Lyrics and translation 22 Minutos - Não Me Negue

Não Me Negue

Você pediu pra eu te encontrar no lugar onde eu te conheci
E eu tentando entender, o motivo de estar aqui
De cara você diz que é o fim

Pensei que fosse perdoar, já sabemos quem de nós errou
Eu fiz de tudo pra mudar, mas o seu orgulho não enxergou
E quer terminar aonde demos o primeiro beijo

Nossas lágrimas se misturam com a chuva que cai sobre nós
Mais eu sei que ainda é tempo de salvar a nossa história
Eu errei perdão. Por favor, não vai embora

Eu te amo tanto, não vou por ninguém no seu lugar
Me abraça forte e vamos superar
Então não me negue outra chance

Abre o coração e sinta que o amor está no ar
Seus olhos dizem que não acabou
Então não me negue outra chance amor

Ne me refuse pas

Tu m'as demandé de te retrouver à l'endroit où je t'ai rencontré
Et j'essaie de comprendre pourquoi je suis ici
D'emblée, tu dis que c'est la fin

Je pensais que tu allais pardonner, nous savons qui de nous a fait une erreur
J'ai tout fait pour changer, mais ton orgueil n'a pas vu
Et tu veux finir là où nous avons partagé notre premier baiser

Nos larmes se mélangent à la pluie qui tombe sur nous
Mais je sais qu'il est encore temps de sauver notre histoire
Je me suis trompé, pardonne-moi. S'il te plaît, ne pars pas

Je t'aime tellement, je ne mettrai personne à ta place
Embrasse-moi fort et nous allons surmonter cela
Alors ne me refuse pas une autre chance

Ouvre ton cœur et sens que l'amour est dans l'air
Tes yeux disent que ce n'est pas fini
Alors ne me refuse pas une autre chance, mon amour