Lyrics and translation 22 Minutos - Ele ou Eu

Ele ou Eu

Melhor pararmos por aqui, te dividir não é fácil assim
Chegou a hora de você olhar pra mim e decidir
Todo mundo já está sabendo. Será que você não está entendendo?
Tá perigosa essa paixão, mais deixo tudo em suas mãos!

Eu não vou agüentar, como vou te olhar
Sabendo que na sua vida tem outro alguém
Sou eu aquele que você ama, e isso você sabe bem
Até quando vai mentir não agüento mais fingir
Desse jeito nosso amor não pode ir mais além
Sou eu aquele que você ama, e isso você sabe bem

Melhor pararmos por aqui, te dividir não é fácil assim
Chegou a hora de você olhar pra mim e decidir
Todo mundo já está sabendo. Será que você não está entendendo?
Tá perigosa essa paixão, mais deixo tudo em suas mãos

Eu não vou agüentar, como vou te olhar
Sabendo que na sua vida tem outro alguém
Sou eu aquele que você ama, e isso você sabe bem
Até quando vai mentir não agüento mais fingir
Desse jeito nosso amor não pode ir mais além
Sou eu aquele que você ama, e isso você sabe bem

Se põe no meu lugar, vai, pense
Você já tem as opções, ele ou eu
Te quero só pra mim, desse jeito não da pra ficar

Eu não vou agüentar, como vou te olhar
Sabendo que na sua vida tem outro alguém
Sou eu aquele que você ama, e isso você sabe bem
Até quando vai mentir não agüento mais fingir
Desse jeito nosso amor não pode ir mais além
Sou eu aquele que você ama, e isso você sabe bem

Он или я

Лучше нам остановиться на этом, делить тебя не так-то просто
Пришло время тебе посмотреть на меня и принять решение
Все уже в курсе. Неужели ты не понимаешь?
Эта страсть опасна, но я оставляю все в твоих руках!

Я не вынесу, как я смогу смотреть на тебя
Зная, что в твоей жизни есть кто-то другой
Это я тот, кого ты любишь, и ты это прекрасно знаешь
До каких пор ты будешь лгать, я больше не могу притворяться
Таким образом, наша любовь не может продолжаться
Это я тот, кого ты любишь, и ты это прекрасно знаешь

Лучше нам остановиться на этом, делить тебя не так-то просто
Пришло время тебе посмотреть на меня и принять решение
Все уже в курсе. Неужели ты не понимаешь?
Эта страсть опасна, но я оставляю все в твоих руках

Я не вынесу, как я смогу смотреть на тебя
Зная, что в твоей жизни есть кто-то другой
Это я тот, кого ты любишь, и ты это прекрасно знаешь
До каких пор ты будешь лгать, я больше не могу притворяться
Таким образом, наша любовь не может продолжаться
Это я тот, кого ты любишь, и ты это прекрасно знаешь

Поставь себя на мое место, давай, подумай
У тебя уже есть выбор, он или я
Я хочу тебя только для себя, так продолжаться не может

Я не вынесу, как я смогу смотреть на тебя
Зная, что в твоей жизни есть кто-то другой
Это я тот, кого ты любишь, и ты это прекрасно знаешь
До каких пор ты будешь лгать, я больше не могу притворяться
Таким образом, наша любовь не может продолжаться
Это я тот, кого ты любишь, и ты это прекрасно знаешь