Into the Light - 2002 translation in Russian

Into the Light

Into the night
On through the wind and lightning
My spirit journeys onward
Time and again
Like a moth to a flame
I rise into the light
The light

My heart is true
I am the sky the ocean
One dream survives forever
On through the air
Like the rays of the Sun
I fly

Fly

В лучах рассвета

В ночи глубокой,
Сквозь ветер, молнии сверкая,
Душа моя стремится вдаль,
Снова и снова,
Как мотылёк на свет,
Я поднимаюсь в лучах рассвета.
В лучах рассвета.

Моё сердце верно,
Я – небо, океан бескрайний,
Одна мечта живёт во мне,
Сквозь воздух я парю,
Как лучик солнца золотой,
Лечу.

Лечу.