Lyrics and translation Bobby Valentin - La Luz de la Suerte

La Luz de la Suerte

He keeps his prescriptions in his mattress
She takes them out a little so it won't show
It keeps her from getting anxious when he comes home
Pray to one another that the other don't think this is dysfunctional

I'm talking but you don't hear a thang
You cannot feel the same

She keeps her eye on his digital conference
Can't keep her hands off the journal of his calls
He has to delete his messages just in case
Anyone might text him cause he
Doesn't want her to think anything at all

I'm talking but you don't hear a thang
You cannot feel the same

Let's settle this like two adults in the family room
We'll kick the kids out and lock the door for fun
Let's see who's right, who could break more to try and explain
Get on the table and dance show me how it's done.

Put your hands on your hips and roll up to me again
I got something to show you right in your eye
This moves don't happen more than once it won't be again
Moves like this don't fall from the sky

Never could've should've
Never Would've should've no
Could've could've should've
Never should'a could'a

Let's give em a show
Let's give em a show
Let's let's let's give em let's let's give em a
Let's give em a show let's let's
Give em a show let's let's
C'mon C'mon let's give em one

Свет Удачи

Ты хранишь свои рецепты в матрасе,
Вынимаешь понемногу, чтобы я не заметил,
Это спасает тебя от тревоги, когда я прихожу домой.
Мы молимся друг за друга, чтобы никто из нас не подумал, что это ненормально.

Я говорю, но ты не слышишь ни слова,
Ты не можешь чувствовать то же самое.

Ты следишь за моей цифровой конференцией,
Не можешь оторвать рук от журнала моих звонков.
Мне приходится удалять сообщения на всякий случай,
Если кто-то вдруг напишет, потому что я
Не хочу, чтобы ты вообще что-то подумала.

Я говорю, но ты не слышишь ни слова,
Ты не можешь чувствовать то же самое.

Давай уладим это как два взрослых в гостиной,
Выгоним детей и запрём дверь для забавы.
Посмотрим, кто прав, кто сможет сломать больше, пытаясь объяснить,
Залезай на стол и танцуй, покажи мне, как это делается.

Положи руки на бедра и подойди ко мне снова,
У меня есть кое-что, что я хочу показать тебе прямо в глаза.
Такие движения не повторяются больше одного раза, этого больше не будет,
Такие движения не падают с неба.

Никогда не мог бы, не должен был,
Никогда бы не сделал, не должен был, нет,
Мог бы, мог бы, должен был,
Никогда не должен был, не мог.

Давай устроим им шоу,
Давай устроим им шоу,
Давай, давай, давай устроим им, давай, давай устроим им,
Давай устроим им шоу, давай, давай,
Устроим им шоу, давай, давай,
Давай, давай, устроим им одно.