Lyrics and translation 21 Savage feat. Metro Boomin - Intro

Intro

Great men with great ideals can be separated by hundreds
Or even thousands of miles and still be in the same place
They can be years or even generations apart in age
And yet, somehow, find themselves on the exact same page
When these men join forces to put the focus of reaching the same goals
To attain the same outcomes, they are not two, but one
Instead of simply adding one's common attributes to another's
They somehow tend to multiply all attributes of both
Whether from St. Louis or East Atlanta
Whether from a savage land or a booming metropolis
Whether they are two or two billion
The greatest their numbers could ever become, is to truly become one
I now present to you SAVAGE MODE II

Вступление

Великие мужчины с великими идеалами могут быть разделены сотнями
Или даже тысячами миль, и всё ещё быть в одном месте.
Их могут разделять годы или даже поколения,
И всё же, каким-то образом, они оказываются на одной волне.
Когда эти мужчины объединяют усилия, чтобы сосредоточиться на достижении общих целей,
Чтобы добиться одинаковых результатов, они становятся не двумя, а одним.
Вместо того, чтобы просто складывать общие качества друг друга,
Они каким-то образом приумножают все качества обоих.
Будь то из Сент-Луиса или Восточной Атланты,
Будь то из диких земель или бурлящего мегаполиса,
Будь их двое или два миллиарда,
Величайшее, чем они могут стать, — это по-настоящему стать одним целым.
Представляю тебе, дорогая, SAVAGE MODE II.