Lyrics and translation Vassilikos - Best Home in Years

Best Home in Years

People go to exhibitions
I get to look at your face
For free
Are you a thing?
Can you even happen?
Well in that case you're the best thing that's happened
In years
I wanna lie under a tree with you
I wanna hear the sea with you
I love your armpits and I love your legs
Best homes in years
Cause it's like holidays when I'm around you
Always
Roller skating at the park
Feed me chocolate and beer
We said I love you too soon
And I, oh I, went along with it
I was happy
And you made me happier
I must have done something good to deserve you

I must have

Meilleur foyer depuis des années

Les gens vont aux expositions
Je peux regarder ton visage
Gratuitement
Es-tu une chose ?
Peux-tu même arriver ?
Eh bien, dans ce cas, tu es la meilleure chose qui soit arrivée
Depuis des années
Je veux me coucher sous un arbre avec toi
Je veux entendre la mer avec toi
J'aime tes aisselles et j'aime tes jambes
Meilleurs foyers depuis des années
Parce que c'est comme des vacances quand je suis avec toi
Toujours
Patinage à roulettes au parc
Nourris-moi de chocolat et de bière
On s'est dit "je t'aime" trop tôt
Et j'ai, oh, j'ai, suivi le mouvement
J'étais heureux
Et tu m'as rendu plus heureux
J'ai dû faire quelque chose de bien pour te mériter

J'ai dû