Lyrics and translation 2002 - Close Your Eyes

Close Your Eyes

Du'n do shu'ile a ru'n mo chroi'
A chuid den tsaol is a ghra' liom.
Du'n do shu'ile a ru'n mo chroi'
Agus gheobhair fe'iri'n ama'rach.

Ta' do dheaid ag teacht gan mhoill o'n chnoc
Agus cearca fraoich ar la'mh leis.
Agus codlaigh go ciu'in 'do lui' sa choid
Agus gheobhair fe'iri'n ama'rach.

Ta' an Samhradh ag teacht le grian is le teas
Agus duilliu'r ghlas ar phra'tai'
Ta' an ghaoth ag teacht go fial aneas
Agus gheobhaimid iasc ama'rach.

Закрой Свои Глаза

Закрой свои глаза, любовь моя,
Часть моей жизни, которую я люблю.
Закрой свои глаза, любовь моя,
И ты найдешь покой завтра.

Твой отец скоро спустится с холма,
И куропатки в его руках.
И спи спокойно в своей постели,
И ты найдешь покой завтра.

Лето идет с солнцем и теплом,
И зеленые листья на лугу.
Ветер щедро дует с юга,
И мы будем ловить рыбу завтра.