Lyrics and translation $2030m - Drklnd

Drklnd

In and out the lane
I'm jumping in a Porsche
Niggas on the porch
Tryna find the source
For that mother fukkin money shit
Damn we comin in with them thangs on the late night
Park and maneuver
Hoes wanna see what's up for it
Damn them Niggas went too far
Call me up but you know a real Nigga ain't shakkin up
Comin in, putcha hands on it
Damn a nigga went and bagged it up
All these motherfukkers jakkin for the swagger
Fresher than a nigga mother for you
Money hungry got them bangers on me
Pounds on me like oooh
And I ain't talking bout the funky no more
European money im with that shit
My shorty she gonna wanna be chauffeured over
Then she'll catch the train
Damn near next day we'll be on the plane
All this money in the late night tip
100, 000 to the mouth for me
Damn u wanna see it?
Chekk my vision yea
Pot wif need a smell on ya
Damn why I got the 45?
BAP BAP BAP BAP BAP BAP
BLIKKA on me like every night

Bands on me yah
Chains on me yah
JAMES on miogi
Ice on me yola
Plotting on me ya
Eyes on me only
Guap on me yah
Eyes on minyana

Guap on me yah
Rod on me yah
I just came thru with a blokk on me raw
Damn a nigga lookin like he wanna start something
You ain't in this league.
Niggas on another echelon
Hovers on my shit
Damn grip my chain
At the buzzer imma shoot
Damn I'm withcho bitch
She wanna fukk all on my dikk
I don't even know her
Got her running in and out
But the money keep on coming so I leave in her mouth
Yea
They ain't even know bout how I'm Runnin up the count
Band boys behind me, cause I feel like California
I just wanna show u bout them rakks
I just wanna show u I'm aight
I just want that fresh shit, let these Niggas know about it
I just got the hemi, put the hommes in dior
I ont fw that bitch mane I ont want her anymore
Fukk another bitch then I slide
Damn all these hunneds on my line
Down to hold a brikk and i might hook you u with the set
Niggas hit my line
Wanna chekk up on my shine
I just hit the blokk
Like "hold up nigga, hol up hol up"
Out in holly grove bussin diesel
Holdin all my shit with a couple bad bitches
WTF u Niggas know about that shit
Running up them bands
Keep the hundreds on the side
And my shit all real, cause I rokked it up for i
Rokkin up 09
Like go eat the dough
Eat the bowl
Niggas wanna sit around and hit the broad
Leave that shit off twice
That Aint shit
Run another bag All this money off the wrist
That fie
Niggas know what's up
Know its I

Drklnd

J'entre et je sors de la voie
Je saute dans une Porsche
Les mecs sur le perron
Essaient de trouver la source
De cet argent de merde
Putain, on arrive avec ces trucs tard dans la nuit
On se gare et on manœuvre
Les salopes veulent voir ce qui se passe
Putain, ces mecs sont allés trop loin
Appelle-moi, mais tu sais qu'un vrai mec ne tremble pas
J'arrive, mets tes mains dessus
Putain, j'ai réussi à l'emballer
Tous ces enfoirés se prennent pour des rappeurs
Plus frais qu'une mère de mec pour toi
Avide d'argent, j'ai des pépites sur moi
Des kilos sur moi comme oh oh
Et je ne parle plus du funky
L'argent européen, c'est avec ça que je suis
Ma petite veut se faire conduire partout
Puis elle prendra le train
Presque le lendemain, on sera dans l'avion
Tout cet argent tard dans la nuit
100 000 à la bouche pour moi
Putain, tu veux le voir ?
Vérifie ma vision ouais
Pot de weed, j'ai besoin de sentir l'odeur sur toi
Putain, pourquoi j'ai le 45 ?
BAP BAP BAP BAP BAP BAP
BLIKKA sur moi comme tous les soirs

Des billets sur moi ouais
Des chaînes sur moi ouais
JAMES sur miogi
De la glace sur moi yola
Tu complotes contre moi ouais
Les yeux sur moi seulement
Du fric sur moi ouais
Les yeux sur minyana

Du fric sur moi ouais
Une barre sur moi ouais
Je viens d'arriver avec un bloc sur moi
Putain, j'ai l'air de vouloir commencer quelque chose
Tu n'es pas dans cette ligue.
Les mecs sont sur un autre échelon
Je plane sur mon truc
Putain, attrape ma chaîne
Au buzzer, je vais tirer
Putain, je suis avec ta meuf
Elle veut me sucer
Je ne la connais même pas
Je la fais courir
Mais l'argent continue d'arriver, donc je lui laisse dans la bouche
Ouais
Ils ne savent même pas comment j'augmente le compte
Les mecs des billets derrière moi, parce que je me sens comme en Californie
Je veux juste te montrer ces billets
Je veux juste te montrer que je suis bien
Je veux juste ce truc frais, faire savoir à ces mecs
Je viens d'avoir l'hemi, j'ai mis les hommes en dior
Je ne la veux plus, cette salope, je ne la veux plus
Je baise une autre meuf, puis je glisse
Putain, tous ces billets sur ma ligne
Je suis prêt à tenir un briquet, et je pourrais te donner un set
Les mecs appellent
Ils veulent vérifier mon éclat
Je viens d'arriver dans le bloc
Comme "attends mec, attends attends"
A Hollygrove, je fume du diesel
Je tiens tout mon truc avec quelques salopes
WTF vous, les mecs, vous savez de quoi je parle ?
J'augmente les billets
Je garde les centaines sur le côté
Et mon truc est réel, parce que je l'ai fait pour moi
Je fais un carton depuis 2009
Comme allez manger la pâte
Manger le bol
Les mecs veulent s'asseoir et se taper des nanas
Laisse tomber ça deux fois
C'est pas de la merde
Je prends un autre sac, tout cet argent sur le poignet
C'est le fie
Les mecs savent ce qui se passe
Sache que c'est moi