Lyrics and translation 21 Savage - monster
The
money
and
the
fame
make
a
monster
Деньги
и
слава
делают
монстра
The
money
and
the
fame
make
a
monster
Деньги
и
слава
делают
монстра
Yeah,
yeah,
yeah,
yeah,
yeah
Да,
да,
да,
да,
да
Yeah,
yeah,
yeah,
yeah,
yeah,
oh
Да,
да,
да,
да,
да,
о
Yeah,
yeah,
yeah,
yeah,
yeah
Да,
да,
да,
да,
да
Yeah,
yeah,
yeah,
yeah,
yeah,
oh
Да,
да,
да,
да,
да,
о
Feelin'
so
good,
might
smoke
somethin'
(Ayy)
Чувствую
себя
так
хорошо,
мог
бы
покурить
что-нибудь
(Ayy)
Hit
it
so
good,
might
choke
somethin'
(Ayy)
Ударил
так
хорошо,
может
что-нибудь
подавить
(Эй)
Might
pull
out,
the
game
so
weak
Может
вырваться,
игра
такая
слабая
Fuck
it,
you
can
go
and
have
both
of
'em
Черт
возьми,
ты
можешь
пойти
и
взять
их
обоих
Zone
6 nigga,
I
come
from
Ниггер
Зоны
6,
я
родом
Neighborhood
soundin'
like,
"Pop,
pop"
(Pop,
pop)
Район
звучит
как
"Поп,
поп"
(Поп,
поп)
Pick
'em
up,
roll
'em
out
Возьмите
их,
раскатайте
их
All
of
that
drip
drip
there
got
young
boy
drop
drop
(Drop
drop)
У
всех
этих
капель-капель
есть
мальчик-кап-кап
(кап-кап)
Ayy
ayy
(Ayy
ayy),
oh
(Oh)
Айй
айй
(Айй
айй),
ой
(ой)
Where
that
money
go?
(Go)
Куда
идут
эти
деньги?
(Идти)
I
was
livin'
fast
(Fast)
Я
жил
быстро
(быстро)
They
gon'
watch
'em
slow
('Em
slow)
Они
будут
смотреть,
как
они
медленные
(они
медленные)
All
these
niggas
got
six
figures,
they
won't
miss
an
O
(O)
У
всех
этих
нигеров
шестизначная
сумма,
они
не
пропустят
О
(О)
I'm
gon'
shoot
they
baby
mama
if
I
got
the
pole,
oh,
ayy
(Ayy)
Я
пристрелю
их,
мамаша,
если
получу
шест,
о,
ауу
(ауу)
Bodyguards
goin'
through
customs
(Customs)
Телохранители
проходят
таможню
(таможню)
Both
of
them
boys
got
handguns
Оба
мальчика
получили
пистолеты
'Cause
most
of
your
friends,
can't
trust
'em
Потому
что
большинство
твоих
друзей
не
могут
им
доверять.
Clout
chasin'
(Clout
chasin')
Погоня
за
влиянием
(Погоня
за
влиянием)
Let
me
truth
on
the
verse
(Yeah)
Позвольте
мне
сказать
правду
о
стихе
(Да)
If
they
paid
you
to
do
it,
you
don't
gotta
ask
what
you
worth
Если
они
заплатили
тебе
за
это,
ты
не
должен
спрашивать,
чего
ты
стоишь.
Me
and
Savage,
we
came
from
the
dirt
Я
и
Сэвидж,
мы
пришли
из
грязи
If
you
rappin'
for
money,
you
silly
Если
ты
читаешь
рэп
за
деньги,
ты
глупый
This
shit
ain't
a
milli',
this
shit
is
a
hundred
Это
дерьмо
не
милли,
это
дерьмо
сто
The
industry
savage
and
most
of
you
average
Индустрия
дикая,
и
большинство
из
вас
в
среднем
Ain't
'fraid
of
no
static,
I'm
bustin',
I'm
bustin'
Не
боюсь
статики,
я
срываюсь,
я
срываюсь
He
might
be
an
addict,
he
drinkin'
that
'Tussin
Он
может
быть
наркоманом,
он
пьет
этот
Туссин.
He
know
where
you
live,
where
you
work
Он
знает,
где
ты
живешь,
где
работаешь
Do
you
trust
him?
(Nope)
Вы
доверяете
ему?
