Lyrics and translation 22 Savage - Run It
.223
Diamondback
with
the
drum,
nigga
(straight
up)
.223
Diamondback
avec
le
chargeur
tambour,
négro
(franchement)
Choppa
like
to
crush
a
lot,
Big
Pun
nigga(straight
up)
La
mitraillette
aime
en
écraser
beaucoup,
comme
Big
Pun
négro
(franchement)
I've
been
taking
money
ever
since
I
was
young,
nigga
(straight
up)
J'ai
pris
de
l'argent
depuis
tout
jeune,
négro
(franchement)
Sneak
dissin',
niggas
cuttin'
out
your
tongue,
nigga
(straight
up)
Des
discrètos,
les
négros
te
coupent
la
langue,
négro
(franchement)
Real
street
nigga,
Vrai
négro
de
la
rue,
I
ain't
doin'
no
cappin',
nigga,
I
ain't
told
no
lies
(21)
Je
ne
fais
pas
semblant,
négro,
je
n'ai
pas
dit
de
mensonges
(21)
I
don't
give
a
fuck
if
I
got
a
Je
m'en
fous
d'avoir
un
Hunnid'
million,
I'm
keepin'
my
.45
(on
God)
Million
de
dollars,
je
garde
mon
.45
(sur
Dieu)
Walkin'
up
on
ya
nigga,
Marcher
sur
toi
négro,
Point
blank
range,
we
ain't
doin'
no
drive-by's
(yeah)
À
bout
portant,
on
ne
fait
pas
de
drive-by
(ouais)
I
still
right
here
wit'
hollows,
nigga,
and
I
got
my
Glock
out
(facts)
Je
suis
toujours
là
avec
des
balles
à
tête
creuse,
négro,
et
j'ai
sorti
mon
Glock
(c'est
vrai)
She
keep
tryna
watch
Netflix,
bitch,
Elle
n'arrête
pas
d'essayer
de
regarder
Netflix,
salope,
I'm
pullin'
my
cock
out
(straight
up)
Je
sors
ma
bite
(franchement)
Hit
her
with
the
dick
and
I
left
that
Je
l'ai
frappée
avec
la
bite
et
j'ai
laissé
cette
Bitch
cockeyed
(straight
up,
straight
up)
Salope
les
yeux
révulsés
(franchement,
franchement)
All
these
VVS's,
I
made
your
bitch
cockeyed
(21,
21)
Tous
ces
diamants,
j'ai
fait
loucher
ta
meuf
(21,
21)
Talkin'
out
your
neck,
you
get
your
T-shirt
tie-dyed
(on
God)
Parle
mal
et
on
te
teinte
le
T-shirt
(sur
Dieu)
I'm
on
Percocet's,
I
think
I'm
finna
skydive
(yeah)
Je
suis
sous
Percocet,
je
crois
que
je
vais
faire
un
saut
en
parachute
(ouais)
You
little
pussycat,
you
must
think
you
got
nine
lives
(21)
Petit
chat,
tu
dois
croire
que
tu
as
neuf
vies
(21)
I'm
so
sick
of
all
this
fruity
shit,
you
niggas
on
thin
ice
J'en
ai
marre
de
toutes
ces
conneries
de
tapettes,
vous
êtes
sur
la
glace
That
stick
gon'
cut
you
half-time,
Ce
flingue
va
te
couper
en
deux,
Now
these
niggas
wanna
switch
sides
(straight
up)
Maintenant
ces
négros
veulent
changer
de
camp
(franchement)
I
ain't
really
with
that
takin'
shit,
Je
ne
suis
pas
vraiment
du
genre
à
me
laisser
faire,
Lil'
nigga,
I'm
walkin'
up
(straight
up)
Petit
négro,
je
m'approche
(franchement)
That
.30
like
a
tree
lil'
nigga,
Ce
.30
comme
un
arbre
petit
négro,
Watch
where
you
barkin'
up
(straight
up)
Fais
gaffe
à
qui
tu
parles
(franchement)
We
got
way
too
many
shots,
On
a
beaucoup
trop
de
balles,
Y'all
lil'
niggas
can't
dodge
enough
(on
God)
Vous
ne
pouvez
pas
toutes
les
esquiver,
petits
négros
(sur
Dieu)
We
can
even
challenge
ya,
On
peut
même
vous
défier,
'Cause
y'all
lil'
niggas
ain't
charged
enough
(fast)
Parce
que
vous
n'êtes
pas
assez
chargés,
petits
négros
(rapide)
Quarter
million
dollar
for
a
walkthrough
(straight
up)
Un
quart
de
million
de
dollars
pour
une
visite
(franchement)
Get
the
utmost
respect
when
I
walk
through
(straight
up)
