Lyrics and translation 21 Savage feat. Metro Boomin - Brand New Draco

Brand New Draco

Yeah
(Metro)
We ain′t giving out smoke, we giving out embalming fluid
Spin that sh- every day, every night
Back to back to back to back to back
Y'all n- can′t even trap, nothing
Post up, nothing, kick with the h-, barbeque, nothing
We spinning back to back
Two weeks, three weeks straight, on God
Big 4L

Rockin' ice like I'm tryna make a knot go down (21, 21)
When the police hit the lights
I do not slow down (on God, on God, on God, straight up)
Brand new Draco ready to crash like when the stocks go down (pyoom)
I′m rich for real, I could press a button
And make the opps go down (nah, facts)

Maybach with the shade (straight up)
Brand new CTS all red like the Braves (on God)
Y′all just started slidin', we was slidin′ back in the day (21)
21 Gang, woodgrain on the K (21)
Big Slaughter, n-, big dagger in my face (straight up)
Ski mask, f- a camera, gun him down on tape (on God)
Breaking news, FOX 5, p-, we don't play (straight up)
I call my Hellcat OVO ′cause it keep a Drac' (facts)
Red dot, headshot, p- DOA (21)

Count me a ten in one minute
Count a whole hundred in ten minutes (on God)
N- need to call they hood Beyblades
′Cause all we do is spin in it (on God)
I own me a couple establishments
I ain't worried 'bout your business (21)
Y′all running ′round here gossipin'
I′m tryna make me more millions

Ridin' with a stick in the hotbox
I ain′t never put my phone in it
We call your main b- p- hood
'Cause all we do is joan in it
Money the only paperwork I put my bros in
Somebody please unthaw my ears ′cause they frozen

Rockin' ice like I'm tryna make a knot go down (21, 21)
When the police hit the lights
I do not slow down (on God, on God, on God, straight up)
Brand new Draco ready to crash like when the stocks go down (pyoom)
I′m rich for real, I could press a button
And make the opps go down (nah, facts)

Charge him with theft by taking ′cause his drip stolen
Trap spot in the neighborhood is 60 Rolling
Had to do CPR, I got your b- choking
Selling-
So many choppers in the spot, we leave the door open (21)
Put the water in the pot, then you stick the fork in
Put some holes in your shirt, now it's red, soakin′ (21)
I ain't runnin′ from no smoke, period, semi-colon (21)

You wanna hold somethin', I got plenty shells (21)
I don′t even want no smoke, n- gon' tattletale (on God)
I don't even play with people′s kids
Go play Battlefield (straight up)
I′m from the East, home of the murders
You n-'ll die out here (21)
They like to box, we like to pop, both of us bodybuild (on god)
You can get hit with one of them guns from my adlib (straight up)
You gon′ f- around and get chopped, lil' karate kid
I ain′t seen him in a minute but ask if God did

Saint Laurent sweater
Rock Balenciaga when I rock the Barett-er (21)
Shoutout Robert Kraft, fell in love with the cheddar (on God)
Beat a rapper a-, Def Jam Vendetta
When it come to shh, we got plenty
Eating Ruth's Chris, I done burnt out on the Beni (21)
And I eat, sleep, sh-, f- with the semi (on God)
Screaming f- friends, family first, rocking Fendi (21)

Draco flambant neuf

Ouais
(Metro)
On distribue pas de la fumée, on distribue du fluide d'embaumement
Fais tourner ça tous les jours, toutes les nuits
Encore et encore et encore et encore
Vous pouvez même pas rapper, rien du tout
Poste-toi, rien, donne un coup de pied avec le flingue, barbecue, rien
On fait tourner ça encore et encore
Deux semaines, trois semaines d'affilée, j'te jure
Gros 4L

J'arbore des diamants comme si j'essayais de faire baisser le prix d'un noeud (21, 21)
Quand les flics allument les gyrophares
Je ralentis pas (j'te jure, j'te jure, j'te jure, c'est clair)
Draco flambant neuf prêt à s'écraser comme quand la bourse dégringole (boum)
Je suis vraiment riche, je pourrais appuyer sur un bouton
Et faire tomber les ennemis (ouais, c'est vrai)

Maybach avec les vitres teintées (c'est clair)
Nouvelle CTS toute rouge comme les Braves (j'te jure)
Vous commencez juste à glisser, on glissait déjà à l'époque (21)
21 Gang, bois sur le K (21)
Gros Slaughter, mec, gros poignard sur mon visage (c'est clair)
Cagoule, on s'en fout des caméras, on le descend sur bande (j'te jure)
Dernières nouvelles, FOX 5, mec, on rigole pas (c'est clair)
J'appelle ma Hellcat OVO parce qu'elle garde un Drac' (c'est vrai)
Point rouge, tir à la tête, le mec est mort à l'arrivée (21)

Compte-moi dix mille en une minute
Compte cent mille en dix minutes (j'te jure)
Ces mecs ont besoin d'appeler leurs Beyblades de quartier
Parce que tout ce qu'on fait, c'est tourner dedans (j'te jure)
J'ai quelques établissements à moi
Je m'inquiète pas pour tes affaires (21)
Vous passez votre temps à faire des commérages
J'essaie de me faire encore plus de millions

Je roule avec un flingue dans la boîte à gants
J'ai jamais mis mon téléphone dedans
On appelle le quartier de ta meuf un bordel
Parce que tout ce qu'on fait, c'est la tirer dedans
L'argent est le seul papier dans lequel je mets mes frères
Quelqu'un peut me dégeler les oreilles parce qu'elles sont gelées

J'arbore des diamants comme si j'essayais de faire baisser le prix d'un noeud (21, 21)
Quand les flics allument les gyrophares
Je ralentis pas (j'te jure, j'te jure, j'te jure, c'est clair)
Draco flambant neuf prêt à s'écraser comme quand la bourse dégringole (boum)
Je suis vraiment riche, je pourrais appuyer sur un bouton
Et faire tomber les ennemis (ouais, c'est vrai)

Accusez-le de vol par emprise parce que son style est volé
Le point de vente de drogue du quartier, c'est 60 Rolling
J'ai dû faire un massage cardiaque, ta meuf s'étouffait
Vendre de la-
Tellement de flingues dans le coin, on laisse la porte ouverte (21)
Mets l'eau dans la casserole, puis tu plantes la fourchette dedans
Fais quelques trous dans ton t-shirt, maintenant il est rouge, trempé (21)
Je fuis pas la fumée, point, virgule (21)

Tu veux tenir quelque chose, j'ai plein de balles (21)
Je veux même pas de fumée, ce mec va tout balancer (j'te jure)
Je joue même pas avec les enfants des gens
Va jouer à Battlefield (c'est clair)
Je viens de l'Est, la patrie des meurtres
Tu vas mourir ici (21)
Ils aiment boxer, on aime tirer, on fait tous les deux de la muscu (j'te jure)
Tu peux te faire toucher par un de ces flingues de mon ad-lib (c'est clair)
Tu vas t'amuser et te faire découper, petit karatéka
Je l'ai pas vu depuis un moment, mais demande à Dieu s'il l'a vu

Pull Saint Laurent
Je porte du Balenciaga quand je porte le Barett-er (21)
Salut à Robert Kraft, je suis tombé amoureux du cheddar (j'te jure)
J'ai battu un rappeur, Def Jam Vendetta
Quand il s'agit de shh, on en a plein
Je mange chez Ruth's Chris, j'en ai marre du Beni (21)
Et je mange, je dors, je tire, je baise avec le flingue (j'te jure)
Je crie "f- les amis, la famille d'abord", je porte du Fendi (21)