20TOKENS - ИГРА - translation of the lyrics into German

ИГРА - 20TOKENStranslation in German




ИГРА
SPIEL
Давай сыграем в игру
Lass uns ein Spiel spielen
Кто дальше харкнет
Wer weiter spuckt
На все наши чувства
Auf all unsere Gefühle
Забьет больший болт
Wer mehr drauf scheißt
И при встрече, когда будет по 27 нам
Und beim Treffen, wenn wir 27 sind
Подарим друг-другу по выстрелу в сердце
Schenken wir uns gegenseitig einen Schuss ins Herz
Давай сыграем в игру
Lass uns ein Spiel spielen
Кто дальше харкнет
Wer weiter spuckt
На все наши чувства
Auf all unsere Gefühle
Забьет больший болт
Wer mehr drauf scheißt
И при встрече, когда будет по 27 нам
Und beim Treffen, wenn wir 27 sind
Подарим друг-другу по выстрелу в сердце
Schenken wir uns gegenseitig einen Schuss ins Herz
Спасибо за все, и даже за боль
Danke für alles, und sogar für den Schmerz
Теперь все мои песни лишь грустный минор
Jetzt sind alle meine Lieder nur trauriges Moll
И при встрече, когда будет по 27 нам
Und beim Treffen, wenn wir 27 sind
Мы вспомним о том, что напомнит нам вечность
Erinnern wir uns an das, was uns an die Ewigkeit gemahnt
Правил здесь нет
Regeln gibt es hier nicht
Есть только боль
Es gibt nur Schmerz
Даю 1000 лезвий
Ich gebe dir 1000 Klingen
Кинь в меня вместо слов
Wirf sie auf mich statt Worte
Достаю прямо с сердца
Ich ziehe es direkt aus dem Herzen
Наступает мой ход
Jetzt bin ich dran
Красной нитью от шеи
Eine rote Linie vom Hals
Почти до пальцев всех ног
Fast bis zu den Zehenspitzen
И давай притворимся, что мы снова вместе
Und lass uns so tun, als wären wir wieder zusammen
Мы сольем наши раны в любимую песню
Wir verschmelzen unsere Wunden zu unserem Lieblingslied
И сердца мы сошьем в одно большое сердце
Und wir nähen unsere Herzen zu einem großen Herzen zusammen
А затем ты уйдешь к нему просто из мести
Und dann gehst du zu ihm, einfach aus Rache
Давай сыграем в игру
Lass uns ein Spiel spielen
Кто дальше харкнет
Wer weiter spuckt
На все наши чувства
Auf all unsere Gefühle
Забьет больший болт
Wer mehr drauf scheißt
И при встрече, когда будет по 27 нам
Und beim Treffen, wenn wir 27 sind
Подарим друг-другу по выстрелу в сердце
Schenken wir uns gegenseitig einen Schuss ins Herz
Спасибо за все, и даже за боль
Danke für alles, und sogar für den Schmerz
Теперь все мои песни лишь грустный минор
Jetzt sind alle meine Lieder nur trauriges Moll
И при встрече, когда будет по 27 нам
Und beim Treffen, wenn wir 27 sind
Мы вспомним о том, что напомнит нам вечность
Erinnern wir uns an das, was uns an die Ewigkeit gemahnt
Капли в моем сердце
Tropfen in meinem Herzen
Льются с твоих глаз
Fließen aus deinen Augen
Красны будто вина
Rot wie Wein
Холодны, как февраль
Kalt wie der Februar
Поздно, чтоб смириться
Zu spät, um sich damit abzufinden
Отвязаться - никогда
Loswerden - niemals
Надежда - всегда мило
Hoffnung ist immer süß
Мило умирать
Es ist süß zu sterben
Давай сыграем в игру
Lass uns ein Spiel spielen
Кто дальше харкнет
Wer weiter spuckt
На все наши чувства
Auf all unsere Gefühle
Забьет больший болт
Wer mehr drauf scheißt
И при встрече, когда будет по 27 нам
Und beim Treffen, wenn wir 27 sind
Подарим друг-другу по выстрелу в сердце
Schenken wir uns gegenseitig einen Schuss ins Herz
Спасибо за все, и даже за боль
Danke für alles, und sogar für den Schmerz
Теперь все мои песни лишь грустный минор
Jetzt sind alle meine Lieder nur trauriges Moll
И при встрече, когда будет по 27 нам
Und beim Treffen, wenn wir 27 sind
Мы вспомним о том, что напомнит нам вечность
Erinnern wir uns an das, was uns an die Ewigkeit gemahnt





Writer(s): чубенко валерий андреевич


Attention! Feel free to leave feedback.