Lyrics and translation 2050Millions - cœur pour cœur

cœur pour cœur

Ouais gars j'ai la famille
Théoriquement tout va bien
Aime moi aujourd'hui
P't'être que j'serai mort demain
Elle demande si j'l'aime, j'réponds "ça dépend"
S'tu m'fais d'la peine, wallaye que j'te rends
Et justement, hanhan
Œil pour œil, dent pour dent
Cœur pour cœur, sang pour sang
Œil pour œil, dent pour dent
Cœur pour cœur, sang pour sang

Me sens mimi avec le masque
Je viens d'Afrique comme Elon Musk
Faut le milli', ouais c'est un must
Touche la family et c'est un
J'sais même pas d'où elle vient
Tu peux pas soigner ma haine
Tu peux pas soigner ma haine
Tu peux pas s-, tchip, bref
Quand il s'agit de monnaie, on est persistants
Dans la surface de réparation
De la clairvoyance, de la précision (Paw!)
Ay, indispensable comme un paysan
Moi, j'suis Bohiri, jamais Téïsson (Jahin)
J'viens d'une autre planète, j'ai atterri à la PISAM
J'reste moi même, j'suis jamais déguisé
Gros mystère comme les pyramides de Gizeh
Le flow est trop aiguisé
Je vais dépecer un bison

Théoriquement tout va bien
Aime moi aujourd'hui
P't'être que j'serai mort demain
Elle demande si j'l'aime, j'réponds "ça dépend"
S'tu m'fais d'la peine, wallaye que j'te rends
Et justement, hanhan
Œil pour œil, dent pour dent
Cœur pour cœur, sang pour sang
Œil pour œil, dent pour dent
Hanhan, hanhan

J'suis dope depuis la base
Pas de grigri, y a pas de gbass
Pas de RihRih, y a pas d'A$AP
Joue perso, y a pas de passe
Silencieux, je me ressource
Retour à Babi, retour aux sources
J'arrive comme une lock sur la soupe
Ou comme une bombe dans la soute
Une fois inspiré par la peine
Personne ne peut me stopper
Si j'ai bobo au cœur, je vais sortir 2-3 EP
Combien de prods j'ai opéré?
Le boy est toujours OP
Badman mystique, ouais j'suis comme un génie d'Adzopé

Théoriquement tout va bien
Aime moi today
P't'être que j'serai mort demain
Elle demande si j'l'aime, j'réponds "ça dépend"
S'tu m'fais d'la peine, wallaye que j'te rends
Et justement, hanhan
Œil pour œil, dent pour dent
Cœur pour cœur, sang pour sang
Œil pour œil, dent pour dent
Cœur pour cœur, sang pour sang

(Hanhan
Nan
Hanhan
Han han)

Сердце за сердце

Да, братан, у меня есть семья,
Теоретически все идет хорошо.
Люби меня сегодня,
Возможно, завтра я умру.
Она спрашивает, люблю ли я ее, я отвечаю: "Зависит от того".
Если ты причинишь мне боль, клянусь, я отплачу тебе тем же.
Именно так, ага.
Око за око, зуб за зуб.
Сердце за сердце, кровь за кровь.
Око за око, зуб за зуб.
Сердце за сердце, кровь за кровь.

Чувствую себя мило в маске.
Я из Африки, как Илон Маск.
Нужен миллион, да, это необходимость.
Тронь мою семью, и это...
Я даже не знаю, откуда она взялась.
Ты не можешь вылечить мою ненависть.
Ты не можешь вылечить мою ненависть.
Ты не можешь, блин, короче.
Когда дело доходит до денег, мы настойчивы.
В штрафной площади.
Прозорливость, точность (pow!).
Да, незаменимый, как крестьянин.
Я Бохири, а не Тейссон (Джахин).
Я прилетел с другой планеты, приземлился в ПИСАМ.
Я остаюсь собой, никогда не притворяюсь.
Большая тайна, как пирамиды Гизы.
Флоу слишком острый.
Я собираюсь разделать бизона.

Теоретически все идет хорошо.
Люби меня сегодня,
Возможно, завтра я умру.
Она спрашивает, люблю ли я ее, я отвечаю: "Зависит от того".
Если ты причинишь мне боль, клянусь, я отплачу тебе тем же.
Именно так, ага.
Око за око, зуб за зуб.
Сердце за сердце, кровь за кровь.
Око за око, зуб за зуб.
Ага, ага.

Я кайфую с самого начала.
Никаких гри-гри, никакого колдовства.
Никакой Рианны, никакого A$AP.
Играю сам, без пасов.
Молчание, я восстанавливаюсь.
Возвращение к Баби, возвращение к истокам.
Я врываюсь, как дреды в суп.
Или как бомба в грузовом отсеке.
Однажды вдохновленный болью,
Меня никто не может остановить.
Если у меня болит сердце, я выпущу пару-тройку мини-альбомов.
Сколько битов я обработал?
Пацан все еще в деле.
Таинственный злодей, да, я как гений из Аджапо.

Теоретически все идет хорошо.
Люби меня сегодня,
Возможно, завтра я умру.
Она спрашивает, люблю ли я ее, я отвечаю: "Зависит от того".
Если ты причинишь мне боль, клянусь, я отплачу тебе тем же.
Именно так, ага.
Око за око, зуб за зуб.
Сердце за сердце, кровь за кровь.
Око за око, зуб за зуб.
Сердце за сердце, кровь за кровь.

(Ага
Нет
Ага
Ага, ага)