2002 - 1054 A.D. - translation of the lyrics into Russian
2002 1054 A.D.

2002 - 1054 A.D.

Lyrics and translation 2002 - 1054 A.D.




1054 A.D.
1054 год н.э.
Well I was doubling over the load on my shoulders
Я сгибался под тяжестью ноши на моих плечах,
Was a weight I carried with me everyday
Это был груз, который я нёс с собой каждый день.
Crossing miles of frustrations and rivers a raging
Преодолевая мили разочарований и бурлящие реки,
Picking up stones I found along the way
Подбирая камни, что встречались на моём пути.
I staggered and I stumbled down
Я спотыкался и падал,
Pathways of trouble
На тропах невзгод.
I was hauling those souvenirs of misery
Я тащил за собой эти сувениры страданий,
And with each step taken my back was breaking
И с каждым шагом моя спина ломалась,
'Til I found the One who took it all from me
Пока я не встретил Того, кто забрал всё это у меня.
Down by the riverside
У реки,
(Down by the riverside)
(У реки)
I laid my burdens down,
Я сложил свои тяготы,
Now I'm traveling light
Теперь я путешествую налегке.
My spirit lifted high
Мой дух воспарил,
(I found my freedom now)
(Я обрёл свободу)
I found my freedom now
Я обрёл свободу,
And I'm traveling light
И я путешествую налегке.
Through the darkest alleys and loneliest valleys
Сквозь мрачные аллеи и одинокие долины
I was dragging those heavy chains of doubt and fear
Я тащил эти тяжёлые цепи сомнений и страха.
Then with the one word spoken the locks were broken
Потом одним словом сказанным, оковы пали.
Now He's leading me to places
Теперь Он ведёт меня в места,
Where there are no tears
Где нет слёз.
Down by the riverside
У реки,
(Down by the riverside)
(У реки)
I laid my burdens down,
Я сложил свои тяготы,
Now I'm traveling light
Теперь я путешествую налегке.
My spirit lifted high
Мой дух воспарил,
(I found my freedom now)
(Я обрёл свободу)
I found my freedom now
Я обрёл свободу,
And I'm traveling light
И я путешествую налегке.
Down by the riverside
У реки
I laid my burdens down,
Я сложил свои тяготы,
Now I'm traveling light
Теперь я путешествую налегке.
My spirit lifted high
Мой дух воспарил,
I found my freedom now
Я обрёл свободу,
And I'm traveling light
И я путешествую налегке.
Down by the riverside
У реки,
(Down by the riverside)
(У реки)
I laid my burdens down,
Я сложил свои тяготы,
Now I'm traveling light
Теперь я путешествую налегке.
My spirit lifted high
Мой дух воспарил,
(I found my freedom now)
(Я обрёл свободу)
I found my freedom now
Я обрёл свободу,
And I'm traveling light
И я путешествую налегке.




Writer(s): Randy Copus, Pamela Copus
2002 - A Word In the Wind
Album
A Word In the Wind
date of release
18-11-2009

1 1054 A.D.
2 A Word In the Wind
3 Spirit Moves
4 Ancient Circle
5 Promise of the Ocean
6 Free to Fly
7 Rain Dance
8 The Singing Stone
9 Dreaming Cloud
10 Mirage
11 Trismegistus
12 Seven Rays
Attention! Feel free to leave feedback.