Lyrics and translation 22 - Aşk Olsun

Aşk Olsun

Yalnız bir çocuk gibi ürkek çekingen
Görünmeden sessizce yaklaşır size
Yaşamın saf halini görmeye benzer
Aşk derler ona bir ömre bedel
Aşk derler ona bir ömre bedel
Dertler kederler bir yana dursun
Sen sadece anı yaşa
Mutluluk dolu bir aşk yeşersin
Saf temiz duygulara bırak kendini
Saf temiz duygulara bırak kendini
Aşk olsun aşk olsun
Aç gönlünü aşk dolsun
Haydi, gel son bulsun
Yalnızlık seni unutsun
Aşk olsun aşk olsun
Haydi, gel son bulsun
Yalnızlık seni unutsun
Yalnız bir çocuk gibi ürkek çekingen
Görünmeden sessizce yaklaşır size
Yaşamın saf halini görmeye benzer
Aşk derler ona bir ömre bedel
Aşk derler ona bir ömre bedel
Aşk olsun aşk olsun
Aç gönlünü aşk dolsun
Haydi, gel son bulsun
Yalnızlık seni unutsun
Aşk olsun aşk olsun
Haydi, gel son bulsun
Yalnızlık seni unutsun
Aşk olsun aşk olsun
Aç gönlünü aşk dolsun
Haydi, gel son bulsun
Yalnızlık seni unutsun
Aşk olsun aşk olsun
Haydi, gel son bulsun
Yalnızlık seni unutsun

Да будет любовь

Как робкий, одинокий мальчишка,
Незримо, тихонько к тебе подкрадусь.
Словно саму жизнь в чистом виде увидишь,
Любовь зовут это, она дороже целой жизни.
Любовь зовут это, она дороже целой жизни.
Пусть беды и печали подождут,
Просто живи моментом,
Пусть расцветает любовь, полная счастья,
Отдайся чистым, светлым чувствам.
Отдайся чистым, светлым чувствам.
Да будет любовь, да будет любовь,
Открой свое сердце, пусть наполнится любовью,
Давай, пусть этому придет конец,
Пусть одиночество тебя забудет.
Да будет любовь, да будет любовь,
Давай, пусть этому придет конец,
Пусть одиночество тебя забудет.
Как робкий, одинокий мальчишка,
Незримо, тихонько к тебе подкрадусь.
Словно саму жизнь в чистом виде увидишь,
Любовь зовут это, она дороже целой жизни.
Любовь зовут это, она дороже целой жизни.
Да будет любовь, да будет любовь,
Открой свое сердце, пусть наполнится любовью,
Давай, пусть этому придет конец,
Пусть одиночество тебя забудет.
Да будет любовь, да будет любовь,
Давай, пусть этому придет конец,
Пусть одиночество тебя забудет.
Да будет любовь, да будет любовь,
Открой свое сердце, пусть наполнится любовью,
Давай, пусть этому придет конец,
Пусть одиночество тебя забудет.
Да будет любовь, да будет любовь,
Давай, пусть этому придет конец,
Пусть одиночество тебя забудет.