Lyrics and translation 22 Minutos - Não Quero Mais Chorar
Добавлять перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Não Quero Mais Chorar
Je ne veux plus pleurer
Onde
foi
parar,
todo
aquele
amor
Où
est
passé
tout
cet
amour
Por
que
partiu
assim
estou
sentindo
tanta
dor
Pourquoi
tu
es
parti
comme
ça,
je
ressens
tellement
de
douleur
Tudo
ao
meu
redor
me
faz
lembrar
você
Tout
autour
de
moi
me
rappelle
toi
Não
sei
o
que
é
pior:
te
ver
com
ele
ou
não
te
ter
Je
ne
sais
pas
ce
qui
est
pire:
te
voir
avec
lui
ou
ne
pas
te
avoir
Todo
dia
eu
tento
te
esquecer,
mas
eu
não
consigo
(consigo)
Tous
les
jours
j'essaie
de
t'oublier,
mais
je
n'y
arrive
pas
(j'y
arrive
pas)
To
pedindo
força
a
Deus
para
viver
Je
demande
de
la
force
à
Dieu
pour
vivre
Vejo
em
teu
olhar,
parece
estar
feliz
Je
vois
dans
tes
yeux,
tu
sembles
être
heureux
Eu
tento
entender
o
mau
que
eu
te
fiz
J'essaie
de
comprendre
le
mal
que
je
t'ai
fait
Não
quero
mais
chorar
Je
ne
veux
plus
pleurer
Só
me
enganou,
fiz
tudo
por
você,
e
não
me
deu
valor
Tu
m'as
juste
trompé,
j'ai
tout
fait
pour
toi,
et
tu
ne
m'as
pas
donné
de
valeur
Não
quero
mais
chorar
Je
ne
veux
plus
pleurer
Mas
quero
outro
amor
Mais
je
veux
un
autre
amour
Vejo
em
seu
olhar,
parece
estar
feliz
Je
vois
dans
tes
yeux,
tu
sembles
être
heureux
Eu
tento
entender
o
mau
que
eu
te
fiz
J'essaie
de
comprendre
le
mal
que
je
t'ai
fait
Não
quero
mais
chorar
Je
ne
veux
plus
pleurer
Só
me
enganou,
fiz
tudo
por
você
e
não
me
deu
valor
Tu
m'as
juste
trompé,
j'ai
tout
fait
pour
toi,
et
tu
ne
m'as
pas
donné
de
valeur
Não
quero
mais
chorar
Je
ne
veux
plus
pleurer
Eu
quero
um
novo
amor
sincero
(sincero)
Je
veux
un
nouvel
amour
sincère
(sincère)
E
sei,
vou
encontrar,
espero
(eu
espero)
Et
je
sais,
je
vais
le
trouver,
j'espère
(j'espère)
Onde
foi
parar,
todo
aquele
amor
Où
est
passé
tout
cet
amour
Por
que
partiu
assim
estou
sentindo
tanta
dor
Pourquoi
tu
es
parti
comme
ça,
je
ressens
tellement
de
douleur
Tudo
ao
meu
redor
me
faz
lembrar
você
Tout
autour
de
moi
me
rappelle
toi
Não
sei
o
que
é
pior:
te
ver
com
ele
ou
não
te
ter
Je
ne
sais
pas
ce
qui
est
pire:
te
voir
avec
lui
ou
ne
pas
te
avoir
Onde
foi
parar,
todo
aquele
amor
Où
est
passé
tout
cet
amour
Por
que
partiu
assim
estou
sentindo
tanta
dor
Pourquoi
tu
es
parti
comme
ça,
je
ressens
tellement
de
douleur
Tudo
ao
meu
redor
me
faz
lembrar
você
Tout
autour
de
moi
me
rappelle
toi
Não
sei
o
que
é
pior:
te
ver
com
ele
ou
não
te
ter
Je
ne
sais
pas
ce
qui
est
pire:
te
voir
avec
lui
ou
ne
pas
te
avoir
Quero
outro
amor
Je
veux
un
autre
amour
Rate the translation
Only registered users can rate translations.
Album
Tatuado
date of release
05-03-2012
Attention! Feel free to leave feedback.