22 Minutos - Pra Nós Dois - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation 22 Minutos - Pra Nós Dois




Pra Nós Dois
Pour Nous Deux
Diga pra mim que sou eu
Dis-moi que c'est moi
Quem te faz delirar
Qui te fait delirer
Esquecer o pudor
Oublier la pudeur
Quem mais soube te amar
Qui a su t'aimer le plus
Vejo no seu olhar
Je le vois dans tes yeux
É tão clara a emoção
L'émotion est si claire
Quando a gente se da
Quand on se donne
Pega fogo o amor
L'amour prend feu
É tão forte o querer
Le désir est si fort
Se você me beijar
Si tu m'embrasses
Não vou mais responder por mim
Je ne serai plus responsable de moi-même
É entrega, é paixão, os sentidos se vão
C'est le don, la passion, les sens s'envolent
Pra nós dois o desejo começa no beijo
Pour nous deux, le désir commence avec le baiser
E termina em nossos lençóis
Et se termine dans nos draps
É demais, é tão lindo
C'est incroyable, c'est si beau
O teu jeito mulher e menina
Ton air de femme et de petite fille
Se estamos a sós
Si nous sommes seuls
Diga pra mim que sou eu
Dis-moi que c'est moi
Quem te faz delirar
Qui te fait delirer
Esquecer o pudor
Oublier la pudeur
Quem mais soube te amar
Qui a su t'aimer le plus
Vejo no seu olhar
Je le vois dans tes yeux
É tão clara a emoção
L'émotion est si claire
Quando a gente se da
Quand on se donne
Pega fogo o amor
L'amour prend feu
É tão forte o querer
Le désir est si fort
Se você me beijar
Si tu m'embrasses
Não vou mais responder por mim
Je ne serai plus responsable de moi-même
É entrega, é paixão, os sentidos se vão
C'est le don, la passion, les sens s'envolent
Pra nós dois o desejo começa no beijo
Pour nous deux, le désir commence avec le baiser
E termina em nossos lençóis
Et se termine dans nos draps
É demais é tão lindo
C'est incroyable, c'est si beau
O seu jeito mulher e menina
Ton air de femme et de petite fille
Se estamos a sós
Si nous sommes seuls
Pra nós dois o desejo começa no beijo
Pour nous deux, le désir commence avec le baiser
E termina em nossos lençóis
Et se termine dans nos draps
É demais é tão lindo
C'est incroyable, c'est si beau
O seu jeito mulher e menina
Ton air de femme et de petite fille
Se estamos a sós
Si nous sommes seuls





Writer(s): Eunice Da Silva


Attention! Feel free to leave feedback.