2000Baby - Angry Flow - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation 2000Baby - Angry Flow




Angry Flow
Flow en colère
She like why you hurtin me
Tu me demandes pourquoi je te fais du mal
Bitch I'm off a pill you know it's real
Ma chérie, je suis sous pilules, tu sais que c'est vrai
So pass the perky please
Alors passe-moi la perky, s'il te plaît
I said fuck a college I ain't need no university
J'ai dit merde à l'université, je n'ai pas besoin d'université
You gotta hold on tight when brodie slide
Tu dois t'accrocher fort quand mon pote arrive
He love to swerve the jeep
Il aime déraper la Jeep
Speeding on that E way
On fonce sur l'autoroute
Almost crashed
On a failli crasher
I hit a curb with 3
J'ai tapé un trottoir avec 3
Unless I sold a glizzy to the gang
À moins que j'aie vendu une arme au gang
I ain't never served a G
Je n'ai jamais servi un gramme
These niggas cheap
Ces mecs sont cheap
They'll prolly burn some bridges
Ils brûleront probablement des ponts
Just to burn some weed
Juste pour fumer de l'herbe
2Thou so for the kids
2Thou donc pour les enfants
But in my songs ain't none of my verses clean
Mais dans mes chansons, aucun de mes couplets n'est propre
That birkin name don't make a difference baby
Ce nom de Birkin ne fait pas la différence, bébé
A purse a purse to me
Un sac à main est un sac à main pour moi
These niggas be gettin exposed on all them posts
Ces mecs se font exposer sur tous ces posts
I Ain't gotta lurk to see
Je n'ai pas besoin de me cacher pour voir
Get any bitch to shake that ass for real
J'arrive à faire bouger le cul de n'importe quelle meuf pour de vrai
If I tell em twerk for me
Si je leur dis de twerker pour moi
Ima boss
Je suis un boss
So can't no nigga boss me
Donc aucun mec ne peut me commander
And make me work for cheap
Et me faire bosser à bas prix
I could've hit so many niggas hoes
J'aurais pu taper les meufs de beaucoup de mecs
But they wasn't worth the beef
Mais elles ne valaient pas la peine de se battre
The ones I did though
Celle que j'ai eu par contre
Had that surfboard
Elle avait cette planche de surf
Yeah it's the squirt for me
Ouais, c'est le plaisir pour moi
She had my gear on
Elle portait mes fringues
When I fucked her crazy
Quand je l'ai baisée comme une folle
It's the shirt for me
C'est le t-shirt pour moi
I'm giving plan B to my hoes like candy
Je donne de la pilule du lendemain à mes meufs comme des bonbons
No don't birth that seed
Non, ne fais pas naître cette graine
Them niggas try so hard
Ces mecs essaient tellement fort
To push my buttons
De me pousser les boutons
But don't pull my strings
Mais ne tire pas sur mes ficelles
Don't pay attention to them social mentions
Ne fais pas attention à ces mentions sur les réseaux sociaux
They just words to me
Ce ne sont que des mots pour moi
Cash rule everything around the world
Le cash gouverne tout autour du monde
That's why the earth is green
C'est pourquoi la Terre est verte
Lil bitch you want a ring
Petite salope, tu veux une bague
Well go ahead
Alors vas-y
Sing all my words to cream
Chante tous mes mots pour en venir à bout
Them niggas try so hard
Ces mecs essaient tellement fort
To push my buttons
De me pousser les boutons
But don't pull my strings
Mais ne tire pas sur mes ficelles
Don't pay attention to them social mentions
Ne fais pas attention à ces mentions sur les réseaux sociaux
They just words to me
Ce ne sont que des mots pour moi
Cash rule everything around the world
Le cash gouverne tout autour du monde
That's why the earth is green
C'est pourquoi la Terre est verte
Lil bitch you want a ring
Petite salope, tu veux une bague
Well go ahead
Alors vas-y
Sing all my words to cream
Chante tous mes mots pour en venir à bout





Writer(s): Jaden Locke


Attention! Feel free to leave feedback.