Je
reçois
le
plus
grand
respect
quand
j'arrive
(franchement)
I
love
the
way
you
suck
that
dick,
J'adore
la
façon
dont
tu
suces
cette
bite,
Lil'
bitch,
don't
forget
who
taught
you
(straight
up)
Petite
salope,
n'oublie
pas
qui
te
l'a
appris
(franchement)
Way
too
much,
can't
stalk
you
(straight
up)
Beaucoup
trop,
je
ne
peux
pas
te
suivre
(franchement)
Bogeyman,
nigga,
I'll
haunt
you
(on
God)
Croque-mitaine,
négro,
je
vais
te
hanter
(sur
Dieu)
All
these
bullets
'round
me,
nigga,
I
ain't
got
time
to
punch
you
(21)
Toutes
ces
balles
autour
de
moi,
négro,
je
n'ai
pas
le
temps
de
te
frapper
(21)
Hit
'em
wit'
the
3-2,
all
y'all
niggas
see
through
(yeah)
Je
les
ai
frappés
avec
le
3-2,
vous
êtes
tous
transparents
(ouais)
Broad
day,
I'll
see
food,
had
to
hit
a
lick
at
Kiku
(yeah-yeah)
En
plein
jour,
j'ai
eu
faim,
j'ai
dû
faire
un
casse
chez
Kiku
(ouais-ouais)
Lil'
bitch
I
don't
need
you
(yeah-yeah)
Petite
salope
je
n'ai
pas
besoin
de
toi
(ouais-ouais)
Hell
Nah,
I
can't
eat
you
(yeah-yeah)
Putain
non,
je
ne
peux
pas
te
manger
(ouais-ouais)
Let
the
whole
gang
G
you,
then
I
left
that
bitch
at
Jeju
(yeah-yeah)
Laisse
tout
le
gang
te
gérer,
puis
j'ai
laissé
cette
salope
à
Jeju
(ouais-ouais)
You
must
be
scared
or
some,
nigga,
let's
bet
the
spread
or
some
(21)
Tu
dois
avoir
peur
ou
un
truc
comme
ça,
négro,
parions
la
mise
ou
un
truc
comme
ça
(21)
That's
your
main
bitch,
C'est
ta
meuf
principale,
But
I
bet
that
lil'
bitch
spread
for
some
(on
God)
Mais
je
parie
que
cette
petite
salope
se
donne
pour
quelques
billets
(sur
Dieu)
I
got
all
these
blues
like
I
ain't
bangin'
red
or
somethin'
(trre)
J'ai
tous
ces
billets
bleus
comme
si
je
ne
vendais
pas
de
la
rouge
ou
un
truc
comme
ça
(trre)
I
bought
all
these
cars
like
l
ain't
got
no
legs
or
somethin'
(yeah)
J'ai
acheté
toutes
ces
voitures
comme
si
je
n'avais
pas
de
jambes
ou
un
truc
comme
ça
(ouais)
Fuck
that
other
side,
pull
up
in
ya
hood
switch
it
(21)
On
s'en
fout
de
l'autre
côté,
débarque
dans
ton
quartier
et
change
de
vitesse
(21)
Sex,
money,
murder,
two
guns,
nigga,
big
B's
(21)
Sexe,
argent,
meurtre,
deux
flingues,
négro,
les
gros
billets
(21)
Every
time
I
hit
that
bitch
she
come
back
like
a
frisbee
(yeah)
Chaque
fois
que
je
frappe
cette
salope,
elle
revient
comme
un
frisbee
(ouais)
I
ain't
got
time
to
play
with
nobody
kids,
go
watch
Disney
(yeah)
J'ai
pas
le
temps
de
jouer
avec
les
enfants,
allez
regarder
Disney
(ouais)
Skin
made
of
concrete,
nigga,
you
can
never
be
me
(21)
Peau
en
béton,
négro,
tu
ne
pourras
jamais
être
moi
(21)
My
brother
down
the
road
with
a
touchscreen
and
a
FeFe
(BF)
Mon
frère
en
bas
de
la
rue
avec
un
écran
tactile
et
un
fusil
à
pompe
(BF)
Candlelight
gang,
leave
a
nigga
on
the
TV
(21)
Le
gang
aux
chandelles,
laisse
un
négro
à
la
télé
(21)
Fish
fry
gang,
y'all
can't
even
afford
to
die
Le
gang
du
poisson
frit,
vous
ne
pouvez
même
pas
vous
permettre
de
mourir
Bitch,
I'm
way
too
real,
I
can't
even
afford
to
lie
Salope,
je
suis
bien
trop
vrai,
je
ne
peux
même
pas
me
permettre
de
mentir
Rate the translation
Only registered users can rate translations.
Album
Thug
date of release
07-01-2017
Attention! Feel free to leave feedback.