Lyrics and translation 21 Juin Le Duo - Peux-tu me dire ?
(Oy-oy-oy-oy-oy-oy-oy-oy,
eho)
(Ой-ой-ой-ой-ой-ой-ой-ой,
эхо)
Oy-oy-oy-oy-oy-oy-oy-oy,
eho
Ой-ой-ой-ой-ой-ой-ой-ой,
эхо
Eh
toi
peux
tu
me
dire
pourquoi
j'ai
si
peur
dès
que
j'inspire
Эй,
ты,
можешь
мне
сказать,
почему
меня
охватывает
страх,
как
только
я
делаю
вдох?
Eh
toi
sais-tu
prédire
ce
que
l'avenir
Эй,
ты,
умеешь
предсказывать,
что
готовит
будущее?
Eh
toi
peux-tu
convenir
à
mesure
que
sur
la
corde
on
tire
Эй,
ты,
можешь
согласиться,
что
чем
сильнее
мы
натягиваем
струну?
Eh
toi
peux-tu
décrire
ce
qu'il
y
a
de
pire
Эй,
ты,
можешь
описать,
что
может
быть
хуже?
Tu
cris
mais
c'est
pas
moi,
tu
fais
n'importe
quoi
Ты
кричишь,
но
это
не
я,
ты
делаешь
все,
что
попало
Tu
t'perds
dans
des
bla-bla,
ça
veut
rien
dire
Ты
теряешься
в
пустых
словах,
в
этом
нет
никакого
смысла
Tu
dis
je
sais
pas
moi,
mais
tu
peux
faire
un
choix
Ты
говоришь,
я
не
знаю,
но
ты
можешь
сделать
выбор
Regarde
autour
de
toi
Оглянись
вокруг
Un,
deux,
trois
eh
Раз,
два,
три,
эй
Oy-oy-oy-oy-oy-oy-oy-oy,
eho
Ой-ой-ой-ой-ой-ой-ой-ой,
эхо
Puisqu'il
est
grand
temps
de
changer
Ведь
настало
время
меняться
Dessinons
ensemble
une
armée
Нарисуем
вместе
армию
Oy-oy-oy-oy-oy-oy-oy-oy,
eho
Ой-ой-ой-ой-ой-ой-ой-ой,
эхо
Pas
le
temps
de
s'acclimater
Нет
времени
на
акклиматизацию
L'urgence
est
déclarée
Объявлено
чрезвычайное
положение
Eh
toi
laisse
moi
finir,
tes
actions
me
donnent
le
vertige
Эй,
ты,
дай
мне
закончить,
твои
действия
кружат
мне
голову
Eh
toi
peux-tu
relire
à
quoi
tu
aspires
Эй,
ты,
можешь
перечитать,
к
чему
ты
стремишься?
Et
toi
peux-tu
me
dire
quand
vas-tu
enfin
intervenir
И
ты,
можешь
сказать
мне,
когда
ты
наконец
вмешаешься?
Eh
toi
rien
ne
t'oblige
à
nous
affaiblir
Эй,
ты,
ничто
не
мешает
тебе
ослабить
нас
Tu
cris
mais
c'est
pas
moi,
tu
fais
n'importe
quoi
Ты
кричишь,
но
это
не
я,
ты
делаешь
все,
что
попало
Tu
t'perds
dans
des
bla-bla,
ça
veut
rien
dire
Ты
теряешься
в
пустых
словах,
в
этом
нет
никакого
смысла
Tu
dis
je
sais
pas
moi,
mais
tu
peux
faire
un
choix
Ты
говоришь,
я
не
знаю,
но
ты
можешь
сделать
выбор
Regarde
autour
de
toi
Оглянись
вокруг
Un,
deux,
trois
eh
Раз,
два,
три,
эй
Oy-oy-oy-oy-oy-oy-oy-oy,
eho
Ой-ой-ой-ой-ой-ой-ой-ой,
эхо
Puisqu'il
est
grand
temps
de
changer
Ведь
настало
время
меняться
Dessinons
ensemble
une
armée
Нарисуем
вместе
армию
Oy-oy-oy-oy-oy-oy-oy-oy,
eho
Ой-ой-ой-ой-ой-ой-ой-ой,
эхо
Pas
le
temps
de
s'acclimater
Нет
времени
на
акклиматизацию
L'urgence
est
déclarée
Объявлено
чрезвычайное
положение
(Oy-oy-oy-oy-oy-oy-oy-oy,
eho,
eho,
eho,
eho,
eho)
(Ой-ой-ой-ой-ой-ой-ой-ой,
эхо,
эхо,
эхо,
эхо,
эхо)
(Oy-oy-oy-oy-oy-oy-oy-oy,
eho,
eho,
eho,
eho,
eho)
(Ой-ой-ой-ой-ой-ой-ой-ой,
эхо,
эхо,
эхо,
эхо,
эхо)
Oy-oy-oy-oy-oy-oy-oy-oy,
eho
Ой-ой-ой-ой-ой-ой-ой-ой,
эхо
Puisqu'il
est
grand
temps
de
changer
Ведь
настало
время
меняться
Dessinons
ensemble
une
armée
Нарисуем
вместе
армию
Oy-oy-oy-oy-oy-oy-oy-oy,
eho
Ой-ой-ой-ой-ой-ой-ой-ой,
эхо
Puisqu'il
est
grand
temps
de
changer
Ведь
настало
время
меняться
Oy-oy-oy-oy-oy-oy-oy-oy,
eho
Ой-ой-ой-ой-ой-ой-ой-ой,
эхо
Puisqu'il
est
grand
temps
de
changer
Ведь
настало
время
меняться
Dessinons
ensemble
une
armée
Нарисуем
вместе
армию
Oy-oy-oy-oy-oy-oy-oy-oy,
eho
Ой-ой-ой-ой-ой-ой-ой-ой,
эхо
Pas
le
temps
de
s'acclimater
Нет
времени
на
акклиматизацию
L'urgence
est
déclarée
Объявлено
чрезвычайное
положение
Rate the translation
Attention! Feel free to leave feedback.