(Неа)
The
money
and
the
fame
make
a
monster
Деньги
и
слава
делают
монстра
The
money
and
the
fame
make
a
monster
Деньги
и
слава
делают
монстра
A
monster
(Low
blow)
Монстр
(низкий
удар)
She
below
the
belt,
that's
a
low
blow
(Low
blow)
Она
ниже
пояса,
это
удар
ниже
пояса
(удар
ниже
пояса)
She
gon'
try
and
blame
it
on
YOLO
(YOLO)
Она
попытается
обвинить
в
этом
ЙОЛО
(ЙОЛО)
Niggas
out
here
tryna
rap
beef
(Rap
beef)
Ниггеры
здесь
пытаются
рэп-говядину
(рэп-говядину)
I
ain't
givin'
no
free
promo
(No
no)
Я
не
даю
бесплатного
промо
(нет-нет)
He
cuffin',
he
a
cop
like
Robo
(Robo)
Он
надевает
наручники,
он
полицейский,
как
Робо
(Робо).
I'ma
pass
her
to
the
gang
like
Romo
(Romo)
Я
передам
ее
банде,
как
Ромо
(Ромо)
Brand
new
'Rari,
I'm
solo
(Solo)
Совершенно
новый
Рари,
я
соло
(соло)
Finna
go
shoppin'
in
SoHo
(21)
Финна
ходит
по
магазинам
в
Сохо
(21)
You
could
dump
me
in
the
middle
of
the
ocean
Ты
мог
бы
бросить
меня
посреди
океана
I'm
still
comin'
out
dry
(Dry)
Я
все
еще
выхожу
сухой
(сухой)
You
can
leave
me
in
the
jungle
with
bears
and
tigers
Вы
можете
оставить
меня
в
джунглях
с
медведями
и
тиграми
I'm
comin'
out
fly
(Fly)
Я
выхожу
летать
(Летать)
I'll
take
the
stand
for
my
brother
Я
встану
на
защиту
моего
брата
Put
my
hand
on
the
Bible,
I'm
still
gon'
lie
(On
God)
Положи
руку
на
Библию,
я
все
еще
буду
лгать
(О
Боге)
You
can
have
all
the
fame
in
the
world
Вы
можете
иметь
всю
славу
в
мире
All
the
money
in
the
world,
won't
stop
no
cry
(Straight
up)
Все
деньги
в
мире
не
перестанут
плакать
(прямо
вверх)
Pain
and
the
hunger
made
a
savage
(Savage)
Боль
и
голод
сделали
дикарем
(дикарем)
Came
from
the
bottom,
disadvantaged
('Vantaged)
Пришел
со
дна,
обездоленный
('Vantaged)
Then
I
started
livin'
my
dreams
(My
dreams)
Затем
я
начал
жить
своими
мечтами
(моими
мечтами).
That
shit
turned
me
to
an
addict
(An
addict)
Это
дерьмо
превратило
меня
в
наркомана
(наркомана)
It
ain't
'bout
the
money,
you
can
have
it
(You
can
have
it)
Дело
не
в
деньгах,
вы
можете
их
получить
(вы
можете
их
получить)
Shawty
got
a
booty,
I'ma
grab
it
(I'ma
grab
it)
У
Shawty
есть
добыча,
я
возьму
ее
(я
возьму
ее)
In
the
fast
lane,
tryna
dodge
traffic
(Skrrt
skrrt)
На
скоростной
полосе
пытаюсь
уклониться
от
пробок
(Скррт,
скррт)
But
I
ain't
never
dodged
no
static
(On
God)
Но
я
никогда
не
уклонялся
от
статики
(О
Боге)
War
wounds,
I
got
scars
(21)
Боевые
ранения,
у
меня
шрамы
(21)
Teachers
told
me
I
wouldn't
be
nothin'
but
I
went
far
(21)
Учителя
говорили
мне,
что
я
ничего
не
добьюсь,
но
я
пошел
далеко
(21)
I
could
pay
your
salary
for
ten
years
with
one
car
(21)
Я
мог
бы
платить
тебе
зарплату
десять
лет
одной
машиной
(21)
All
the
pain
and
all
the
struggle
made
a
superstar
(21,
21,
21)
Вся
боль
и
вся
борьба
сделали
суперзвезду
(21,
21,
21)
The
money
and
the
fame
make
a
monster
Деньги
и
слава
делают
монстра
The
money
and
the
fame
make
a
monster
Деньги
и
слава
делают
монстра
Rate the translation
Only registered users can rate translations.
Writer(s): DONALD MCKINLEY GLOVER II, DACOURY NATCHE, AXEL MORGAN, SHAYAA BIN ABRAHAM-JOSEPH, JAKE AUSTIN, TIGGY
Attention! Feel free to leave feedback.