2005 ทิวา Hula Hula - Hula Hula - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation 2005 ทิวา Hula Hula - Hula Hula




Hula Hula
Hula Hula
Hula hula ฮูลาลาลาไปทะเล
Hula hula, hoola la la, allons à la mer
Hoorey hoorey เยเย้ทุกเวลา
Hoorey hoorey, yeah yeah, à tout moment
Hula hula อะลาลาล้าในทะเล
Hula hula, a la la la, dans la mer
E yeah e yeah hey ha hula hula
E yeah e yeah hey ha hula hula
มามาชื่นฉ่ำ กับน้ำกับฟ้า
Viens, rafraîchis-toi avec l'eau et le ciel
Ya e ya ya อย่านะอย่าช้า
Ya e ya ya, ne sois pas lent
มามาสัมผัส มาเห็นด้วยตาสองตา
Viens, ressens, vois de tes propres yeux
แดดใสส่องฟ้ารอให้เจอ
Le soleil brille, le ciel attend que tu le rencontres
อยู่อยู่ที่เกาะ มีน้ำกับทราย
Reste sur l'île, il y a de l'eau et du sable
Ya e ya ya อย่าหนีไปไหน
Ya e ya ya, ne pars pas
อยู่อยู่ก็ติด ติดแล้วที่ตรงหัวใจ
Reste, tu seras accroché, accroché à ton cœur
อยู่ใกล้กับฟ้าใกล้กับเธอ
Près du ciel, près de moi
สบายสบาย ไม่เบื่อไม่เหงา
Détente, pas d'ennui, pas de tristesse
ทะเลของเรา ท้องฟ้าของเรา
La mer est à nous, le ciel est à nous
Hula hula ฮูลาลาลาไปทะเล
Hula hula, hoola la la, allons à la mer
Hoorey hoorey เยเย้ทุกเวลา
Hoorey hoorey, yeah yeah, à tout moment
Hula hula อะลาลาล้าในทะเล
Hula hula, a la la la, dans la mer
E yeah e yeah hey ha hula hula
E yeah e yeah hey ha hula hula
อยู่อยู่ที่เกาะ มีน้ำกับทราย
Reste sur l'île, il y a de l'eau et du sable
Ya e ya ya อย่าหนีไปไหน
Ya e ya ya, ne pars pas
อยู่อยู่ก็ติด ติดแล้วที่ตรงหัวใจ
Reste, tu seras accroché, accroché à ton cœur
อยู่ใกล้กับฟ้าใกล้กับเธอ
Près du ciel, près de moi
สบายสบาย ไม่เบื่อไม่เหงา
Détente, pas d'ennui, pas de tristesse
ทะเลของเรา ท้องฟ้าของเรา
La mer est à nous, le ciel est à nous
Hula hula ฮูลาลาลาไปทะเล
Hula hula, hoola la la, allons à la mer
Hoorey hoorey เยเย้ทุกเวลา
Hoorey hoorey, yeah yeah, à tout moment
Hula hula la la la e yeah eh
Hula hula la la la e yeah eh
ฉันรักทะเล Hey ha hula hula
J'aime la mer Hey ha hula hula
Hoo la la la la hey มาเมื่อไหร่ก็มีเธอ
Hoo la la la la hey, quand tu viens, je suis
Hoo la la la la ha มาเมื่อไหร่ก็มีเรา
Hoo la la la la ha, quand tu viens, nous sommes
Hoo la la la la hey ดีที่สุดเมื่อมีเธอ
Hoo la la la la hey, c'est le meilleur quand tu es
Hoo la la la la ha ดีที่สุดเมื่อมีเรา
Hoo la la la la ha, c'est le meilleur quand nous sommes
สบายสบาย ไม่เบื่อไม่เหงา
Détente, pas d'ennui, pas de tristesse
ทะเลของเรา ท้องฟ้าของเรา
La mer est à nous, le ciel est à nous
Hula hula ฮูลาลาลาไปทะเล
Hula hula, hoola la la, allons à la mer
Hoorey hoorey เยเย้ทุกเวลา
Hoorey hoorey, yeah yeah, à tout moment
Hula hula อะลาลาล้าในทะเล
Hula hula, a la la la, dans la mer
E yeah e yeah hey ha
E yeah e yeah hey ha
Hula hula ฮูลาลาลาไปทะเล
Hula hula, hoola la la, allons à la mer
Hoorey hoorey เยเย้ทุกเวลา
Hoorey hoorey, yeah yeah, à tout moment
Hula hula la la la e yeah eh
Hula hula la la la e yeah eh
ฉันรักทะเล Hey ha hula hula
J'aime la mer Hey ha hula hula





Writer(s): M L Bavornchai Sukhsvasti, Chanchai Saeguoy


Attention! Feel free to leave feedback.