Lyrics and translation 2050Millions - R1BO

R1BO

Yeah
Si ça parle pas de tu sais quoi
Il faut pas m'embrouiller
Je peux encore appeler papa pour m'épauler
Mais non j'vais me débrouiller
Et avant d'aller au front
Je me parle
Je me dis j'pars pas là-bas pour jouer
Je fais tellement de sons
Dany ne sait même plus ce qu'on va clipper
J'dis à mes négros
D'me laisser le temps de bien planter le drapeau
Une fois tout calé
Je dois faire monter tous mes ivoiriens là haut
Bientôt j'serais là où
Tu ne pensais pas que je ferais des euros (Lol)
Et bientôt ils penseront
Que j'suis dans le trafic d'organes vitaux
Toujours en noir, toujours Zorro
Moins de collab' plus de solo
J'fais différence individuelle
Pas beaucoup de passes, beaucoup d'perso
Negro souvent c'est trop beau pour être vrai
Souvent c'est trop vrai pour être beau
Avoue qu'tu n'aurais jamais imaginé
Qu'il avait des locks Arthur Rimbaud

R1BO

Ага,
Если речь не о том, о чём ты подумала,
То не морочь мне голову.
Я, конечно, могу позвать батю на подмогу,
Но нет, я сам разберусь.
И прежде чем идти в бой,
Я говорю сам с собой,
Говорю себе, что иду туда не играть.
Я делаю так много музыки,
Что Дэнни даже не знает, на что будем клип снимать.
Говорю своим,
Чтобы дали мне время хорошенько установить флаг.
Как только всё будет готово,
Я должен поднять всех своих ивуарийцев на вершину.
Скоро я буду там,
Где, ты думала, я не заработаю евро? (Ха-ха)
И скоро они подумают,
Что я торгую человеческими органами.
Всегда в черном, всегда Зорро,
Меньше совместных работ, больше сольных.
У меня индивидуальный подход,
Не много пасов, много голов.
Детка, часто это слишком хорошо, чтобы быть правдой,
Часто это слишком реально, чтобы быть красивым.
Признайся, ты бы никогда не подумала,
Что у Артура Рембо были дреды.