21 Savage - Round My Way - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation 21 Savage - Round My Way




Round My Way
Dans mon quartier
Hot box with a paper tag on it
J'ai une boîte chaude avec une étiquette dessus
Your baby brother used to be my crash dummy
Ton petit frère était ma poupée de crash test
Don't call my phone if it ain't 'bout cash money
N'appelle pas mon téléphone si ce n'est pas pour l'argent
I don't wanna talk if it ain't 'bout cash money
Je ne veux pas parler si ce n'est pas pour l'argent
I got a lot of shooters 'round me and they hungry
J'ai beaucoup de tireurs autour de moi et ils ont faim
He sold a zip and now he acting like he Tony
Il a vendu un zip et maintenant il fait comme s'il était Tony
I be chasing after money like I'm homeless
Je cours après l'argent comme si j'étais sans abri
I had to leave that bitch alone cause she was bogus
J'ai la laisser tranquille car elle était fausse
Put a 100 on your head
J'ai mis 100 sur ta tête
Now a nigga dead
Maintenant, un négro est mort
You niggas know that Young Savage will paint the city red
Vous savez que Young Savage va peindre la ville en rouge
I don't want to do no song with these niggas cause they scared
Je ne veux pas faire de chanson avec ces négros parce qu'ils ont peur
Draco on the seat I keep that Draco on the seat
Draco sur le siège, je garde ce Draco sur le siège
Molly, percs and weed you know these bitches like to eat
Molly, percs et weed, tu sais que ces salopes aiment manger
Slaughter gang, we slaughter hoes cause half these bitches freaks
Slaughter Gang, on massacre les salopes parce que la moitié de ces salopes sont des freaks
All the shit I've been through man it change a young G
Tout ce que j'ai vécu, mec, ça change un jeune G
That's why I keep that hundred round drum around me
C'est pour ça que je garde ce tambour de cent cartouches autour de moi
That's why I keep a lot of fucking guns around me
C'est pour ça que je garde beaucoup de putains d'armes autour de moi
If you ain't with the gang you better not come around me
Si tu n'es pas avec le gang, tu ferais mieux de ne pas t'approcher de moi
All that mother fucking leashing ain't no bum around me
Tout ce putain de laçage, c'est pas un clochard autour de moi
You like that pillow talk but niggas shoot for fun around me
Tu aimes parler d'oreiller, mais les négros tirent pour le plaisir autour de moi
Round my way
Dans mon quartier
They robbin' round my way
Ils volent dans mon quartier
Shootin' around my way
Ils tirent dans mon quartier
Ain't nothing sweet you better keep a gun around my way
Rien de doux, tu ferais mieux de garder une arme dans mon quartier
Round my way
Dans mon quartier
They robbin' round my way
Ils volent dans mon quartier
Shootin' around my way
Ils tirent dans mon quartier
Ain't nothing sweet you better keep a gun around my way
Rien de doux, tu ferais mieux de garder une arme dans mon quartier
Round my way
Dans mon quartier






Attention! Feel free to leave feedback.