today
Over the sets we dying to claim
Coulda been buying some land
Devising a plan instead they a buying a K
To shoot up somebody
Who shot up somebody
Who shot up somebody
And so on and so on, It go on and go on
Cause after the funerals over it feel like it matters to no one
Until he get shot by a
Nobody ready for that though
Cause we just hit a lick on wassaname
Crept up on 'em at the back door
Naw ween coming through the front this a jack move homie stick 'em up
And if my homie get shot down while we on the move I can't pick 'em up
One of mine got one of y'all
Then one of y'alls got one of mine
Next time the reaper come around
I pray to God it's not a son of Mine
Lemme get back to the topic at hand
Killing somebody don't make you a man
Really just makes you a target for karma
But maybe that's part of the plan homie

Pistols pop
Feelings drop
They'll never let you take and go
One for one
It's never done
Back to back on funerals
Once you think it changed
You'll feel that heat and hear that bang
Cause the get back never ends you just a piece inside that game so

Die Rache

Pistolen knallen
Gefühle fallen
Sie lassen dich niemals nehmen und gehen
Eins zu eins
Es ist nie vorbei
Rücken an Rücken bei Beerdigungen
Sobald du denkst, es hat sich geändert
Spürst du die Hitze und hörst den Knall
Denn die Rache endet nie, du bist nur ein Teil dieses Spiels, also
Pistolen knallen
Gefühle fallen
Sie lassen dich niemals nehmen und gehen
Eins zu eins
Es ist nie vorbei
Rücken an Rücken bei Beerdigungen
Sobald du denkst, es hat sich geändert
Spürst du die Hitze und hörst den Knall
Denn die Rache endet nie, du bist nur ein Teil dieses Spiels, also

Stell dir vor, du fährst mit einem grauen Herzen durch diesen Friedhof
Kannst bei der Beerdigung nicht funktionieren
Sie haben deinem Cousin das Gesicht weggeschossen
Einbruch der Nacht und der Teufel ist dein Beifahrer
Diese Tönung so schwarz wie das Loch in deiner Seele
Du bist nicht angeschnallt, aber du bist festgeschnallt
Bereit, den Wagen beim Anblick des Ziels zu Schrott zu fahren
Blutrünstiger Kerl wie Marcus
Also lauerst du unter diesen Straßenlaternen
Unterwelt, unter dem Einfluss einer mentalen Belastung, um Rache zu nehmen
Du linderst keine Schmerzen
Du planst ein faires Spiel
Niemand ist bei Verstand, nachdem Blut von einem geliebten Menschen vergossen wurde
Geh auf die Straße und handle
Bis du tot bist oder den Job erledigst
Du siehst sein Gesicht
Herz schlägt ruhig in einem normalen Tempo
Dein Gewissen hat dich in dem Moment verlassen, als der Prediger seine Tränen wegwischte

Pistolen knallen
Gefühle fallen
Sie lassen dich niemals nehmen und gehen
Eins zu eins
Es ist nie vorbei
Rücken an Rücken bei Beerdigungen
Sobald du denkst, es hat sich geändert
Spürst du die Hitze und hörst den Knall
Denn die Rache endet nie, du bist nur ein Teil dieses Spiels, also
Pistolen knallen
Gefühle fallen
Sie lassen dich niemals nehmen und gehen
Eins zu eins
Es ist nie vorbei
Rücken an Rücken bei Beerdigungen
Sobald du denkst, es hat sich geändert
Spürst du die Hitze und hörst den Knall
Denn die Rache endet nie, du bist nur ein Teil dieses Spiels, also

Okay, Sommerkriege
Pistolengriffe, Wundertüten, in voller Übereinstimmung
Darauf aus, uns an den Kerlen zu rächen, die uns gesucht haben
Komm mit mir
Höre PAC zu und bewundere seine
Reimschemata
Aber jetzt, wo ich Vater bin, kann ich es mir nicht leisten, den Tatort zu verlassen
Verstecke die Patronen
Wenn wir erwischt werden, zahlt meine Mutter keine Kaution
Mein Bruder sagte mir, ich sehe dich in der Hölle
Bevor ich zurück ins Gefängnis gehe
Das ist mir im Gedächtnis geblieben
Tanze mit dem Teufel vor dem Sorgerecht
Sich zufrieden zu geben, war nie genug für mich (Nun, es ist genug für mich)
Risiken eingehen, muss mit Finesse würfeln
Sehe zu viele Kerle, die in der Gemeinschaftskasse eingesperrt werden
Unter Zwang, bete um Ruhe
Hoffe, das hört bald auf
Ich habe Geld auf deinem Konto, falls wir es nicht nach Hause schaffen, ja

Pistolen knallen
Gefühle fallen
Sie lassen dich niemals nehmen und gehen
Eins zu eins
Es ist nie vorbei
Rücken an Rücken bei Beerdigungen
Sobald du denkst, es hat sich geändert
Spürst du die Hitze und hörst den Knall
Denn die Rache endet nie, du bist nur ein Teil dieses Spiels, also
Pistolen knallen
Gefühle fallen
Sie lassen dich niemals nehmen und gehen
Eins zu eins
Es ist nie vorbei
Rücken an Rücken bei Beerdigungen
Sobald du denkst, es hat sich geändert
Spürst du die Hitze und hörst den Knall
Denn die Rache endet nie, du bist nur ein Teil dieses Spiels, also

Zu viele von uns sterben heute
Wegen der Gangs, für die wir sterben
Hätten Land kaufen können
Einen Plan ausarbeiten können, stattdessen kaufen sie eine AK
Um jemanden zu erschießen
Der jemanden erschossen hat
Der jemanden erschossen hat
Und so weiter und so fort, es geht immer weiter
Denn nach den Beerdigungen scheint es niemanden mehr zu interessieren
Bis er erschossen wird von einem
Niemand ist bereit dafür, obwohl
Denn wir haben gerade einen Coup bei "Wie-auch-immer-sein-Name" gelandet
Haben uns von hinten an ihn herangeschlichen
Nein, wir kommen nicht durch den Vordereingang, das ist ein Überfall, Kumpel, Hände hoch
Und wenn mein Kumpel erschossen wird, während wir unterwegs sind, kann ich ihn nicht aufheben
Einer von meinen hat einen von euch erwischt
Dann hat einer von euch einen von meinen erwischt
Wenn das nächste Mal der Sensenmann vorbeikommt
Bete ich zu Gott, dass es nicht mein Sohn ist
Lass mich zurück zum Thema kommen
Jemanden zu töten, macht dich nicht zu einem Mann, meine Süße
Es macht dich wirklich nur zu einem Ziel für Karma
Aber vielleicht ist das Teil des Plans, Kumpel

Pistolen knallen
Gefühle fallen
Sie lassen dich niemals nehmen und gehen
Eins zu eins
Es ist nie vorbei
Rücken an Rücken bei Beerdigungen
Sobald du denkst, es hat sich geändert
Spürst du die Hitze und hörst den Knall
Denn die Rache endet nie, du bist nur ein Teil dieses Spiels, also