22 Minutos - Seja Bem Vinda - translation of the lyrics into English

Lyrics and translation 22 Minutos - Seja Bem Vinda




Seja Bem Vinda
Welcome
Seja bem vinda
Welcome
Hora de entrar no universo que você sonhou
It's time to enter the world of your dreams
Cada detalhe aqui foi feito pra de emocionar
Every detail here is designed to thrill you
Meu bem, daqui pra frente
My love, from now on
Ficaremos sempre lado a lado, custe o que custar
We will always be side by side, no matter what
Sacramentados pela mãos de Deus
United by the hands of God
Ninguém vai separar
No one will separate us
Não pra segurar a emoção
It's impossible to contain the emotion
Pois todos vão testemunhar
Because everyone will witness
Pro amor da minha vida
To the love of my life
Finalmente declarar
I finally declare
Eu prometo ser fiel, te amar e respeitar
I promise to be faithful, to love and respect you
Seja na alegria ou na tristeza eu vou estar
Whether in joy or sadness, I will be there
Contigo na saúde e se adoecer
With you in health and in sickness
Eu largo tudo e fico aqui cuidando de você
I will drop everything and stay here to take care of you
Realizar seu sonhos, ser seu protetor
To make your dreams come true, to be your protector
Enfrentar o mundo pra guardar o nosso amor
To face the world to protect our love
O felizes para sempre enfim chegou
Happily ever after has finally arrived
O felizes para sempre enfim chegou
Happily ever after has finally arrived
Daqui pra frente
From now on
Ficaremos sempre lado a lado, custe o que custar
We will always be side by side, no matter what
Sacramentados pela mãos de Deus
United by the hands of God
Ninguém vai separar
No one will separate us
Não pra segurar a emoção
It's impossible to contain the emotion
Pois todos vão testemunhar
Because everyone will witness
Pro amor da minha vida
To the love of my life
Finalmente declarar
I finally declare
Eu prometo ser fiel, te amar e respeitar
I promise to be faithful, to love and respect you
Seja na alegria ou na tristeza eu vou estar
Whether in joy or sadness, I will be there
Contigo na saúde e se adoecer
With you in health and in sickness
Eu largo tudo e fico aqui cuidando de você
I will drop everything and stay here to take care of you
Realizar seu sonhos, ser seu protetor
To make your dreams come true, to be your protector
Enfrentar o mundo pra guardar o nosso amor
To face the world to protect our love
O felizes para sempre enfim chegou
Happily ever after has finally arrived
O felizes para sempre enfim chegou
Happily ever after has finally arrived
Eu prometo ser fiel, te amar e respeitar
I promise to be faithful, to love and respect you
Seja na alegria ou na tristeza eu vou estar
Whether in joy or sadness, I will be there
Contigo na saúde e se adoecer
With you in health and in sickness
Eu largo tudo e fico aqui cuidando de você
I will drop everything and stay here to take care of you
Realizar seu sonhos, ser seu protetor
To make your dreams come true, to be your protector
Enfrentar o mundo pra guardar o nosso amor
To face the world to protect our love
O felizes para sempre enfim chegou
Happily ever after has finally arrived
O felizes para sempre enfim chegou
Happily ever after has finally arrived
Eu prometo ser fiel, te amar e respeitar
I promise to be faithful, to love and respect you
Seja na alegria ou na tristeza eu vou estar
Whether in joy or sadness, I will be there
Contigo na saúde e se adoecer
With you in health and in sickness
Eu largo tudo e fico aqui cuidando de você
I will drop everything and stay here to take care of you
Realizar seu sonhos, ser seu protetor
To make your dreams come true, to be your protector
Enfrentar o mundo pra guardar o nosso amor
To face the world to protect our love
O felizes para sempre enfim chegou
Happily ever after has finally arrived
O felizes para sempre enfim chegou (22 Minutos)
Happily ever after has finally arrived (22 Minutos)





Writer(s): Brunno Gabryel, Fábio Marques


Attention! Feel free to leave feedback.