Private Ghost - 20TOKENS translation in French

Private Ghost

I wanna die next to your door
And to be your private ghost
Treat me right if you don't wanna
Haunt you for the world you burned, I
Wanna die next to your door
And to be your private ghost
Wanna die next to your door
Wanna die

I wanna die next to your door
And to be your private ghost
Treat me right if you don't wanna
Haunt you for the world you burned, I
Wanna die next to your door
And to be your private ghost
I just can't anymore
Kill me or let me go

This life means nothing to me
This life means nothing to you
You just chewed up all my dreams
And stuck by words with no truth
My heaven can't take you, oh no
My hell can't make you my own
My mouth is full of razors
Give me a slap and pick them off the floor

I wanna die next to your door
And to be your private ghost
Treat me right if you don't wanna
Haunt you for the world you burned, I
Wanna die next to your door
And to be your private ghost
I just can't anymore
Kill me or let me go

Tell me you love me
Then tell me I'm nothing
But I swallow this
But I swallow this

Ask me to stay
Then throw me away the next day
But I swallow this
But I swallow this

I wanna die next to your door
And to be your private ghost
Treat me right if you don't wanna
Haunt you for the world you burned, I
Wanna die next to your door
And to be your private ghost
I just can't anymore
Kill me or let me go

Fantôme Privé

Je veux mourir devant ta porte
Et être ton fantôme privé
Traite-moi bien si tu ne veux pas
Te hanter pour le monde que tu as brûlé, je
Veux mourir devant ta porte
Et être ton fantôme privé
Je veux mourir devant ta porte
Je veux mourir

Je veux mourir devant ta porte
Et être ton fantôme privé
Traite-moi bien si tu ne veux pas
Te hanter pour le monde que tu as brûlé, je
Veux mourir devant ta porte
Et être ton fantôme privé
Je n'en peux plus
Tue-moi ou laisse-moi partir

Cette vie ne signifie rien pour moi
Cette vie ne signifie rien pour toi
Tu as juste mâché tous mes rêves
Et t'es accrochée à des mots sans vérité
Mon paradis ne peut pas t'accueillir, oh non
Mon enfer ne peut pas te posséder
Ma bouche est pleine de lames de rasoir
Donne-moi une gifle et ramasse-les par terre

Je veux mourir devant ta porte
Et être ton fantôme privé
Traite-moi bien si tu ne veux pas
Te hanter pour le monde que tu as brûlé, je
Veux mourir devant ta porte
Et être ton fantôme privé
Je n'en peux plus
Tue-moi ou laisse-moi partir

Dis-moi que tu m'aimes
Puis dis-moi que je ne suis rien
Mais j'avale ça
Mais j'avale ça

Demande-moi de rester
Puis jette-moi le lendemain
Mais j'avale ça
Mais j'avale ça

Je veux mourir devant ta porte
Et être ton fantôme privé
Traite-moi bien si tu ne veux pas
Te hanter pour le monde que tu as brûlé, je
Veux mourir devant ta porte
Et être ton fantôme privé
Je n'en peux plus
Tue-moi ou laisse-moi partir