20 Years of Age - Hindsight 20/20 - translation of the lyrics into English

Lyrics and translation 20 Years of Age - Hindsight 20/20




Hindsight 20/20
Hindsight 20/20
처음 봤었던 설렘
The first time I saw you, I was so excited
손을 잡고 끝없이 걸었던 거리
We held hands and walked endlessly down the street
처음 안았었던 시원했던 저녁
The first time I held you, it was a cool evening
보고 싶은 좋았던 날들
I miss those good days
그때는 몰랐었을까
Why didn't I know then
손을 뻗으면 잡아 주는
That if I reached out, you would always hold my hand
니가 있었다는
That you were there
기적이었다는
That it was a miracle
그때는 몰랐던 걸까
Why didn't I know then
전화하면 웃으며 받아준
That when I called, you would always answer with a smile
니가 있었다는
That you were there
감동이었다는
That it was a blessing
첫눈처럼 갑자기 왔다가 녹아버린
You came like the first snow, and then you melted away
이젠 조차 다가갈 없는
Now I can't even get an inch closer to you
아무리 니가 보고 싶어도
No matter how much I miss you
전화 한번 없다는
I can't even make one call
이렇게 아프다는
That it would hurt this much
이렇게 겁이 나는
That I would be this scared
그때는 몰랐었을까
Why didn't I know then
맘을 뻗으면 안아 주는
That if I reached out, you would always hold me
니가 있었다는
That you were there
기적이었다는
That it was a miracle
그때는 몰랐던 걸까
Why didn't I know then
니가 옆에 있는 만으로
That just having you by my side
세상 모든 순간이
Made every moment in the world
감동이었다는
A blessing





Writer(s): Twenty Years Of Age


Attention! Feel free to leave feedback.